Episodio 345
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 345: Veneno en el pozo.
— “¡Deberías
mirar por dónde vas!”
El príncipe
Alfonso no respondió al grito de la duquesa Rubina. En cambio, El señor
Manfredi respondió con un tono inusualmente brusco.
— “Guarde
las formas, señora.”
Estaba
reprochando a la duquesa Rubina por hablar con el príncipe Alfonso, que tenía
un estatus superior al suyo. Sin embargo, si ese fuera el caso, El señor
Manfredi, el segundo hijo de la casa condal, tampoco tenía el estatus para
responder a la duquesa Rubina.
— “¡Cómo se
atreve!”
La duquesa
Rubina estaba furiosa. Miró fijamente al príncipe Alfonso sin siquiera mirar al
señor Manfredi.
— “¡Príncipe!
¡Controle a sus subordinados!”
— “¡Señora!”
Los
caballeros, encabezados por el señor Manfredi, intentaron detenerla, pero la
duquesa Rubina no les hizo caso. Dejó la frase a medias.
— “No, ¿no
es el control el problema?”
Habiendo
dicho esto, la duquesa Rubina esbozó una sonrisa vil.
— “Sin
mencionar al imprudente de la casa Manfredi que no conoce su lugar.”
— “¡¿Qué
dice?!”
El señor
Manfredi se enfureció, pero la duquesa Rubina ni siquiera lo miró.
— “Y la
mujer... ¿No es que eligió mal a la persona desde el principio?”
La expresión
de Alfonso, que había estado serena mientras se hablaba de Manfredi, cambió tan
pronto como se mencionó a Ariadne. Alfonso detuvo a Rubina de manera cortés
pero firme.
— “Duquesa.”
Sin embargo,
Rubina no pasó por alto la pequeña grieta en la compostura de Alfonso.
— “Príncipe.
Se lo digo por su bien.”
Rubina tenía
una sonrisa relajada, como si nunca hubiera estado furiosa.
— “Dado que
la reina Margarita ha fallecido y yo soy la única mujer miembro de la realeza
que queda, soy la única que puede ocuparse de su matrimonio.”
El señor
Manfredi resopló ruidosamente, pero El señor Bernardino lo detuvo. No solo no
era del todo incorrecto, sino que también temía las represalias de León III.
Envalentonada por esto, Rubina continuó.
— “Su... no
es su prometida, en fin. El título no es apropiado. Sí, su novia. La conozco
bien porque estuvo a punto de ser mi nuera.”
La duquesa
Rubina esbozó una sonrisa significativa.
Esto
enfatizaba el hecho de que Ariadne de Mare había estado comprometida con César,
y que Alfonso ni siquiera había obtenido el permiso del rey para salir con
ella. El ceño de Alfonso se frunció profundamente al comprender el significado
de esa sonrisa.
— “No es una
chica digna de ser su pareja, Príncipe. Ni siquiera me agradaba mucho cuando
estaba comprometida con César. Su comportamiento no era nada decoroso.”
Elevó la voz
de forma exagerada.
— “Por muy
prometida que sea, ¿no debería mantener su pureza antes del matrimonio? Pero,
¿sabe? En el baile que organicé, se escondieron los dos en una habitación
trasera, y luego salieron rodando por el pasillo con la ropa desordenada y
haciendo un estruendo.”
El señor
Bernardino frunció el ceño y la boca de El señor Manfredi se abrió de par en
par.
Pero todos
ellos estaban en el campo de batalla en la Tierra Santa en el momento del
incidente que describía la duquesa Rubina, por lo que no estaban en posición de
refutar nada.
— “Por mucho
que les preguntara, lo negaban rotundamente, pero ¿quién no vería que llegaron
hasta el final? La hermana mayor fue directamente al grano, pero la hermana
menor es simplemente más oscura y astuta. ¡Quizás porque no tienen madre, su
educación familiar es igual de desastrosa!”
Rubina no
mencionó que el hombre involucrado en los incidentes de ambas hermanas era su
propio hijo.
La educación
familiar que recibió César sería similar a la que recibió Alfonso. Al menos, la
mitad de lo que hizo León III sería igual, ¿no?
— “¡Precisamente
en mi baile ocurrió algo así, y me morí de vergüenza!”
El rostro
del príncipe Alfonso estaba tan frío como el hielo.
— “Esta
historia, ¿ella no se la habrá confesado a usted, Príncipe?”
La duquesa
Rubina, envuelta en una superioridad moral que no merecía, acusó a Ariadne.
— “Si hay un
pasado, ¿no es una actitud honesta contarlo todo y darle a la otra persona la
opción de decidir si quiere seguir saliendo o no?”
Rubina
asumió que Ariadne no le habría contado nada a Alfonso y habló.
— “Como era
de esperar, los hijos de casas sin educación familiar se delatan en esto...”
— “Ya he
escuchado toda la historia.”
La voz
cortante de Alfonso interrumpió a Rubina.
— “¿Sí?”
— “Le estoy
diciendo que ya hemos hablado de todo lo relacionado.”
La expresión
del príncipe Alfonso era mitad fría y mitad indiferente. El señor Manfredi miró
al príncipe Alfonso, desconcertado.
— “Ni
siquiera sé por qué me cuenta esto.”
Sin embargo,
había alguien más sorprendido que el señor Manfredi, y era la duquesa Rubina.
Tartamudeó al responder a la respuesta inesperada.
— “Yo,
como... como un miembro respetable de tu familia...”
El príncipe
Alfonso se rió entre dientes.
— “¿Un
miembro respetable de la familia?”
La voz del
príncipe era inusualmente aguda para él.
— “Un
miembro respetable de la familia es alguien que cuida y ayuda a sus
subordinados. ¿Alguna vez me ha brindado usted esa ayuda, señora?”
Alfonso
tampoco era ciego. Desde su regreso al Reino Etrusco, los ojos y las manos del
príncipe se estaban posicionando lentamente en todos los puntos clave del país,
no solo en San Carlo.
Él también
sabía ahora que la duquesa Rubina era quien había retrasado los suministros y
el apoyo que le llegarían en la Tierra Santa. De hecho, sin necesidad de ir tan
lejos como el poder, era obvio con solo un poco de sentido común.
— “Usted es
solo la mujer de mi padre. La tolero en respeto a mi padre, pero hasta ahí.”
Alfonso miró
de reojo a la duquesa Rubina con una mirada que denotaba algo repugnante y
extraño.
— “No se
acerque.”
Fue una
mirada que hizo que incluso el hecho de haber sido apuñalada por una ventana de
madera pareciera culpa suya.
— “No cruce
la línea, no crea que es alguien, y sobre todo.”
El príncipe
escupió como si vomitara inmundicia.
— “No
mencione el nombre de mi madre, ni el nombre de mi mujer, con esa boca sucia.”
Alfonso giró
su cuerpo, grueso como una torre. Su cabello rizado dorado, que le llegaba
hasta debajo de las orejas, se agitó.
— “Vamos.”
El príncipe
dorado se alejó con sus caballeros, pisando fuerte.
Solo El
señor Manfredi se alejó arrastrando los pies con un andar incómodo, como si
hubiera dejado algo a medias. La duquesa Rubina, que se quedó sola, estalló en
cólera.
— “¡¿Qué,
qué es esto?!”
El
desarrollo fue completamente diferente de lo que ella había esperado de
principio a fin.
La duquesa
Rubina conocía muy bien a los hombres. Según su lógica, un hombre no podía
permanecer impasible después de escuchar tales historias.
— “¿Soy
acaso un juguete? ¡¿Tiene esto sentido?!”
Rubina se
quedó sola en el pasillo, maldiciendo.
— “¡Intenta
actuar como un adulto! ¡Eres tan joven e inexperto! ¡Al final, no eres más que
un ser humano! ¡Llegará el momento en que te despiertes de golpe en la
madrugada y dirás! ¡Oh, fui un tonto, un idiota que se conformó con las sobras
de los demás!”
Escupió sin
dignidad.
— “¡Pff!”
Las
sirvientas que pasaban se sorprendieron al ver a la duquesa Rubina en ese
estado y bajaron la cabeza. La duquesa Rubina se enfureció aún más al darse
cuenta de que alguien la había visto así.
— “¡Oigan!
¡Hay alguien ahí! ¡Atrápenlas de inmediato y échenlas del castillo!”
Era matar
dos pájaros de un tiro: eliminar pruebas y tener a alguien con quien
desahogarse.
****
Desde su
última visita al palacio, Isabella estaba exultante. Se decía que había
personas nacidas bajo una estrella de éxito, y ella sin duda era una de ellas.
— “¿El conde
Contarini se ha convertido en juez permanente?”
— “¡Es
increíble para su edad!”
Cuando Octavio
se convirtió en juez del tribunal real permanente, las familias de la capital
se apresuraron a congraciarse con la casa Contarini. El monopolio de la
jurisdicción era un gran privilegio.
Damas de la
nobleza, cuyo estatus y reputación Isabella normalmente no podría ni soñar con
alcanzar, se agolpaban para adularla. Isabella se cubrió la boca y se rió ante
los elogios de las damas.
— “Oh, no es
para tanto.”
Hacer una
falsa modestia que haría vomitar a cualquiera que la escuchara era uno de los
deseos de Isabella.
— “Simplemente
he heredado el legado de mis antepasados. Solo forjándome un nombre a través de
juicios justos e imparciales podré convertirme verdaderamente en una
descendiente digna del nombre de mi padre.”
Aproximadamente
la mitad de las personas presentes sabían que eso era una tontería, y la otra
mitad se tomó en serio las sandeces de Isabella.
Las primeras
eran principalmente ancianas con mucha experiencia, y las segundas eran sus
hijas o nueras.
Gabriele de
Montefeltro, aunque estaba allí en calidad de nuera, no creía las palabras de
Isabella.
Esto no se
debía a que tuviera la perspicacia para comprender las implicaciones políticas
de la situación, sino porque sabía lo poco que Isabella valoraba a Octavio.
Sin embargo,
su suegra, la anciana duquesa de Montefeltro, con una sonrisa de anfitriona
impecable, elogió a Isabella y a la familia Contarini.
— “Hay
jóvenes que heredan el legado de grandes antepasados y lo arruinan en su
generación, y también hay fundadores intermedios que abren una nueva era.”
La sonrisa
amable en su rostro arrugado era un manual de etiqueta tan perfecto que podría
haberse embalsamado en el museo del palacio real como ejemplo de hospitalidad.
Habló con fluidez, sin humedecerse los labios.
— “El
Tribunal Permanente del Palacio Real es el primero en la historia del reino. Se
puede decir que es un gran logro del conde Contarini. Y eso, condesa Contarini,
no habría sido posible sin su apoyo.”
La anciana
duquesa de Montefeltro sonrió en este punto, levantando las comisuras de sus
labios lo justo para que sus palabras no sonaran demasiado significativas o
ambiguas.
Lo que dijo
la anciana duquesa podría haberse interpretado erróneamente como ‘León III le
dio a Octavio el puesto de juez del tribunal permanente por Isabella’.
Cualquier
mujer mayor sabía que el excesivo favor del rey podría ser una muestra de
afecto hacia un favorito, pero también podría ser el comienzo de un interés
inapropiado en lo que poseía un súbdito.
Sin embargo,
Isabella, eufórica por la atención que recibía, ignoró esa sonrisa.
— “¡Jojojo,
me halaga!”
Con el
corazón hinchado, la marquesa Guatieri le lanzó una indirecta.
— “Por
favor, dígale a su esposo, que se ha convertido en el juez más importante del
reino, que les dé una lección a esos comerciantes.”
Su esposo ya
había abogado por la reducción de impuestos para los nobles y el aumento de
impuestos para los comerciantes cuando se encontró con el príncipe Alfonso,
quien acababa de regresar de la guerra en la Tierra Santa.
La familia de
la marquesa Guatieri, una gran familia terrateniente que ocupaba un feudo
estratégico en la costa, tenía una mala relación con el barón Castiglione, que
comenzó como una familia vasalla y ahora había establecido su propio poder.
Finalmente,
el conflicto se resolvió cuando el barón Castiglione de la época se inclinó
ante la marquesa Guatieri, abandonando todas las bases de su feudo y
trasladándose a la capital, pero la ubicación del feudo era tan buena que
seguían apareciendo otros gremios de comerciantes y ellos exigían
constantemente autonomía.
Esto era un
problema muy molesto que se repetía de generación en generación. El marqués
Guatieri de la época tenía la intención de utilizar su posición en la política
central para eliminar por completo el lugar de los comerciantes.
La marquesa
Guatieri lanzó sutilmente el tema.
— “¿No andan
últimamente esos comerciantes sin conocer su lugar y con demasiada arrogancia?”
La anciana
condesa Di Pasquale aprovechó el momento para tomar la palabra.
— “¡Y tanto
que no conocen su lugar! ¡Cuando veo a esos plebeyos cubiertos de seda de pies
a cabeza, pienso que es el fin del mundo!”
La anciana
condesa Di Pasquale acababa de casar a su hija menor. La feliz ocasión de la
familia Di Pasquale fue, casualmente, el día después de la boda de Vitali
Caruso y Camelia de Castiglione.
La boda de
Camelia fue, exagerando un poco, la boda del siglo, donde se decía que los
árboles tenían joyas y las fuentes fluían oro.
La boda de
la segunda hija del conde Di Pasquale, que se celebró inmediatamente después,
fue, por decirlo suavemente, modesta, y para los invitados con altas
expectativas, no podía evitar parecer humilde.
Después de
eso, hubo una serie de quejas de damas nobles: una a la que le habían quitado
un collar que recientemente había llamado la atención de una mujer de la clase
comerciante, una joven noble que se había molestado por usar el mismo
peluquero, y una dama noble que se había avergonzado porque un comerciante
había traído un esclavo moro más caro que el suyo.
— “¡Un
comerciante me dijo que su esclavo valía 30 ducados y que podía abanicar sin
parar durante dos horas!”
— “¡Dios
mío!”
— “¡¿Y me
dijo que quitara a mi esclavo porque el viento de un esclavo más caro sería más
refrescante para todos?!”
Ante la
mención de ‘un esclavo moro más caro’, Isabella soltó una risita y miró a ‘Agosto’,
que estaba de guardia en la puerta del salón. Él también la miró de reojo, pero
no mostró ninguna señal de molestia.
— “¡Dijo que
era de noble linaje del Imperio Moro!”
No debe
haber un esclavo más caro que Agosto en San Carlo. Isabella se sintió
secretamente orgullosa. Mientras tanto, las damas nobles que habían venido a
congraciarse con ella clamaban.
— “¡Denles
una buena lección en la corte!”
— “¡Deben
establecer la dignidad de la nobleza!”
A Isabella
se le ocurrió de repente una idea brillante.
— “Señoras.
En realidad, su molestia no es un problema legal, ¿verdad?”
Las damas
nobles se desanimaron en grupo, pensando que Isabella estaba rechazando su
petición. Pero Isabella estaba en una posición lo suficientemente poderosa como
para abusar de su autoridad, y ellas no estaban en condiciones de mostrar su
disgusto.
— “¡Oh,
claro! No es un problema legal.”
— “Qué
justa. Es Isabella de Contarini.”
— “Su padre
es cardenal y su esposo es de la familia Contarini, así que no puede ser de
otra manera.”
Isabella se
sintió un poco irritada por los elogios ignorantes y el alboroto de las damas
nobles. Si van a adular, que lo hagan bien. Están equivocadas, estas personas.
— “¿Por qué
molestar a nuestros maridos?”
Ella sonrió,
doblando sus ojos violetas de forma encantadora.
— “Podemos
arreglarlo nosotras mismas.”
Estaba
decidida a darle una lección a Camelia Caruso, quien se había atrevido a
desafiarla.
— “Tengo una
idea muy interesante para que esos comerciantes conozcan su lugar.”



Comentarios
Publicar un comentario