Episodio 89

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 89: Cómo criar a un niño bien formado.

¡Dicen que criar un hijo a veces es inútil!

El cardenal de Mare, se enojó y reprendió a su hijo.

— “¿Sabes de lo que estás hablando?”

Hipólito sonrió ampliamente ante la reprimenda de su padre.

— “Oye, padre. Sabes que mi madre siempre ha sido así.”

La risa de Hipólito no era el tipo de risa que salía de ofender intencionalmente a su padre, sino de estar relajado.

Era la confianza de un hijo amado que sabía que, sin importar lo que dijera, su padre nunca terminaría de odiarlo.

Ariadne meneó la cabeza interiormente.

— ‘Estaba destinado a ser así.’

A pesar de la desaprobación de su padre, Hipólito persuadió al cardenal de Mare.

— “Mi madre no tuvo malas intenciones. Simplemente, es muy cariñosa, así que, en asuntos familiares, no distingue entre el bien del mal. No es como si mi padre no lo supiera de qué es así.”

Ciertamente, no había ni una pizca de malicia hacia Lucrecia. No es que odiara a su marido o que lo hubiera hecho para fastidiarlo.

Es solo que no consideró que hubiera pasado si se encontraban rastros de magia negra dentro de la casa del Cardenal.

— “Isabella también se volvió así por un rumor ridículo. Mi madre debió estar loca en ese entonces. Mi madre tiene un lado un poco ingenuo. Por eso es linda, ¿verdad?”

Cuando salió a relucir la historia de Isabel, el cardenal dejó escapar un gemido. Habían pasado casi tres meses desde que mi hija mayor estuvo encerrada en su habitación. Ya era hora de que salga.

Aunque su reputación quedó un poco empañada por sus acciones insensatas, su hija mayor era, según todos los informes, la mujer más hermosa de San Carlo. ‘Los mejores recursos de San Carlo’ puede ser difícil debido a lo que estaba haciendo, pero su rostro era impecable.

Si la saca del armario, eliminas el estigma de su nombre y la vuelves a poner en el mercado, puede que no sea tan buena como antes en términos de ser una princesa, pero tal vez pueda encontrar una pareja bastante decente.

El hecho de que una doncella pudiera o no ser vendida antes de llegar a la edad del matrimonio, es decir, la edad de la virgen tenía el efecto más decisivo en la clase de una futura esposa.

A menos que el cardenal de Mare realmente tuviera la intención de enviar a Isabella a un convento para siempre, debería haberla puesto nuevamente a la venta lo antes posible.

— “Sin duda Isabella lleva mucho tiempo reflexionando…”

Como cuidadora de la casa, Ariadne era muy consciente de que la actitud de Isabella durante su encarcelamiento era extremadamente malo. Había quejas de su comportamiento de Isabella aquí y allá

Pero no fue tan estúpida como para dejar a Isabella en una situación incómoda, demostrando que estaba lejos de ser reflexiva.

La excusa del cardenal de Mare para liberar a Isabella fue que esta había ‘reflexionado’, pero en realidad no tenía nada que ver con si estaba reflexionando o no.

Si no puedes detenerlo es mejor al menos fingir que eres amable. Pretender ser amable no es la especialidad de Isabella.

— “Padre, ya me preocupaba cómo sobreviviría mi madre al frío invierno en la pobre granja de Bérgamo.”

El cardenal de Mare miró a Ariadne con una expresión algo sorprendida. Ariadne continuó hablando lentamente, con la expresión más amable que pudo reunir.

— “Lo sé por experiencia, pero la granja de Bérgamo está más al norte que aquí. Los inviernos en el norte son duros. Y las casas en el campo no están aisladas en invierno, así que hace mucho frío. Me preocupa la salud de mi madre.”

Ariadne se detuvo por un momento, pareciendo pensativa, luego miró al cardenal de Mare con una leve sonrisa en sus ojos.

— “Además, no he visto a mi Hermana Isabella desde que regresó mi Hermano Hipólito. Deberíamos saludarnos en familia. Creo que sería buena idea que todos nos reuniéramos en el cumpleaños de nuestro padre.”

El rostro del cardenal de Mare parecía como si hubiera vuelto a ver a Ariadne. Ariadne le sonrió brillantemente a su padre.

Hipólito miró a Ariadne con la ceja izquierda levantada en una expresión descarada, como si quisiera preguntarle qué le pasaba. Ariadne volvió a mirar a Hipólito con su habitual sonrisa amable.

— “Hermano, no has buscado a mi hermana desde que regresaste, ¿verdad?”

— “¡Ay, ay! ¿Cómo puedo desobedecer las órdenes de mi padre y encontrarme con Isabella a escondidas?”

— “Por supuesto. Las palabras de mi padre son más importantes que las de mis hermanos.”

Fue un comentario extrañamente burlón. Sin embargo, su expresión y tono de voz eran tan serios, como si todo lo que decía fuera correcto e Hipólito dudó.

En realidad, era justo quejarse. Tan pronto como le cortaron la asignación, desobedeció la orden de su padre, y fue a encontrarse con Lucrecia, Ariadne solo chasqueó la lengua por dentro.

Lucrecia y el cardenal de Mare eran padres realmente malos, educando a sus hijos.

— “Prepararé la cena para el cumpleaños de mi padre. Como será una cena familiar, disfrutaremos de una comida acogedora en el salón.”

— “No te olvides de los calamares a la plancha. A mi padre le gustan bien hechos.”

Ariadne respondió amablemente, sintiendo ganas de golpear a Hipólito en la cara.

— “Por supuesto.”

El cardenal de Mare eligió su voz.

— “Mmm. Ariadne. Me tranquiliza mucho saber que estás haciendo lo mejor que puedes.”

Ariadne sonrió hermosamente al cardenal de Mare. Tienes una deuda conmigo. No lo olvides.

 

****

 

Lucrecia entró en el vestíbulo de la mansión De Mare, atenta a las señales. Esta era originalmente su posición de mando, pero ya lo sentía extraño.

— “Madre, ¿ya estás aquí?”

A la entrada de la mansión De Mare, Ariadne permanecía erguida, como una líder, guiando a todos sus sirvientes.

Ella bajó del carruaje, vestida con un suntuoso vestido de casa hecho de seda, y saludó cortésmente a Lucrecia cuando entró luciendo una capa de piel ligeramente desgastada.

— “Espero que hayas tenido un buen viaje.”

Su doncella, que estaba de pie junto a Ariadne, también vestía el atuendo de una doncella principal. La confidente de Lucrecia, Giada, no estaba por ninguna parte. Mientras yo estaba ausente, esa bastarda debe haber reemplazado a mi gente.

El sello dorado de la anfitriona brillaba en el dedo de Ariadne.

— ‘¡Esa maldita perra…!’

Al principio Lucrecia odiaba a Ariadne. Ariadne, una hija ilegítima que demostró que el amor del cardenal de Mare por Lucrecia no era perfecto.

Además, por semejante motivo, le quitó las cosas que debían haberle sido por derecho a su hija Isabella.

A esto se sumó la arrogancia. Mientras observaba a esa insolente en el pasillo, actuando como si fuera la anfitriona de la casa, comencé a sentir una oleada de ira por la propia existencia de Ariadne, sin importar la razón.

— “¡Puaj!”

Lucrecia estaba a punto de resoplar fuerte, pero apretó los dientes y contuvo su ira, sabiendo que su esposo no podía culparla de nada en ese momento.

— “¿Dónde está mi hijo?”

La primera persona por la que Lucrecia preguntó fue por Hipólito. Ella miró a su alrededor, buscando a su hijo mayor. La razón por la que pudo volver a la mansión fue por su confiable hijo Hipólito.

— “¡Madre!”

Justo a tiempo, Hipólito, espléndidamente vestido en el segundo piso, bajó a saludar a Lucrecia.

— “¡Hipólito!”

La madre y el hijo disfrutaron de su reencuentro, abrazándose en el pasillo. Lucrecia abrazó fuertemente a su hijo y le dio tres o cuatro palmaditas en la espalda antes de alejarse finalmente.

Pero Lucrecia vio algo en sus ojos que era diferente. Justo detrás de Hipólito estaba Maleta.

Hipólito y Maleta parecían llevarse bien, como si se hubieran reconciliado. Y la madre, que amaba a su hijo más que a su vida misma, inmediatamente sintió algo inusual.

— “¿Por qué está aquí?”

Ariadne sonrió interiormente.

— ‘Lo atraparon.’

Hipólito respondió tranquilamente, sin notar nada.

— “Es mi doncella principal. Es muy lista y buena en su trabajo.”

Una ligera grieta apareció en la expresión de Maleta. Por mucho que Maleta esperara, Hipólito la presentaría como su novia o como su futura anfitriona y nuera en su primer encuentro con su madre.

Pero no sabía que la relegarían a la posición de ‘buena doncella’ de manera tan sucinta.

Lucrecia, por otro lado, estaba enojada porque su hijo había elogiado a la criada. Claramente, existía una relación romántica entre ellos, y el hecho de que el hijo elogiara abiertamente delante de su madre era una total falta de respeto hacia su madre.

Para los oídos de Lucrecia, el elogio de Hipólito sonó como una declaración: ‘No importa lo que piense mi madre, apreciaré a esa mujer’.

Hipólito se acercó a Lucrecia, sin darse cuenta de que había insatisfecho instantáneamente a dos mujeres y creado un abismo insalvable.

— “Mamá, vamos al restaurante familiar. La cena está lista.”

Fue como si él mismo hubiera preparado la cena. Y por supuesto, Hipólito, como si fuera el líder, condujo a su familia.

Ariadne se rio por dentro y pasó al grupo a paso rápido. Ella miró a Hipólito mientras se abría paso delante del grupo y tomaba el asiento delantero.

Era justo que la ‘anfitriona’ estuviera al frente de la fila para llevar a los ‘invitados’ al restaurante. Hipólito sintió un estremecimiento, pero el ‘hijo’ era el segundo en la sucesión después de la anfitriona. El único que puede presentarse ante la señora es el jefe de familia.

— ‘Malditos desgraciados.’

Otro villano ha llegado al restaurante familiar. Isabella finalmente pudo ver el exterior de su habitación después de estar encerrada durante tres meses.

 

 

Isabella llevaba un sencillo vestido blanco de interior, pero parecía aún más pálida por no haber visto la luz del sol durante un tiempo.

Había una leve sombra alrededor de sus ojos, y su apariencia, que era triste y sombría, era inocente y aún abrumadoramente hermosa. Ariadne chasqueó la lengua.

— “Ella no se lastima, aunque esté encerrada.”

Isabella miró a Ariadne, luego inmediatamente bajó los ojos e inclinó la cabeza. Aunque el confinamiento no disminuyó su belleza, sí disminuyó un poco su temperamento.

Pero cuando pensó que estaba de su lado, esa actitud dio un vuelco.

Cuando entro Hipólito y Lucrecia, Isabella, que estaba sentada con la cabeza gacha, finalmente se levantó de su asiento y gritó.

— “¡Mamá!”

— “¡Oh! ¡Mi joyita!”

Lucrecia e Isabella tuvieron un emotivo reencuentro entre madre e hija. Era la primera vez que se veían la cara después de estar separadas durante casi 100 días.

— “¡Mamá! ¡Mamá!”

Isabella, una oradora talentosa, inusualmente no pudo encontrar las palabras y solo gritó la palabra ‘mamá’. Isabella lloró en los brazos de su madre, y Lucrecia, olvidándose de su propia pobreza, abrazó a su demacrada hija y lloró con ella.

Fue una escena muy conmovedora, excepto por el hecho de que las partes involucradas eran Lucrecia e Isabella.

Ariadne no fue la única que se sintió incómoda al ver este espectáculo.

— “¡Mmm!”

El cardenal De Mare, que entró tarde, tosió en vano.

— “Si alguien me viera pensaría que soy un mal padre.”

El cardenal de Mare no estaba para nada contento con esta situación. Él no es más que un padre que había disciplinado correctamente a su malvada concubina, que se le ocurrió realizar magia negra y a su promiscua hija que había manchado su honor.

Pero cuando vio a la madre y a la hija llorando, pensó que eran villanas.

Hipólito sonrió y rápidamente aligeró el ambiente.

— “Mamá, ¿por qué lloras como si se fuera acabar el mundo? Isabella, levántate. Es un buen día para celebrar el cumpleaños de papá. Comamos algo rico y alegrémonos.”

Después de eso, todos estaban reunidos y actuaron como una familia normal que no se había visto en mucho tiempo. Preguntando sobre la salud y la vida cotidiana fueron los temas principales.

Sin embargo, Lucrecia y el Cardenal De Mare evitaban hablar cuidadosamente del uno y el otro o de cualquiera que pudiera sentirse entre un hombre y una mujer, y hablaban principalmente del bienestar de sus hijos.

— “Hipólito, sí. ¿Terminaste bien tus estudios?”

— “Sí, sí, padre.”

A Hipólito casi se le cae el cuchillo por el sudor en las palmas de las manos. Pero ocultó su nerviosismo y miró tranquilamente el plato mientras continuaba cortando.

— “¿Una Licenciatura en Ciencias Militares? Estoy muy orgulloso de que mi hijo haya obtenido un título en Ciencias Militares de la Universidad de Padua, algo que se considera difícil de conseguir.”

— “Sí, por algo soy tu hijo”

Hipólito se metió la carne en su boca y sonrió con naturalidad a su padre. Lucrecia miró a su hijo con una sonrisa amable en su rostro, su expresión llena de orgullo.

En ese ambiente sofocante, el Cardenal De Mare volvió a formular la pregunta.

— “Entonces, ¿cuándo llegará tu título a casa?”

- ¡Trago saliva!

Hipólito tragó la carne sin masticar del bocado.

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →