Episodio 40

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 40: Tres hombres que buscan una relación.

La carta del príncipe era más una nota que una carta.

「Para la maravillosa Ariadne.

¿Tuviste un buen día? Las hortensias florecían por todo el jardín del palacio real, así que lo pensé y me puse en contacto, Sería bonito si nos pudiéramos encontrar en el palacio

- A.」

Era bastante romántico para ser un mensaje de un príncipe. Incluso los apodos secretos que habían decidido previamente estaban escritos.

Pero Ariadne, que estaba a punto de asistir al baile de debut con un primo falso al que detestaba tanto, no tuvo tiempo de leer entre líneas.

Escribió una respuesta apresurada, diciendo solo lo que quería decir.

「Querido Alfonso.

Ya no sabía cómo usar el derecho del deseo. Necesito tu ayuda. ¿Te gustaría ser mi pareja de debut? Debo convertirme en una debutante que entre con el príncipe. Te contaré todo con detalles más adelante.

- Ariadne. 」

La respuesta llegó mucho más rápido de lo esperado. La respuesta de Ariadne a la carta llegó a última hora de la tarde del día en que llegó Zanoby, y el mensajero del príncipe llegó a las siete de la mañana del día siguiente. 

Era una velocidad que habría sido imposible sin la insistencia del palacio en enviarlo por expreso a la mañana siguiente.

「Querida Ariadne.

No tienes que usar el deseo para convertirte en una debutante con el príncipe. Dime la fecha y el lugar.

- Alfonso. 」

Ariadne se quedó allí sin expresión por un momento después de recibir la nota de Alfonso. Lo primero que me llamó la atención fue la diferencia entre mi vida pasada y mi presente.

Había comenzado como una mujer casada a una edad temprana sin siquiera poder tener un baile de debut, pero ahora estaba en la posición de tener un baile de debut, escoltada por un príncipe, que es lo que toda chica sueña.

— “Esto no es un sueño ¿verdad?"

Intenté pellizcarme el dorso de la mano y definitivamente me dolió.

Y la segunda cosa que me llamó la atención fue la extrañeza del favor incondicional del príncipe. Desde que su madre falleció hace mucho tiempo, nadie le ha demostrado su favor incondicional.

Los pocos conocidos de Ariadne de su vida anterior sólo intercambiaron favores condicionales o intercambios con ella.

Se preocuparon por los sentimientos de Ariadne y escucharon sus historias, ya sea porque podía darles alguna ventaja o porque era una buena oyente de sus quejas.

En cuanto a la historia de César y la familia De Mare, fue tan doloroso quejarse de que no dieron nada a cambio. El amor, el afecto, la juventud, la fe, la devoción, el trabajo duro y la lealtad fueron traicionados y explotados.

Para Ariadne, que estaba acostumbrada a tales relaciones, la bondad del príncipe provocó un poco de gratitud, sobre todo incomodidad y un poco de miedo.

Mientras Ariadne permanecía allí parada sin expresión, Sancha corrió y asomó la cabeza.

— “Señorita, ¿qué dijo el príncipe?"

Sancha, que recibió la nota en manos de Ariadne, utilizó sus recientemente adquiridas habilidades de lectura para leer el contenido de manera vacilante y luego gritó.

— “¡Guau! ¿En serio, señorita?!"

— “Shh, shh, silencio."

— “¡Genial! A ese maldito de Zanoby ¡Vamos a aplastarle la nariz!”

 

****

 

Aunque la pareja debutante de Ariadne ya estaba decidida, Ariadne y Alfonso decidieron mantener este hecho en secreto justo antes del baile.

Para Ariadne, fue un dolor de cabeza comunicarle oficialmente al príncipe Alfonso que ella sería su pareja de debut, ya que se suponía que pasarían varias semanas en casa bajo el desprecio de Isabella y Lucrecia.

Isabella acosaría a Ariadne por puros celos, y Lucrecia reprendería a Ariadne porque no tendría más eventos que regalarle a su sobrino como premio a su ardo trabajo.

Aunque no era una ley escrita, era costumbre que los padres escogieran a la pareja de debut ya que generalmente eran elegidos a través de los vínculos de sus padres.

Si Lucrecia hubiera sido informada de antemano de que su pareja había sido reemplazada por Alfonso, Lucrecia podría haberse echado atrás diciendo: ‘Mamá no está de acuerdo con esto’. Si eso ocurría, existía la preocupación de que la escoltada del príncipe fuera inútil.

Lucrecia no era una persona ingeniosa, por lo que parecía poco probable que pudiera objetar si el príncipe aparecía esa mañana y se ofrecía a ser la escolta.

Ariadne decidió aplastar la oposición de Lucrecia con la cooperación de la autoridad del príncipe con un ataque sorpresa.

Isabella era el tipo de persona que haría algo desagradable si la ponía de los nervios. Ni siquiera podía imaginarme qué tipo de temperamento iba a tener. Cuanto menos variables puedas reducir, mejor.

Además, estaba Zanoby. Habría sido mejor avisarle con antelación por el bien de la reputación de Zanoby, pero había que golpearlo un poco. 

Me sentí mucho mejor cuando pensé en lo tembloroso que había estado Zanoby cuando le informaron que había sido reemplazado por el príncipe esa mañana.

— “¿Adónde miras?"

También fue la manera de Alfonso de manejar las cosas lo que le agradó, manteniendo en secreto el hecho de que iba a acompañar a Ariadne como su pareja en su baile de debut.

Para él, había pequeños problemas de agenda y grandes cuestiones diplomáticas.

La agenda del príncipe Alfonso estaba, en principio, determinada por el propio príncipe, pero hasta ahora, su madre, la reina Margarita, había estado involucrada en cada detalle.

No habría ningún problema si se concedía el permiso, pero Alfonso consideraba que la reina Margarita y León III no permitirían que Alfonso se convirtiera en el compañero debut de Ariadne.

— “Se habla de un matrimonio con la princesa de Gálico. Además, hay que estar en el camino correcto."

Su madre se lo había dicho hace algunos días.

— “Sólo ayudare a una amiga que está en problemas."

Alfonso se engañaba inconscientemente a sí mismo al pensar que no tenía nada que ver con grandes cosas como una propuesta de matrimonio o una alianza matrimonial. Confirmó su horario con su secretaria.

— “Bernardino, ¿tengo planes para el tercer sábado del mes que viene?"

— “Todavía está vacío, Príncipe."

— “Deja ese día vacío. No programes nada."

— “¿Qué ocurre?"

En esa época, habría sido rutinario anunciar: ‘Asistiré al baile de debut de la segunda hija del Cardenal en la residencia del Cardenal de Mare’.

Sin embargo, Alfonso prefirió guardar silencio. Aún no se ha dado cuenta de que su manera poco convencional de hacer las cosas es un reflejo de su estado de ánimo.

— “Tengo trabajo personal que hacer ese día, así que lo dejare vacío desde la mañana hasta altas horas de la noche."

 

****

 

No eran sólo el príncipe Zanoby y Alfonso quienes estaban interesados en el puesto de compañero de debut de Ariadne.

— “¿Esa chica va a tener su propio baile de debut esta vez?"

— “Sí, así es, condesa.”

Al mensaje de la doncella, la condesa Rubina se reclinó en su largo sillón de terciopelo y miro a la luz de las velas con el mismo vino tinto que sus ojos.

— “¿Quién dijiste que era la pareja?”

— “Escuché que ella es el sobrino materno de Lucrecia de Rossi."

Una sonrisa apareció en los labios de la condesa Rubina.

— “No debe ser nada del otro mundo. En todos los sentidos, mi hijo es mucho mejor. ¿Verdad, hijo?"

Miró a César, que estaba sentado en la esquina del salón de su madre.

— “¿Escuché que esta vez esa chica descubrió que la estatua de Lastera era falsa? En la corte solo hablaban de ella. Oí que era muy popular entre la gente común."

— “Ya sé lo que va a decir madre."

César estaba acurrucado en un rincón del salón de su madre, su vida era un desastre. Nada salió según lo planeado.

El comerciante de la República de Oporto que tenía grandes sueños se investigó un poco y resultó ser un completo fracaso. Inicialmente creyó que Vincencio del Gato, el ministro de Finanzas de la República de Oporto estaba utilizando a su sobrino para desviar su riqueza fuera del país.

Vincencio del Gato fue una figura muy influyente incluso dentro de la República de Oporto, siendo considerado candidato a la presidencia. Si confiscaba las propiedades que había introducido el contrabando al reino etrusco, significaría que estaba en deuda con sus oponentes.

O, por el contrario, después de descubrir que el sobrino de Vincencio del Gato había sido asesinado, esperaba atrapar al asesino del sobrino y cobrar su deuda con Vincencio del Gato, pero resultó ser un simple asesinato cometido por un juego.

Mientras Alfonso estaba ocupado pateando el balón, quiso mostrar su poder político y llamar la atención de su padre, pero todo fue en vano.

— “César, no seas terco y escucha a tu madre. Para ser rey, necesitas tener una buena reputación y tener una esposa digna."

— “¡Te dije que pararas!"

De repente César se enojó.

— “¡Yo también tengo mis propias ideas!"

Pero no funcionó bien.

— “Ella no es una princesa con derecho a sucesión. ¿Crees que lo conseguiré si me caso con ella? ¡Piensa un poco con racionalidad!"

Una profunda arruga se formó entre las cejas de la condesa Rubina ante el desafío de su hijo.

— “¡Y esa mocosa del tamaño de una rata, tiene una personalidad que no es de ninguna broma!"

No era la condesa Rubina la que se inclinaba aquí.

— “¡Es increíble que una adolescente de quince años tenga tan buen carácter! Cuando ni siquiera puedes superar lo de una niñita y vienes hasta aquí a quejarte conmigo, ¿no eres incompetente?"

Los ojos azules de César estaban llenos de irritación y enojo.

— “¡Basta! ¿Me estás diciendo que le pida a esa chica que sea mi pareja de debut? ¡No lo haré, incluso si muero!"

Y lo que no se atrevió a decirle a su madre fue: ‘Aunque me postule, es obvio que me rechazarán’. Pero una madre es una madre después de todo, y la condesa Rubina vio a través de la mente de su hijo como si fuera un fantasma.

— “No hay perdedor que este demasiado asustado para siquiera intentarlo."

— “¡Oh, de verdad!"

Ante el sarcasmo de la condesa Rubina, César recogió la capa que había tirado sobre la silla y salió furioso del salón de su madre.

- ¡¡¡Bum!!!

— “¡Ese! ¡No te dejes llevar por la ira!"

La condesa Rubina se enojó mientras miraba la espalda de su hijo que se parecía mucho a ella.

— “¡Jamás le haré caso a mi mamá! ¿Crees que no puedo hacer lo que quiera solo porque soy así?"

En su enojo, hizo girar su copa de vino bruscamente, provocando que el vino tinto se derramara de la copa y sobre la silla de terciopelo. 

La doncella de la condesa Rubina se acercó rápidamente, limpió cortésmente el vino y luego le sirvió otra copa ante su asentimiento.

— “Condesa, ¿tiene algún plan?"

Los ojos color avellana de la condesa Rubina brillaron siniestramente ante la pregunta de su doncella.

— “Sí. Nunca he fallado en lograr algo que me he propuesto en la vida."

 

****

 

Mientras los villanos del palacio real intentaban aprovecharse de la gloria de Ariadne, los villanos del palacio del cardenal de Mare estaban conspirando honestamente para empañar la gloria de Ariadne.

— “¿Es cierto que decidió encargarle el vestido a la sastrería de Lagione?"

— “Sí, escuché que Madame Marini, de la sastrería de Lagione, nos visitó."

— “¿Qué clase de confianza es esa?"

La belleza era algo que se podía adquirir con dinero. Cuanto más dinero inviertas, más caro resultará.

Isabella no podía entender por qué una niña que no era particularmente bonita mandaría a confeccionar su vestido de debut en una sastrería, y mucho menos en una tienda de vestidos.

— “Debes ser la chica más linda."

El vestido de Isabella, que se estaba preparando en el taller de Collezioni, estaba hecho con organza, un tejido morisco importado de los comerciantes de Oporto.

La organza, un tipo de seda fina, brillante y aireada, no se fabricaba en Etrusco, donde la industria de la sericultura aún no estaba desarrollada.

— “Yo también lo creo."

Aunque lo dijo, Isabella se mordió las uñas. Estaba algo inquieta.

— “¿No hay alguna manera de destacar más?"

A petición de la joven, Maleta sugirió un método sencillo pero seguro.

— “¿Debería derramar vino sobre su vestido ese día?"

A Isabella le molestaba muchísimo la extrema perspicacia de la criada.

— “¡Entonces quedará claro quién lo hizo! ¡Y se ve lamentable!"

Isabella, que estaba regañando a Maleta, de repente tuvo una buena idea y le hizo una pregunta.

— “Así es, ¿dijiste que Ariadne también parecía usar una bolsa para el pecho?"

— “Estoy segura de que sí, señorita. Vi a sancha salir con un pedazo de paño y lavarlo regularmente. Si no usa una bolsa para el pecho ¿para qué lo usará?"

Isabella compensó su falta de busto utilizando una bolsa para el pecho y una tela de algodón importada especialmente del reino morisco. Esa parte era el mayor complejo de Isabella.

— “Sería genial ver cómo se caía un ‘bolsillo en el pecho’ en un baile, ¿verdad?"

Los ojos amatista de Isabella se hicieron pequeños. Maleta contraatacó.

— “¡Si la tela de algodón se desata, la bolsa de algodón saldrá! ¡Es algo tan feo! Además, se generarán rumores por todo el circulo social por una ‘bolsa de pecho’ ¿Verdad? Ella no podrá mostrar la cara en absoluto por toda esa vergüenza."

En la sociedad de San Carlo, una dama noble tenía que ser bella para ser elogiada, pero tenía que ser naturalmente bonita.

El maquillaje excesivo o la corrección artificial estaban mal vistos y generaron comentarios negativos de que eran como la cortisona de Karampan. Por supuesto, fue un golpe fatal para su reputación de dama noble y virtuosa.

El ‘bolsillo en el pecho’ era desconocido para las demás damas de San Carlo y fue importado secretamente desde el Imperio morisco.

Por supuesto, una vez revelado el hecho de su uso, no pasaría desapercibido. Esto fue perfecto para Isabella, que había estado vigilando a su media hermana, que estaba ascendiendo en los círculos sociales día a día sin siquiera debutar.

Los pequeños ojos de Isabella brillaron siniestramente.

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →