Episodio 37
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 37: Las ideas de Isabella.
Las
cosas que Ariadne tuvo que cubrir con su presupuesto de 150 ducados fueron su
propio aseo y para todos los preparativos de la fiesta para el día del baile de
debut.
Esto
incluía comida, víveres, decoración, bandas, menús y eventos. Ariadne tuvo que
revisar todos los suministros que había en la casa.
—
“Lo único que se puede usar es el escudo familiar, los muebles y el licor de la
bodega del sótano... ¿eso será suficiente?"
Replico
Sancha.
Sancha
respondió:
—
"También puedes usar al personal de cocina. Seguramente Señora Lucrecia no
te dejará hacerlo. Aunque no creo que te deje tocar los ingredientes."
—
“Siempre está más allá de mi imaginación, pero mi padre tiene una buena idea.
Puedes comprar los ingredientes de fuera, de todos modos, no es que puedas
hacer todo con los ingredientes que tienes en casa. El único gasto que nunca se
puede reducir es el de la banda."
—
“¿Eh? ¿Señorita? ¿No quiere armar el tapiz?"
Para
decorar un baile en San Carlo en 1122, se solía tomar un concepto especifico, y
se unificaba toda la sala haciendo coincidir la tela con balaustrada, fundas de
sillas y manteles.
También
se hizo un tapiz bordado que recordaba el tema del baile y lo colgó en la
pared.
—
“Tiene el escudo familiar, pero necesito que me hagan el tapiz de la fiesta
aparte. Voy apurada. Las tiendas de bordado del pueblo que lo hacen bien
probablemente ya tengan todo reservado."
Si
se tratara de un baile de la victoria, se representaría la batalla más
importante, y si se tratara de un baile para conmemorar el nacimiento de una
familia real, se bordaría en la instalación la historia del nacimiento del
santo patrón de esa familia real.
Cuanto
más bordados había y más elaborados eran los tapices, más elaborado se volvía
el baile y en el caso de ser un baile extravagante, era común que solo el
bordado tardara entre uno o dos años en producirse y costara entre unos 200-300
ducados.
—
“Ven aquí."
Ariadne
acercó a Sancha y le susurró algo al oído.
—
“¿Qué te parece? ¿Puedes hacerlo?"
—
“¡¿Eh?! Claro, eso ahorraría dinero, Puedo hacerlo si me lo pide. Pero... ¿Le
parece bien, señorita?”
—
“Confía en mí, estoy segura de que tendrá buena aceptación."
—
“Quiero decir, estamos tomando prestada la última moda de 1123. ¿Qué podrías
salir mal?"
Ariadne
cerró el libro de cuentas de golpe y habló enérgicamente.
—
“Creo que puedo hacerlo. ¡Hagámoslo!"
—
“¡Sí, mi señorita!"
****
Mientras
Ariadne coordinaba el presupuesto para todo el baile con 150 ducados, Isabella
invertía 50 ducados en sus propias decoraciones.
—
“La chica que ve a través de la verdad, ¡¿Cómo es posible?!"
Isabella
estaba furiosa con Maleta, quien la estaba ayudando con su aseo.
—
“¡Todavía no tengo un apodo así!"
—
“La segunda señorita es muy presuntuosa. Ya sea por su físico, talento o
carácter, todas son inferiores a usted señorita, así que ¿por qué se comporta
así?"
—
“¡Quiero decir!"
Isabella
rompió el fino palito de madera que estaba usando para aplicarse en las
pestañas en señal de frustración.
—
“En este baile de debut, tengo que demostrar quién es mejor. Tengo que ser más
guapa que ella, pase lo que pase."
—
“Puedes hacer eso simplemente respirando."
—
“¡Es cierto! ¡totalmente! ¡Por supuesto! ¡Sin duda, debo ser más guapa!"
Maleta
cepilló el cabello de Isabella y la tranquilizó.
—
“Dentro de 30 minutos llegará la mismísima Madame Clemenza del Camerino
Collezioni. ¿No es el Camerino Collezioni, sin duda, el mejor de la Vía Tíber?
Tiene mejores perchas, ropas y maquillaje perfecto. ¿Cómo podría ser que la
señorita Isabella sea menos hermosa que la señorita Ariadne?"
—
“¿Verdad? ¿acaso me equivoco?"
—
“Es cierto, por supuesto."
La
tienda de ropa Collezioni en vía Tíber era el tipo de tienda de la que Maleta
podía presumir con tanta fanfarronería.
En
San Carlo, los lugares donde los nobles y la alta sociedad podían encargar la
confección de sus ropas se dividían generalmente en tiendas de ropa y
sastrerías, estas últimas también eran fácilmente accesibles para la gente
común si tenía dinero.
Pero
el primero era un espacio abierto sólo a personas especiales.
Las
tiendas se alineaban en la calle principal a lo largo del río Tíber, utilizaban
los mejores tejidos moriscos traídos por comerciantes marítimos de la República
de Oporto a menudo estaban reservadas con meses de anticipación, lo que hacía
difícil entrar sin buenas conexiones.
Era
natural que el precio fuera muy alto.
Mientras
los modistas seguían las tendencias, los probadores lideraban el camino, y las
tiendas Collezioni estaba en la vanguardia de ellos
—
“Señorita Isabella, Madame Clemenza está aquí."
Isabella
recibió el mensaje de su criada con una sonrisa.
—
“Lleva a Madame Clemenza al salón de mi madre."
—
“Sí, señorita."
Los
invitados de Isabella normalmente eran recibidos en el salón de las chicas, en
el lado oeste del segundo piso, que compartían Arabella y Ariadne, pero hoy
Isabella no tenía intención de decirle a Ariadne lo que llevaba puesto.
Isabella
recibió a Madame Clemenza en el salón este de Lucrecia y la trató con gran
magnificencia.
—
“El té del Imperio Moro y postre del Reino de Gallico. Son deliciosos. Son mis
favoritos. Por favor, pruébelo."
Isabella
levantó con su dedo una de las elaboradas tazas de té cargadas de azúcar y se
la ofreció a Madame Clemenza. Pero Madame Clemenza, cortés pero
profesionalmente, rechazó la oferta de Isabella.
—
“Gracias, Señorita, pero hoy tengo que manipular mucha tela. No puedo comer
nada que me manche los dedos con aceite."
Isabella
estaba enojada con la persona que había rechazado su favor, pero como era una
persona importante, reprimió la irritación entre sus cejas y sonrió
brillantemente
—
“¿En serio? A mí tampoco me gusta mucho la comida de té. Veamos mejor primero
la tela."
Isabella,
repitiendo con indiferencia lo que acababa de decir, arrojó su comida de té en
su plato y comenzó a mirar el catálogo y las muestras de tela que Madame
Clemenza había traído.
Las
telas que ofreció Madame Clemenza eran en su mayoría de colores oscuros. Para
dar la bienvenida al otoño, las damas de San Carlo lucieron vestidos en tonos
apagados de azul, burdeos y mostaza.
Pero
ninguno de ellos llamó la atención de Isabella. Isabella detuvo su mano seca
que iba pasando las páginas de la tela y le hizo una pregunta a Madame
Clemenza.
—
“¿Tienes alguna tela de color más claro? ¿Cómo blanca o crema?"
Madame
Clemenza hizo una petición inesperada y le hizo un gesto a su asistente para
que le trajera un trozo de tela de muestra que había sido apartado detrás de
ella.
Era
un trozo de tela que pensé que no usaría hoy y que había guardado en el fondo.
Ella verificó dos veces los deseos del cliente antes de entregar la tela.
—
“Sé que puede ser presuntuoso de mi parte preguntar esto, pero Señorita De
Mare..."
—
“¿Sí?"
—
“¿No te estás haciendo un vestido a medida para el baile de debut de tu
hermanita? ¿Te importaría elegir un vestido blanco?"
En
un baile de debut, era costumbre que todos, excepto la debutante y su pareja,
evitaran vestir de blanco.
Isabella,
por supuesto, usó un vestido blanco en su baile de debut el año pasado.
Y
ese día, lancé todo tipo de insultos odiosos a cualquiera cuyo vestido fuera
incluso un poco brillante, como decir que eran groseros, que no tenían sentido
común y que eran un mal símbolo. Pero Isabella era Isabella.
Aunque
no quería ser desagradable, no me importaba hacerle lo mismo a los demás.
—
“Cállate y haz lo que te digo. ¿Por qué te entrometes tanto?"
Isabella
se mordió la punta de la lengua por un momento para evitar decir las duras
palabras que estaban a punto de salir de su boca. Madame Clemenza era un pez
gordo y hasta a Isabella le resultó difícil conseguir una reserva. Me
preocupaba lo que pasaría más adelante.
Apenas
resistió el impulso de arremeter contra él por miedo a que la expulsaran de la
Collezione, pero mintió sin siquiera lamerse los labios, pensando que era una
persona realmente educada y buena que podía tolerar ese tipo de cosas.
—
“Bueno, si fuera un baile de debutantes donde todos estuvieran juntos, sería de
mala educación para las demás jóvenes, así que lo correcto sería evitar vestir
de blanco por completo. Pero este es un baile privado en casa solo para tu
hermana menor, ¿verdad?"
Isabella
sonrió dulcemente y continuó.
—
“Como mis hermanas y yo somos tan unidas, mi hermana menor insiste en que las
tres usemos vestidos blancos iguales"
—
“¿Es así?"
A
juzgar los veinte años de experiencia de Madame Clemenza dirigiendo una tienda,
Isabella claramente tenía un lado oscuro.
Si
tres hermanas iban a usar el mismo vestido, sería normal que las tres hermanas
tuvieran sus vestidos confeccionados en la misma tienda de ropa. Pero las dos
hermanas menores de Isabella no estaban por ningún lado.
Para
empezar, sabía que la hija menor de esta casa no tenía edad suficiente para
participar en el baile de debutantes, por lo que ni siquiera podía entender la
importancia de combinar los colores de sus vestidos.
Pero
Madame Clemenza era dueña de una tienda de ropa, no un juez.
—
“Si lo que la señorita quiere es un vestido blanco, que así sea."
Madame
Clemanza lo haría y listo, y la persona que llevara el vestido se encargaría
del resto.
Siniestramente,
los ojos de Isabella brillaron y ella añadió un hechizo más.
—
“Por favor, dame algo nuevo y sorprendente que sorprenda a todos."
****
Isabella
se había distanciado de sus amigos debido a un incidente del robo de canciones
el otro día. Sin embargo, había demasiadas relaciones con la chica más hermosa
de San Carlo como para romper amistad debido a tales cosas, y la influencia de
Isabella era demasiado grande.
Así,
Camelia de Castiglione no tenía dónde desahogar sus frustraciones y hoy también
se dirigió a la fiesta del té de la tarde prácticamente organizada por Isabella
de Mare, acompañada de su prometido.
—
"Entre, señorita de Castiglione"
El
trabajo más decente que Leonati podría contratar en el vizconde Leonati (un
sirviente masculino que recibe a los invitados, generalmente alto y guapo, por
un salario alto) que la casa Leonati pudo contratar, vestido con un uniforme
lujoso, guio a Camelia al interior.
La
fiesta de té esta tarde se celebró en la residencia Leonati. La fiel asistente
de Isabella, la condesa Leticia de Leonati, organizó una fiesta de té para
Isabella.
De
complexión corpulenta y rasgos de espíritu libre que no combinan con su bonito
nombre, Leticia compensa su falta de presencia social siendo amiga de la bella
y popular Isabella.
Naturalmente,
ella se dedicó a Isabella a toda costa para mantener esa posición.
—
"Gracias."
Camelia
de Castiglione forzó una sonrisa para salvar las apariencias frente a II
Domestico. Octavio de Contarini la escoltó al interior.
—
"Señor Octavio. Bienvenido a la Casa de Leonati".
A
diferencia de Camelia, a quien se hacía referencia por su apellido como ‘Madame
de Castiglione’, a Octavio de Contarini se le hacía referencia por el nombre de
‘Señor Octavio’. Esto se debió a que era hijo de un conde.
A
los hijos de condes y familias superiores se les llamaba por su nombre de pila,
pero a los barones, vizcondes y aquellos que no tenían tales títulos sólo se
les podía llamar por su apellido.
‘Madame
de Castiglione’ era también un título que representaba el estatus de la familia
Castiglione, que solo tenía el título de Barón.
Isabella
de la familia Mare, cuyo prestigio llegaba hasta los cielos, no fue una
excepción.
—
“Señorita De Mare. Bienvenida a la casa Leonati.”
Isabella
frunció sus bonitas cejas al recibir el cortés saludo de II Domestico.
—
“‘Señorita Julia’, el vizconde Leonati recibe a la hija del marqués Valdesar.”
Porque
era una comparación muy adecuada con Julia de Valdesar, que la seguía de cerca.
Como Julia era hija del marqués Valdesar, la llamaban por su propio nombre de
tres letras en lugar de su apellido.
Isabella
podía permitirse los vestidos de Madame Clemenza y era la envidia de todos los
jóvenes de la capital, pero nunca la llamaban por su nombre en ocasiones
formales.
—
“¿Qué soy yo menos que Julia de Valdesar?"
No
había duda de que el futuro de Isabella de Mare, la mujer más bella y talentosa
de San Carlo, sería más brillante que el de la aguda y al mismo tiempo sencilla
Julia de Valdesar.
Al
menos, la propia Isabel así lo creía. Sin embargo, en los actos oficiales, el
lugar de Isabella siempre estaba un paso detrás del de Julia.
Isabella
ya no quería seguir detrás de su repugnante apellido familiar. La familia era
de mi padre y con el tiempo pasaría a ser de mi hermano.
Lo
único que Isabella podía poseer realmente no era la gloria de la familia o el
castillo, sino sólo la gloria que venía con su nombre.
—
“Su Alteza Real la Princesa Isabella."
Cuando llegue ese día podré valerme por mí misma como individuo. Hasta entonces, no nos quedará otra opción que aprovechar al máximo lo que tengo. Isabella estaba decidida a utilizar todos los trucos a su disposición para conseguirlo.


Comentarios
Publicar un comentario