Episodio 24
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 24: El regalo de la reina.
La condesa Márquez y la
marquesa Chivo parecieron sorprendidas ante la repentina postración de Ariadne,
pero la reina Margarita permaneció tranquila e imperturbable.
— "¿Por qué
demonios rechazas ese tesoro?"
— "Bueno... no lo
sé... ¿No es el honor de la familia?"
— "¿No es así?
Este es un tesoro que permanecerá como una reliquia."
Pero en comparación con
la marquesa de Chivo, que no tenía idea de lo que estaba pasando, la condesa de
Márquez parecía haber captado la indirecta.
Dejando atrás a las dos
damas, que susurraban y trataban de mantener la voz lo más baja posible,
Ariadne se postró e hizo su ferviente petición a la reina Margarita.
— “Los tesoros que no
merecen su lugar perjudican a sus dueños. No tengo adornos que combinen con la
ropa que llevo hoy, así que he venido con flores en lugar de adornos para el
pelo. ¡Tales extravagancias no son dignas de mi posesión, ni soy capaz de
protegerlas! Su Majestad la Reina, por favor, tenga piedad de mí y míreme con
desprecio.”
Las comisuras de la
boca de la reina Margarita estaban firmemente cerradas.
— “Ariadne de Mare. Sé
por qué haces eso.”
La reina miró a Ariadne
con ojos compasivos, pero la expresión fría de su rostro no desapareció.
— “Pero es una orden de
Su Majestad el Rey. No puedo ayudarte.”
Se bajó de la silla de
la reina, ayudó a Ariadne a levantarse de sus rodillas y colocó un joyero de
ébano que contenía el ‘Corazón del Mar Azul’ en las manos de Ariadne.
El apoyo de la Reina y
el ‘Corazón del Mar Azul’ pueden haber sido la gloria de la familia y el mayor
honor para algunos, pero para Ariadne ahora, eran una amenaza para su vida.
Ella simplemente se veía pálida.
— “Déjame decirte algo.
El ‘Corazón del Mar Azul’ es sin duda un tesoro demasiado valioso para que lo
poseas. Sin embargo, es demasiado grande para que lo posea cualquiera, excepto
Su Majestad el Rey. Habrá muchos que quieran tomarlo. Intentaré equilibrar la
situación. Si no eres capaz de proteger el ‘Corazón del Mar Azul’ solo, que
varios aspiren a él al mismo tiempo. No será fácil, pero no hay otra
manera."
Ariadne inclinó la
cabeza. La reverencia fue sumamente cortés, pero sus verdaderos sentimientos
gritaban: ‘Si puede hacerlo, Majestad, ¿por qué no lo intenta usted misma?’.
Pero, objetivamente
hablando, era cierto que la reina Margarita le hacía a Ariadne más favores de
los que debía.
Estrictamente hablando,
no tenía ninguna obligación de venir aquí y hablar con Ariadne como si fuera el
rey y mucho menos de aceptar la negatividad de Ariadne del ‘Corazón del Mal
Azul’, lo que equivalía a hacer un berrinche, y no tenía ninguna obligación de
impartir consejos valiosos.
Y, de hecho, en las
presentes circunstancias, si León III no cambiaba de opinión, no había mejor
opción que seguir el consejo de la reina Margarita.
Ariadne decidió esperar
que la reina, que ya había sido amable con ella, fuera aún más amable con ella.
Ella levantó la cabeza tan lastimosamente como pudo, se encontró con los ojos
cerúleos de la reina Margarita. Ariadne preguntó con seriedad:
— "Su Majestad,
puede que sea presuntuoso, pero ¿puedo pedirle un solo favor?"
— “¡Por favor, por
favor dígame que es posible!"
La reina miró al suelo
por un momento, con sus pestañas espesas, luego volvió a mirar a Ariadne con
una pizca de curiosidad.
Ariadne juzgó
rápidamente que lo que apareció en los ojos de la reina Margarita era una leve
señal de aprobación. Ella saltó, fue directa hacia la reina y le susurró
algunas palabras al oído.
Después de escuchar
todo esto, la reina Margarita asintió una vez con una leve sonrisa en sus
labios.
— “No es una petición
que no pueda escuchar."
— “¡Bueno!"
Mientras Ariadne
ocultaba cuidadosamente su alegría, la reina añadió una palabra:
— “Además, ya te he
preparado un ‘regalo’ similar.”
La reina arrugó la
nariz mientras miraba a Ariadne.
— “Eso es una
imprudencia. ¿Pero no hay dos solicitudes en lugar de una?"
Ariadne no tuvo
respuesta y solo río. Entonces, de repente, la atmósfera tensa en la sala de
estar se relajó.
La condesa Márquez y la
marquesa Chivo, que observaban desde atrás con los ojos muy abiertos, rieron a
carcajadas, y las doncellas gálicas de la reina también sonrieron.
— "Su Majestad la
Reina parece estar tratando muy bien a esta jovencita."
La condesa Márquez, que
reía a carcajadas, se quejó a la reina en un tono medio quejumbroso. La reina
sonrió cómodamente y dio una ligera reprimenda a la condesa Márquez.
— “Pareces medio siglo
más joven que yo. Eres joven y guapa, así que siento afecto por ti.”
Las doncellas dicen:
— "Es como ver la
infancia de Su Majestad la Reina."
— "Eres realmente
igual, inteligente y gentil."
Las doncellas galas de
la reina se rieron y agregaron información a la historia. La reina respondió
con una sonrisa:
— “Ahora que oigo esa
historia, supongo que es verdad. Nuestros destinos deben ser diferentes."
Ante esas palabras de
la reina, la atmósfera en el salón de recepción donde todos reían alegremente
se hundió una vez más.
****
Ariadne regresó
trayendo los regalos de la reina.
El joyero de ébano que
contenía el ‘Corazón del Mar Azul’ era tan alto como el antebrazo de Ariadne, y
su ancho y profundidad eran solo un poco más cortos que el brazo extendido de
Ariadne, lo que lo hacía demasiado grande, aunque fuera alta para su edad,
pudiera levantarlo.
Pero este artículo era
demasiado caro para dejarlo en manos de otra persona.
Al final, Ariadne
apenas logró regresar a casa con el ‘Corazón del Mar Azul’, sintiéndose como si
llevara un cofre en lugar de un joyero.
— “¡Ariadne,
ábrelo!"
Arabella estaba ansiosa
por ver lo más caro, lo más grande y lo mejor que había entrado en la casa ese
día.
Era una joya legendaria
de la que se rumoreaba en todo el reino años atrás.
Si pudiera verlo solo
una vez, podría presumir de ello ante mis amigas durante mucho tiempo.
Lucrecia e Isabella,
por el contrario, estaban interesadas en aspectos más realistas. Si se tratara
de algo así como el ‘Corazón del Mar Azul’, no era algo que pudieran haber
visto ni poseído.
Cuando lo miro, me
duele el estómago sin ninguna razón. ¿Pero qué pasa con las pequeñas baratijas
o monedas de oro que regalaba la reina?
— “¿Qué haces abriendo
algo así como una caja tan grande? ¡Te podría robar algún ladrón!"
Lucrecia regañó a
Arabella. Ariadne también estuvo de acuerdo con esto al cien por cien.
— “Déjame ver la caja
de adornos que Su Majestad la Reina le regaló."
Isabella se aferró a
Ariadne y fingió ser amigable.
La distancia física era
inusualmente cercana en comparación a lo habitual.
Antes de que Ariadne
pudiera siquiera alzar la voz para quejarse, los delgados y blancos brazos de
Isabella rápidamente agarraron la caja de joyas de Su Majestad y la colocaron
sobre una mesa cercana.
- ¡Bum!
Aunque no era tan
pesado como la caja de ébano exclusiva del ‘Corazón del Mar Azul’, el joyero de
tres niveles de Su Majestad la Reina también era bastante pesado. Los ojos de
Isabella se pusieron en blanco y rápidamente abrió la tapa.
— “¡Ahh, esto es
deslumbrante!"
Tan pronto como
Isabella abrió la tapa, entrecerró los ojos ante la luz reflejada. Una variedad
de joyas, cuyo peso oscilaba entre cinco y un quilate, llenaban la caja forrada
de terciopelo.
— “¡Esto es tan
bonito!"
Isabella cogió los
pendientes de topacio más llamativos del estante superior del joyero.
Estos aretes fueron
elaborados con un topacio amarillo de 1 quilate de talla cojín engastado en un
marco de oro con forma de rama de árbol. El topacio principal era amarillo,
pero las pequeñas decoraciones engastadas en las ramas eran amatistas brillantes.
— “Mamá, ¿no es este
exactamente el mismo color de mis ojos?"
— “¡Es como si
estuviera hecho especialmente para ti, Isabella!"
Isabella fue más allá
de probarse aretes e intentó quitarse los aretes que llevaba y ponérselos en
las orejas.
— “Ariadne, dame esto.
Me sienta de maravilla. Los pendientes me darán pena si no me quedan bien. El
dorado le sienta bien al pelo rubio."
Isabella, que había
estado luchando porque el pendiente no salía fácilmente, desistió de quitárselo
sin mirar y miró el pendiente más de cerca, con aspecto molesto.
— “¿Por qué no puedo
ponerme esto?"
Los pendientes tenían
pequeños y delicados grabados. Ariadne expresó con calma su negativa a
Isabella, quien estaba enojada.
— “Hermana, realmente
quisiera dártelo, pero desafortunadamente no puedo."
— “¡¿Qué?!"
Isabella miró a Ariadne
con su ceja izquierda levantada. ‘¿Cómo te atreves con tu tema?’ Era la misma
actitud. De repente el ambiente se puso tenso y el aire se volvió frío.
Isabella amenazó a Ariadne alzando la voz.
— “Si no quieres
dímelo."
— “En realidad no es
así."
Ariadne sonrió
suavemente y tomó los pendientes que Isabella había estado luchando por
quitarse, y les quitó los anillos. Sólo cuando se quitó el anillo se pudo ver
todo el grabado.
-De MDB y ARI.
Eran las iniciales del
nombre de soltera de la reina Margarita, ‘Margarita de Briand’, y las tres
primeras letras del nombre de Ariadne. Lo inusual era que solo figuraba el
primer nombre, sin el apellido.
— “Como son regalos de
Su Majestad la Reina, Su Majestad la Reina hizo grabar sus iniciales en todos
los adornos y me los entregó. Así que... si la propiedad de estos adornos
cambia por razones ajenas a la herencia, seré castigada por insultar a la
familia real."
Ariadne lo explicó
amablemente, como si realmente estuviera en problemas.
— “Tampoco puedo
dárselos a otros."
Y esto abrió una brecha
en Isabella, que fácilmente podría haber intentado conseguir los adornos de
otras maneras, incluso si Ariadne no se los hubiera dado voluntariamente.
— “Si robas, sufrirás
un castigo aún más severo."
Ariadne arrebató con
fuerza el otro pendiente de la mano de Isabella y se lo quitó.
A Isabella le
arrebataron de las manos sin previo aviso los pendientes de oro. Ariadne volvió
a colocar los dos pares de pendientes en sus lugares originales dentro del
joyero y cerró la tapa del joyero con un clic.
— “Me gustaría pedir tu
comprensión, Hermana."
Los ojos color violeta
de Isabella estaban muy abiertos y miraba fijamente a Ariadne, todavía sin ser
plenamente consciente de la situación.
Pero Ariadne no le hizo
caso, cogió la caja de joyas, se dio la vuelta y caminó rápidamente hacia su
habitación.
— “Además, ya te he
preparado un ‘Regalo’ similar."
Éste fue el considerado
‘regalo’ que la reina Margarita había preparado para Ariadne.
E Isabella ni siquiera
se dio cuenta de lo que era más importante. Ariadne sostenía firmemente en su
mano la cinta de seda del color de las hojas de Zelkova que había arrancado de
su cabello y llevaba en su pecho.


Comentarios
Publicar un comentario