Episodio 216
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 216: Me gustaría que lloraras tanto como yo.
Ariadne se sacudió
de César, quien intentaba quitarle los guantes, y pensó en los innumerables
puntos rojos brillantes escondidos debajo de los guantes.
El punto que comenzó
en la punta de su dedo anular izquierdo subió gradualmente por su dedo con el
avance del ejército galo hacia el norte, y ahora todo su dedo parecía horrible,
como si estuviera empapado en sangre.
— “Eres tan grande
que pareces capaz de cargar a un hombre. Tienes el pelo tan negro que parece el
de un cuervo.”
La voz risueña de
Isabella resonó en sus oídos.
Pensó que lo había
olvidado todo.
— “Tus pechos son
tan grandes y caídos que pensé que eras una vaca.”
César es cruel con
lo que no es hermoso.
— “Dice que las
mujeres necesitan ser pequeñas y estar cómodas en sus brazos para sentir que
necesitan su protección.”
Él tenía una
definición preestablecida de ‘perfección’, y criticaba sin piedad todo lo que
se desviaba de ella. Era casi una condena.
Desviarse del
estándar de César era un ‘pecado’. Si la fealdad era de tal magnitud, ¿qué
pasaría si César viera una discapacidad física más allá de la simple falta de
belleza?
— “¡No me toques ni
un dedo!”
Ariadne sacó
bruscamente su mano izquierda de la de César, quien había intentado quitarle el
guante.
— “¡No te acerques!
¡Ni siquiera te acerques a mí!”
César, sorprendido
por los gritos descontrolados de Ariadne, la llamó por su nombre.
— “Ari...”
Pero eso solo irritó
más a Ariadne.
— “¡¿Quién te dio
permiso para llamarme así?!”
Ella miró a César
con ojos ardientes. Él solo la miró perplejo, sin saber la fuente de esa ira
sin fin.
— “¡Realmente odio
que hagas lo que quieras!”
La ira y el
resentimiento brotaron de sus ojos verdes.
— “¡Te acercas
cuando quieres y te vas cuando te da la gana! ¡Abandonas la devoción, la
lealtad y el amor! ¡Para ti, tu estado de ánimo es lo más importante!”
El César que tenía
delante no era el César que la había herido. Era una persona diferente de la
que la había usado a su antojo, le había cortado los dedos y, finalmente, la
había abandonado para encontrarse con Isabella.
Ella lo sabía en su
cabeza. Pero una ira incontrolable estalló. Era una ira que había reprimido
durante mucho tiempo. Una vez que superó el punto crítico, no pudo contenerse
más, como una inundación que rompe un dique.
— “Señorita, ¿por
qué está enojada? ¿Hice algo mal?”
César, perplejo,
comenzó a calmar a Ariadne suavemente. Su voz era suave y dulce. Eso hizo que
Ariadne se enojara aún más.
— “¡Hoy también!
¿Quién te dijo que vinieras sin permiso?”
Él preguntó,
aturdido.
— “¿No fue usted
quien me recibió con gusto, señorita?”
— “¡Si el duque
Pisano quiere visitarnos, el portero de la Casa de Mare no le dirá que se vaya!”
César nunca había
pensado en eso. Caminaba a donde le llevaban los pies y era bienvenido en todas
partes.
Después de
convertirse en miembro de la Casa Real de De Carlo y recibir el ducado, sintió
que esa ‘bienvenida’ se había hecho más grande, pero solo pensó que era porque
la gente quería pasar más tiempo con él.
Nunca imaginó que
hubiera coerción o coacción en ello.
— “¿Qué?”
— “¡Me estoy
adaptando a usted a la fuerza! ¡No quiero adaptarme!”
Ariadne estaba
desahogándose como una tormenta, pero ni siquiera ella se sentía aliviada. La
ira que estaba expresando ahora era solo un efecto secundario.
Lo que realmente
quería decir era otra cosa.
‘¡Por qué! ¿Me
abandonaste?’
¡Por qué! ¿No me
amaste? ¿Por qué tu recompensa por el amor y la devoción fue la traición?
‘¡Qué fue lo que no
te gustó tanto! ¡Hice lo mejor que pude! ¿No te gusté tanto? ¿Fui tan...
insuficiente para ti?’
Al final, eran
palabras que no podía decir. Porque él no lo sabía.
Ariadne no pudo
contener la respiración y giró la cabeza. Tenía lágrimas en los ojos.
— “Señorita, no
llore.”
César la consoló
suavemente. Incluso en ese momento, César no perdió su dulzura. Una voz como la
de un niño, una expresión suave, una actitud amable.
— “¿Estás molesta?
¿Estás muy herida?”
Ariadne sintió que
su corazón se hundía. Sus labios rojos se movían hermosamente, pronunciando
palabras amables.
Cuánto había
anhelado eso una vez.
Y ahora, su corazón
se movía sin su voluntad.
La ira era el 80%.
Pero en el 20% restante, ¿podría afirmar que no quedaba ningún arrepentimiento?
No, ¿no era la ira misma un arrepentimiento?
Si realmente lo
hubiera superado, si lo hubiera olvidado por completo, podría haber permanecido
tranquila y reírse de cualquier cosa que dijera.
César, sin saber lo
que ella sentía, se acercó un paso más a Ariadne y dijo. Su voz seguía siendo
tan suave como el plumón del cuello de un pollito.
— “Si hice algo mal,
lo siento.”
Y aquí Ariadne
estalló. La actitud que César mostraba hoy era la actitud que mostraba cuando
se proponía conseguir a alguien.
La actitud que
mostraba a alguien importante. Por ejemplo, a Isabella en su vida anterior.
Concesiones ilimitadas, sacrificio, sumisión, algo que nunca le había mostrado
a Ariadne en su vida anterior.
Y ella sabía muy
bien que esto no era gratis. César era el tipo de persona que siempre se
vengaría de la humillación que había sufrido. Si Ariadne ablandaba su corazón y
tomaba la mano de César, él algún día le cobraría el precio de haberla
consolado así.
— “¿Hice algo mal?
Usted no hizo nada mal.”
César en esta vida
no había hecho nada malo. Era cierto.
— “¿Si hay algo mal,
es su existencia misma?”
Pero ella quería
clavarle un clavo en el corazón. Ojalá lloraras tanto como yo.
— “Te odio. Odio esa
mirada torcida, esa barbilla levantada como si fueras superior, ¡realmente odio
cada cosa!”
La frase ‘Si conoces
a tu enemigo, ganarás cien batallas’ no solo se aplicaba a la estrategia
militar. Ariadne conocía a César a fondo. Sabía dónde era más vulnerable, dónde
golpear para que le doliera más.
— “No sabes hacer
nada por ti mismo, pero te pavoneas como un pavo real, ¿verdad? ¿Crees que la
gente no se dará cuenta? Todos saben que eres un inútil que subió gracias a sus
contactos, ¡así que me duele la boca incluso decirlo! ¡Y la cuerda a la que te
aferras está podrida! ¡¿Cuánto crees que durará tu poder actual?!”
Por un momento pensó
que estaba cruzando la línea, pero su razón ya se había roto hacía mucho
tiempo. Su lengua perdió el control y se movió a su antojo.
— “Te odio. ¡No
quiero verte!”
Esto es sincero. ¿Es
sincero?
Si César nunca más
la buscara, si nunca más le lanzara miradas anhelantes, ¿realmente estaría
bien? ¿No se sentiría herida?
Pero estaba bien. Si
tenía miedo de que él la abandonara, ella podía abandonarlo primero.
— “Vete. No vuelvas
a aparecer ante mis ojos.”
Si nunca más se
encontraban, nunca más sería abandonada.
Habiendo dicho eso,
Ariadne se levantó. Y sin mirar atrás, salió de la sala de visitas.
El duque César, sin
palabras, se quedó de pie en medio de la sala de visitas de la Casa de Mare,
mirando a su anfitriona irse con una expresión de desolación.
Dejar a un invitado
solo e irse era una falta de respeto enorme, pero César se lo merecía. No, no
lo sé.
Ojalá él también
llorara.
****
Incluso después del
día en que el duque César fue humillado, Ariadne siguió encerrada en su
habitación. No se lavaba, no comía y nunca abría las cortinas de la ventana.
El representante
Caruso de la Cámara de Comercio de Bocanegra presentó un informe diciendo que
actualmente estaban vendiendo parte del grano en el mercado y que el precio del
grano había subido a niveles históricos, superando con creces las expectativas de
ganancias, pero ella solo lo hojeó. También prohibió que la visitaran.
No temía la venganza
del duque Pisano. Más que tener confianza en ganar o resistir, sería más
correcto decir que no había llegado a pensar en eso.
Estaba completamente
destrozada en ese momento.
— “Señorita. El
ejército Gálico ha salido completamente de la frontera. El comandante de la
caballería pesada de Montpellier también murió en el camino de retirada.”
Las noticias del
exterior que Sancha le transmitía ocasionalmente podían confirmarse fácilmente
por los nuevos puntos rojos que aparecían en sus manos.
— “Se dice que la
peste negra también se está extendiendo por el Reino de Gálico. Según la ruta
de la caballería pesada de Montpellier... Escuché que Felipe IV estaba furioso
y había estacionado a la caballería pesada en las afueras de Montpellier,
prohibiendo estrictamente su entrada a la ciudad.”
En su vida anterior,
el brote de la peste negra del año 1123 se detuvo justo después de Gaeta, la
propiedad más al norte del Reino Etrusco. Esto se debió a que la plaga no pudo
cruzar las montañas de Prinoyak.
Pero esta vez, la
plaga estaba avanzando sin cesar hacia el norte, hacia el norte, utilizando al
ejército de Gálico como medio.
Una vez que cruzó
las montañas, ni siquiera la caballería de Montpellier era necesaria. Se estaba
extendiendo como un reguero de pólvora entre la gente común de Gálico.
Ariadne ya sabía
todo esto. La mancha roja, que había pasado el dedo anular, subió por el dorso
de su mano hasta su muñeca y antebrazo.
Ariadne pensó que,
si se le diera un solo apodo, no sería ‘la chica que ve la verdad’ ni ‘la santa
del Hogar de Rambouillet’, sino ‘la mano izquierda manchada de sangre’.
— “Señorita,
¿llamamos a un médico? Si le muestra la mano izquierda, el médico podría tener
algún remedio...”
— “No es necesario.”
— “Entonces, al
menos la mano derecha...”
— “Sancha. Por
favor, déjame en paz.”
Cuando Ariadne se
quedaba sola y su ira se volvía incontrolable, levantaba el pisapapeles y lo
golpeaba contra su mano derecha. Un halo de luz brillante danzaba en la punta
de su mano derecha, horriblemente aplastada.
El día que el
ejército del Reino de Gálico comenzó a retirarse, el halo de luz brilló con
entusiasmo. Parecía un poco más grande que antes. Contrastaba con su mano
izquierda, que se teñía de sangre.
El día que el
ejército de Gálico abandonó las fronteras del Reino Etrusco, el halo de luz se
volvió frenético. Estalló como fuegos artificiales y surfeó de un dedo a otro.
Parecía celebrar el logro exitoso de un objetivo.
El tamaño en sí
también era definitivamente más grande que antes. De lejos, parecía un santo de
una pintura sagrada. Era tan creíble que podría haber sido una descripción de
cuando Jesús fue bautizado por Juan el Bautista.
Sin embargo, 1 más
-1 no era 0. El pecado no se lavaba con buenas obras. Seguía siendo pecado.
Lo peor era que la
sangre de su mano izquierda, que era el pecado que había cometido, era visible
para todos, pero el halo de luz de su mano derecha, que era el resultado de sus
buenas obras, no era visible para nadie. Solo ella misma, un logro que solo ella
conocía. Incluso una gloria que no deseaba.
-Susurro
El halo de luz en la
punta de sus dedos volvió a bailar suavemente. Esto significaba que alguien que
había pecado, probablemente una persona importante, había muerto. El halo de
luz había bailado así el día que se dijo que el capitán de la caballería de Montpellier
había muerto.
-¡Crujido!
Ariadne, furiosa,
levantó el pisapapeles y volvió a aplastar la punta de su mano derecha.
La ‘Regla de Oro’ la
había traicionado.
El propósito de la ‘Regla
de Oro’ no era la justicia equitativa. Por supuesto, no hay acuerdo sobre lo
que es la justicia.
Hay un experimento
mental simple. Hay un canal de agua inundado que, si se deja así, inundará un
pueblo y matará a 100 personas, pero si yo rompo el dique, el agua cambiará de
curso y evitará el pueblo. En cambio, golpeará una casa aislada donde vive una
familia de 5 personas, matando a esa familia.
En este caso, ¿es
justo romper el dique o es justo dejarlo como está?
Ariadne, si se le
hubiera dado la opción, nunca habría roto el dique. No era porque hubiera
pensado profundamente en cuál de los dos era justo. Era porque no era asunto
suyo.
‘Apenas puedo
mantenerme con vida, no tengo energía para meterme en los asuntos de los demás’,
esa era su postura. Y era cierto.
Apenas había logrado
establecerse en la familia De Mare, pero esta casa pasaría a Hipólito después
de la muerte del cardenal. Y Hipólito, como cabeza de familia, tenía el derecho
de casar a Ariadne como quisiera.
Una segunda esposa
de un noble anciano con 60 años de diferencia, la esposa de un libertino de la
capital, o incluso el encierro en un convento. Todos eran escenarios posibles.
Ella debería haberse ocupado de sus propios asuntos.
La mano izquierda,
roja como la sangre, era una monstruosidad. Era una discapacidad. Era algo que
nunca encajaría con una mercancía lanzada al mercado matrimonial.
Era obvio lo que le
pasaría si su mano izquierda fuera descubierta por Isabella, por Hipólito, o
incluso por el cardenal De Mare.
Por un momento,
había pensado que no era solo una joven de la alta sociedad.
Había entablado
amistad con la reina Margarita, había salvado el Hogar de Rambouillet, había
derrotado al ejército del Reino de Gálico, y había pensado que era algo con más
autonomía que un peón en un matrimonio político utilizado simplemente para los
intereses de la familia.
— “Una ilusión
estúpida.”
Pero ella era un
pájaro en una jaula. Los límites estaban mucho más cerca de lo que pensaba. Tan
cerca que no podía moverse.
Si no se casaba y se
iba de casa en dos o tres años, su estatus y posición serían, en última
instancia, los de una solterona, un problema para la familia.
- ¡Bang!
Levantó el
pisapapeles y volvió a aplastar su mano derecha. La punta de sus dedos se hizo
pedazos y la sangre seca volvió a brotar. Le dolía mucho, pero era un tipo de
dolor que, más que doloroso, le recordaba que estaba viva.
— “No hay nadie de
mi lado en este mundo.”
No había nadie que
incondicionalmente la apoyara, le mostrara el camino correcto, o de quien fuera
beneficioso escuchar. Pensar que un ser divino sería diferente era ingenuo.
Estaba furiosa consigo misma por su propia estupidez.
— “Nada de esto
debería haber salido tan bien.”
-¡Golpe!
Solo sus monólogos y
el sonido del pisapapeles resonaban en la habitación del extremo oeste de la
mansión De Mare, elegantemente decorada.
****
La percepción de
Ariadne de que estaba sola no era cierta. Aunque lo había olvidado por un
momento, tenía a Sancha, quien la seguiría incluso al infierno.
-¡Golpe!
Sancha, inquieta,
daba vueltas fuera de la habitación, escuchando el sonido del pisapapeles
golpeando desde dentro.
Quería entrar
corriendo, llorar y aferrarse a su señorita para detenerla, pero conocía bien a
su obstinada señorita. Si fuera el tipo de persona que se detendría así, no
habría llegado tan lejos.
— ‘¿No habrá nadie
que pueda ayudarla...?’
Normalmente, si una
joven de la edad de Ariadne estaba sufriendo, se lo habrían dicho a sus padres
y habrían pedido ayuda, pero el cardenal De Mare no era el tipo de persona
adecuada para eso. Era inadecuado en muchos sentidos.
Su señorita era una
persona caída del cielo. Pensándolo bien, las personas con las que tenía una
relación cercana eran realmente un puñado. Cuidaba a muchas personas, pero no
había nadie que pudiera cuidarla, por mucho que buscara. Era una red de seguridad
social tan precaria que se podría creer que era una huérfana.
— ‘Al menos...’
Sancha pensó en la
señorita Julia de Valdesar. Era la persona más cercana a una ‘amiga’ entre los
conocidos de Ariadne.
Sería presuntuoso de
su parte dar detalles. Incluso si la trajera, la señorita Ariadne podría no
querer verla.
Pero, ¿y si se
encontrara con la Señorita Julia y ambas salieran a caminar y tomaran una taza
de té? Sancha realmente quería sacar a Ariadne de esa habitación.
— “Escribiré una
carta.”
Sancha comenzó a
escribir las letras que había aprendido de la señorita Ariadne. Ras-ras, letra
por letra, claramente sobre el pergamino.



Comentarios
Publicar un comentario