Episodio 201
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 201: Intención y resultado.
César no tenía la
menor idea de que podía ser rechazado. Con su belleza natural y su recién
adquirido título de duque de Pisano, César pensaba que no había ninguna razón
para que lo rechazaran.
Esa expresión de
confianza se leía en su rostro, en su mirada, en su actitud.
Pero Ariadne
respondió sin mover un músculo.
— “No quiero.”
— “¿Qué?”
César,
desconcertado, replicó. Incluso tartamudeó ligeramente.
— “¿No sería una
mala oferta para la señorita?”
Ariadne asintió ante
esas palabras. Vender grano al duque de Pisano no era un mal negocio.
César, en principio,
quería comprar al por mayor y, sobre todo, era un cliente estable y continuo.
La ventaja adicional era que, en medio de la creciente inestabilidad de la
seguridad, tenía la capacidad de llevarse el grano del almacén sin problemas.
Aunque el precio que
ofrecía era ridículamente bajo, no importaba. En ese momento, el que tenía la
sartén por el mango no era César, sino Ariadne. Ella tenía la capacidad y el
coraje para negociar un precio más alto.
Pero había una razón
por la que lo había rechazado de inmediato, sin siquiera intentar negociar.
Hoy, la ‘Cisne de
Linville’ como pago fue el error de César.
— “¿Ha venido a
escondidas de Su Majestad el Rey?”
— “¿Qué?”
Si le hubiera informado
a León III, el pago por el grano no habría sido el ‘Cisne de Linville’,
propiedad personal de César, sino ducados de oro del presupuesto real.
— “Si fuera un
asunto de estado real, habría venido con una orden real, agitando un edicto.”
— “¡Ja!”
Era cierto, no tenía
nada que decir. Si César hubiera informado a León III de este asunto, habría
aparecido a plena luz del día, requisando el grano con una orden real.
El hecho de que
viniera a ver a Ariadne como un ladrón en medio de la noche se debía a su
ambición de mostrar su capacidad sin tener que pedirle favores a su padre.
— “¿Un asunto de
estado, cuando es algo que hace personalmente por ambición de mérito? ¡Qué
descaro!”
El rostro de César
ahora cambiaba de color, de rojo a azul, de forma impredecible.
— “¿Y encima regatea
el precio? ¡Un ducado por 3 cantaros, no tiene conciencia con el precio actual!”
Ariadne estaba
atrapada entre César y el armario. Se deslizó elegantemente hacia un lado y se
recostó en el sofá, cruzando las piernas.
— “Salga de mi casa.
Te crees muy avaro y astuto.”
Ella no tenía la
menor intención de participar en ninguna acción que acercara a César a la
sucesión al trono.
El pasado no se
repetiría.
****
El duque de Pisano, César,
fue expulsado sin hacer ruido. Era su última pizca de orgullo. Aunque su
comportamiento era ridículo, si armaba un escándalo en la casa de una mujer,
perdería la poca dignidad que le quedaba en la capital.
Al día siguiente, Ariadne
rompió su largo encierro y visitó el Hogar de Rambouillet. Su objetivo era
visitar el Hogar para evaluar la situación y dar una vuelta por el Campo de
Spezia, una zona densamente poblada por extranjeros y personas de bajos
ingresos.
Estaba completamente
cubierta con una capa encerada, conocida por su efecto preventivo contra la
peste negra, y con el rostro cubierto por una toalla.
— “Proporcione capas
enceradas a todos los asistentes también.”
— “Entendido,
señorita.”
Se levantó con
dificultad y salió de la casa porque no estaba segura de qué artimañas podría
intentar César, ahora duque de Pisano.
La compra pacífica
se había esfumado. Si conocía a César, ¿cuál sería el siguiente paso? La
requisición.
No, incluso si César
no actuaba, los soldados de León III vendrían tarde o temprano a exigir el
grano. Era solo cuestión de tiempo. En ese momento, realmente no podría
intentar negociar el precio y podría perder lo que tenía.
— “El poder del
estado nunca puede ser vencido por el dinero.”
Ella estaba decidida
a ser la protectora de los pobres, la madre de los refugiados. Desde la
antigüedad, el mejor escudo para una mujer en peligro es su reputación.
— “¡Si me tocan un
solo dedo, haré que explote!”
Si el ejército se
llevara los suministros que ella estaba usando para alimentar a todos los
pobres de la capital con sus propios fondos, se produciría un levantamiento
dentro de la capital, sin necesidad de llegar a la frontera. Si León III no
quería ver a ciudadanos enfurecidos marchando hacia el Palacio Carlo con
antorchas, debería tener cuidado.
— “Necesito
monetizarlo de alguna manera...”
Ariadne había
emprendido esto para ganar dinero. Además, aunque el precio del grano había
subido mucho, aún necesitaba vender una parte para poder pagar lo prometido a
la Compañía Bocanegra.
— “Si no hay otra
opción, también está el mercado negro...”
Si la descubrían,
sería un desastre, pero de alguna manera se las arreglaría. Decidió preocuparse
por el futuro más tarde. Hoy, Ariadne había salido a caballo a propósito, en
lugar de en carruaje. Era para aumentar su visibilidad.
— “Para que vean con
sus propios ojos quién es la persona que se encarga de sus comidas y lo
difundan.”
Estaba acompañada
por casi treinta robustos asistentes. Era un número y un armamento que harían
creer que eran soldados privados de un gran noble. El poder debía ser ejercido
correctamente cuando se ejercía, y la seguridad nunca era demasiada, por mucho que
se tuviera cuidado.
Detrás de ellos,
seguían carruajes cargados de grano y carruajes cargados de pan horneado.
El grano era para el
Hogar de Rambouillet. Ella, a propósito, pasó lentamente frente al Hogar,
tirando de un carruaje sin cubrir con tela, de modo que los granos de trigo
eran claramente visibles, para que se viera bien.
Después de la
reunión con el director de la oficina, se detuvo a propósito frente al Hogar
para hablar con los residentes, estrechar la mano de los niños y repartir un
montón de pan.
Giuseppe, que estaba
pegado a Ariadne, escoltando todo esto, no tenía muy buena expresión. Tan
pronto como se alejaron lo suficiente para que los pobres no pudieran oír, Ariadne
sonrió y le preguntó a Giuseppe:
— “¿Por qué, te
parezco hipócrita?”
Giuseppe negó con la
cabeza un momento después.
— “Oh, no, señorita.”
Añadió a propósito.
— “Me pareció que se
acercó demasiado por razones de higiene...”
Sonaba a excusa, sin
importar cómo se escuchara. A diferencia de Sancha, cuyo circuito de
pensamiento había sido completamente ‘lavado’ por el amor a la señorita Ariadne,
Giuseppe pensaba como había nacido y crecido.
Giuseppe no era del Hogar
de Rambouillet, pero se decía que era de los barrios bajos de Campo de Spezia.
Si lo hubieran
atrapado robando en la calle, habría vivido como residente del Hogar de
Rambouillet en lugar de como aprendiz de mozo de cuadra de la familia del
cardenal De Mare. Al parecer, se identificaba más con los residentes que con la
señorita que repartía pan.
— “Todo esto es para
ganarse la vida.”
— “¿Sí?”
¿Cómo podía repartir
comida a los demás y que eso le ayudara a ganarse la vida?
— “La buena acción,
al final, se convierte en un escudo que me protege. En ese sentido, lo que hice
no fue una verdadera buena acción. No actué por motivos buenos.”
Se subió ágilmente a
su caballo blanco. Era el caballo que había adquirido después de que su yegua
marrón muriera en el torneo de caza.
— “Pero en el actual
San Carlo, ¿quién más que yo alimenta a los pobres?”
Nadie. Los grandes
nobles habían cerrado sus puertas con llave y no salían de casa, y el propio
rey se había cruzado de brazos y miraba al cielo. Los altos cargos de la Santa
Sede también hablaban con suavidad, pero no abrían sus almacenes.
Era natural. Nadie
sabía cuánto duraría esta plaga, y todos tenían que proteger primero a su
familia, su ejército, su organización.
— “Al juzgar la
bondad o maldad de una acción, se puede tomar como base la intención o el
resultado.”
Giuseppe tenía una
expresión confusa. Ariadne tampoco esperaba que él lo entendiera perfectamente.
Esto era más bien un monólogo.
— “Si ambos
coinciden, sería ideal. Pero si hay que elegir uno como criterio para juzgar el
bien y el mal, creo que el resultado es más importante que la intención.”
Una persona muerta
por buena voluntad y diez mil salvadas por motivos egoístas. ¿Cuál de las dos
es una acción más buena?
Ella estaba segura
de que era la segunda.
— “Vamos.”
El siguiente destino
era la ciudad natal de Giuseppe, Campo de Spezia.
****
— “Ha cambiado
mucho.”
Giuseppe dijo con
amargura. Campo de Spezia, que había sido una zona densamente poblada por
personas de bajos ingresos, se había convertido en un punto de encuentro para
gitanos y moros.
Pero la desconfianza
hacia los forasteros no había cambiado, independientemente del color de piel de
los residentes. Cuando el grupo de Ariadne entró en el Campo de Spezia, Miradas
inquietas se posaron sobre la multitud de hombres armados y la mujer que estaba
en el centro. Eran personas asustadas de que les hicieran daño.
— “Escuché que Su
Majestad el Rey hizo una limpieza hace poco.”
Ariadne le preguntó
a Giuseppe. Él asintió.
— “Dicen que los
soldados venían y, con solo estornudar, los arrastraban y los echaban fuera de
las murallas.”
— “Montemos la
tienda. Tenemos que demostrar que no todos los hombres armados son malos.”
Los asistentes de
Ariadne sacaron una tienda de campaña portátil del carruaje y comenzaron a
montarla rápidamente en la plaza. La gente se mantuvo a distancia, pero se
acercó para ver qué estaba pasando. Ariadne, montada en su caballo blanco, se
paró junto a la fuente central de la plaza y observó cómo se levantaba la
tienda.
Una vez que la
tienda estuvo completamente levantada, Giuseppe descargó el pan del carruaje y
gritó en voz alta:
— “¡Todos! ¡Somos
gente de la casa del Cardenal De Mare!”
Los ojos de la gente
brillaron al ver el pan. Y en medio de todo eso, ¿gente de la Santa Sede?
¿Quizás iban a darles comida?
— “¡La comida de hoy
ha sido preparada por la segunda hija de la casa De Mare, la señorita Ariadne
De Mare, quien ha gastado su fortuna personal! ¡Hagan una fila y tomen uno por
persona! ¡Hay mil preparados!”
Al oír eso, la gente
comenzó a correr hacia el centro de la plaza. Era un caos.
— “¡Una fila, una
fila!”
Los gritos de
Giuseppe y los otros asistentes, junto con las voces emocionadas de los
residentes, resonaron en la plaza.
Ariadne pensó que la
próxima vez debería traer toallas faciales para repartir entre los residentes.
Tanta gente apiñada en un lugar público era perjudicial para la salud.
A través del ruido,
un sonido desconocido llegó a los oídos de Ariadne.
— “¿Eres una persona
especial, hermana?”
Era la voz aguda y
clara de un niño. Ella miró hacia abajo. Aunque no carecía del acento peculiar
de los ciudadanos del Imperio Moro, era un etrusco natural, como el de un niño.
Al pensar que era un
niño, bajó la guardia y respondió suavemente:
— “¿Estás feliz de
recibir pan?”
El niño, de unos
ocho o nueve años, sonrió, pero su expresión no se veía bien porque llevaba una
toalla en la cara. Era el único niño en la plaza, aparte de Ariadne y su
séquito, que llevaba una toalla en la cara.
— “¿Llevas una
toalla?”
El niño respondió
con inocencia:
— “¡Porque somos
hechiceros y alquimistas del Este! ¡Sabemos muy bien qué hacer con la peste
negra!”
Hechicero del Este.
Los ojos de Ariadne brillaron. Hasta ahora solo había conocido a estafadores de
la concepción, pero tal vez, esta vez, podría ser una persona genuina.
Pero un niño, se
parecía a los niños mendigos que pululaban por el Campo de Spezia. Solo por
llevar una toalla en la cara...
— “¡El halo de luz
en la punta de tus dedos brilla hermosamente!”
La expresión de
Ariadne se endureció.
Esto era real.
Ella saltó de su
caballo de inmediato. Ariadne agarró la mano del niño.
— “Hablemos un poco.”



Comentarios
Publicar un comentario