Episodio 168
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 168: Una gota de amenaza en la negociación.
— “¡E-esto es!”
El representante
Caruso exclamó con una mezcla de asombro y admiración. Ariadne asintió con una
leve sonrisa.
— “El Corazón del
Mar Azul. Es un tesoro otorgado por Su Majestad el Rey.”
— “¿Por qué un
objeto tan precioso...?”
Era la primera vez
que lo veía, pero ya había oído hablar de él. Era una joya preciosa de Taranto
que muchos poderosos habían codiciado, pero que, una vez en manos del rey, se
había vuelto inalcanzable.
— “Quiero dejar esto
como garantía y obtener un préstamo.”
Los ojos del
representante Caruso se abrieron como platos, a punto de salirse.
— “¿Qué?”
Era un hombre
naturalmente tranquilo, pero los acontecimientos de hoy eran demasiado
impredecibles. Una cita inesperada con la flor de la sociedad, su amenaza
basada en la doctrina de la Santa Sede, y luego la audacia de querer cambiar un
regalo de León III por dinero.
Preguntó con
cautela.
— “Usted sabe mejor
que nadie que esto no es algo que pueda circular fácilmente, ¿verdad?”
Era cierto. El 'Corazón
del Mar Azul' era un regalo de León III, y si cambiaba de manos, la noticia no
podría evitarse.
¿Y después de que se
corriera la voz? León III intentaría averiguar dónde estaba la joya. Si se
confirmaba que Ariadne de Mare había vendido este objeto, el rey intentaría
castigarla por lesa majestad.
— “Así es. Por eso,
antes de que circule, pagaré el dinero y recuperaré este objeto.”
A diferencia del
Barón Castiglione, el representante Caruso no preguntó para qué se usaría el
dinero. Lo pedía porque lo necesitaba. Había pocos usos que requirieran una
suma tan grande.
Como el Barón
Castiglione había pensado, contratar a un capitán mercenario, dar un golpe de Estado,
o realizar una gran obra de ingeniería civil. A menos que fuera algo de ese
tipo.
Y el representante
Caruso no quería involucrarse si Ariadne se veía envuelta en ese tipo de
asuntos.
— “Gracias por
mostrarme una joya tan valiosa, señorita. Pero comerciantes humildes como
nosotros no tenemos la capacidad de recibir y guardar con seguridad un objeto
tan precioso, ni la capacidad de prestarle el oro adecuado para un objeto tan
valioso.”
Ariadne había
previsto que esta situación llegaría. Por eso sacó una carta que no podía usar
con el Barón Castiglione, pero que solo funcionaría con el representante
Caruso.
— “¿Que no tiene
oro? Usted es un gran comerciante que importa hojas de Satanás del Imperio
Moro. Si tuviera que elegir una sola casa comercial en San Carlo donde el oro
fluye como el agua, ¿no sería sin duda Bocanegra?”
Las pupilas del
representante Caruso temblaron.
— “Si un
representante de la Santa Sede viniera a exigir cuentas por violar la doctrina
y confiscar una caja fuerte llena de oro... ¿Realmente el oro que contiene sería
mucho menos que el valor de este collar?”
Es una amenaza. Una
amenaza en toda regla.
Ariadne, con un tono
que parecía el canto de un pájaro, intimidó al representante Caruso, que se
había quedado sin palabras.
— “O.… la Santa Sede
lo confiscará todo, pero ¿no sería mejor avisar a los recaudadores de impuestos
de Su Majestad el Rey (los recaudadores de
impuestos), que solo cobrarán la cantidad de evasión fiscal?”
Si vinieran los
representantes de la Santa Sede, sería la excomunión después de la
confiscación, y si vinieran los recaudadores de impuestos del rey, sería la
prisión subterránea después de la recaudación.
El representante
Caruso preguntó con voz temblorosa.
— “¿Qué quieres de
mí?”
Ariadne borró toda
la sonrisa y respondió con seriedad.
— “No hago esto para
molestarte. Tampoco usaré el dinero en algo que pueda causarte problemas. Este
fondo se utilizará para almacenar grano para ayudar a la gente del pueblo. Pero
para eso, necesito dinero.”
¿Trabajo voluntario?
— “¿Hay una fecha
para el pago?”
— “Si no puedo
pagar, venda el 'Corazón del Mar Azul'. Será difícil convertirlo en efectivo
dentro del país, pero si lo saca de contrabando al Imperio Moro, podrá
deshacerse de él fácilmente.”
— “¿Cuánto necesita?”
Era el momento de
decidir la victoria o la derrota. Pero Ariadne tenía al oponente por el cuello.
Solo los fuertes pueden tomar lo que quieren en abundancia.
— “100.000 ducados”
Los ojos del
representante Caruso se abrieron de nuevo.
Estaba en una
situación en la que no podía negarse. Pero esta propuesta, o más bien esta
imposición, era inaceptable.
— “Imposible.”
El representante
Caruso miró directamente a Ariadne.
— “El 'Corazón del
Mar Azul' es, por supuesto, una joya preciosa incomparable, pero incluso si lo
valoramos generosamente, no supera los 40.000 ducados.”
— “Eso es dentro de
Etrusco. Pero usted tiene una línea de contrabando hacia el Imperio Moro. Si lo
pasa por allí, podrá obtener fácilmente 60.000 ducados. Si se le añade la
historia de que es un tesoro del Reino de Etrusco, 80.000 ducados tampoco
serían imposibles.”
— “¿No cuenta los
costos de operación y los riesgos de la línea de contrabando?”
— “Esa línea de
contrabando tendrá los mismos costos de operación incluso cuando se mueva solo
con tabaco.”
Ambos se enfrentaron
tensamente. Fue Ariadne quien propuso primero un compromiso. Un globo de vejiga
de cerdo lleno de aire a presión inevitablemente explotará si no se le quita el
aire.
— “70.000 ducados, y
los 30.000 ducados restantes, ¿qué tal si en lugar de que yo se los pida
prestados, usted invierte en mí?”
Si los 70.000
ducados fueran un préstamo, Ariadne de Mare sería responsable de pagarlos.
Si ella no pudiera
pagar, se cubriría con el dinero de la venta del collar, y, de hecho, el
representante Caruso también pensó que, si el ' Corazón del Mar Azul' se
contrabandeaba al Imperio Moro, podría obtener 70.000 ducados. Pero entonces,
los 30.000 ducados se convertirían en dinero que se perdería en el aire si el
negocio de Ariadne de Mare fracasaba.
— “¿Está diciendo
que los 30.000 se perderán sin garantía?”
— “Es usted un
pesimista. Piense en el caso de que salga bien. Con esos 30.000 ducados,
estamos en el mismo barco. Si tengo éxito, la Casa Comercial Bocanegra también
ganará tanto como su inversión.”
Ariadne se hundió
profundamente en la silla y cruzó las piernas.
— “El próximo año, o
incluso a partir de este otoño, el Reino de Etrusco se verá afectado por una
grave escasez de alimentos.”
— “¿Cómo lo sabe?”
No podía decir que
lo había visto. Así que, en su lugar, citó otra causa que había contribuido a
la escasez de alimentos en el continente central.
— “¿Sabe que
apareció una plaga de langostas en Acereto?”
— “Lo sé muy bien.
Es uno de nuestros proveedores de trigo.”
El Ducado de Acereto
había estado sufriendo por las plagas de langostas que asolaban sus campos de
trigo desde hace dos años. Cada vez que una plaga de langostas pasaba por las
llanuras de Acereto, se perdía una cuarta parte de la cosecha. Sufrían este tipo
de daños por langostas tres o cuatro veces al año.
— “Por el entorno en
el que me encuentro, primero escuché que era un castigo divino.”
La Santa Sede había
predicado que los cielos, enojados por el 'Apóstol de Acereto', habían enviado
un castigo divino a la tierra de Acereto.
— “En realidad,
debería verse como una plaga.”
— “Usted, señorita,
es realmente impredecible.”
Era una crítica a su
actitud, que primero condenaba el manejo del tabaco como una persona de fe
devota, y ahora actuaba como si las enseñanzas de la iglesia no fueran gran
cosa. Pero Ariadne no se ofendió en absoluto y, en cambio, sonrió dulcemente.
— “Si fuera un
castigo divino, habría terminado en la tierra de Acereto. Pero la plaga de
langostas ahora se dirige al norte, a través de Taranto, hacia el continente
etrusco.”
— “¿Qué?”
El representante
Caruso se sorprendió. Era la primera vez que oía hablar de ello.
Ariadne asintió,
como si entendiera su reacción. Era natural que él escuchara por primera vez la
historia de la plaga de langostas que había desembarcado en Taranto.
Porque esta plaga de
langostas en realidad no desembarcaría en el continente hasta el próximo año.
La plaga de langostas devastaría el interior de Etruria a partir del año
siguiente.
— 'En 1123, todavía
es inmaduro, Caruso Vitelli. El asombro se le nota en la cara.'
Ariadne, que
recordaba vívidamente la lucha de poder con el representante Caruso de 1137 por
los precios de suministro, sonrió para sí misma. Esto era manejable.
— “En el informe que
la diócesis del sur envió a mi padre, los comentarios sobre las langostas de
franja negra comenzaron a destacarse.”
Ariadne nunca había
leído los informes que las diócesis, ya fueran del sur o del norte, enviaban al
Cardenal de Mare, pero probablemente estaban apilados en algún lugar de la
biblioteca del Cardenal de Mare.
Hacer que los
forasteros pensaran que ella los había leído era tan fácil como comer.
— “Si esto continúa,
la cosecha de trigo de otoño de esta primavera, o a más tardar la cosecha de
trigo de primavera de este otoño, será la última cosecha normal que disfrutará
el Reino de Etrusco.”
Los ojos del
representante Caruso se abrieron como si fueran a estallar.
— “70.000 ducados me
los presta usted, y 30.000 ducados los invertiré en usted”
Dijo Ariadne,
mirando al director Caruso.
— “Usaré estos
100.000 ducados para comprar trigo. El 70% de las ganancias de la venta del
trigo que compre será mío. El 30% se lo daré a usted.”
— “Señorita. ¿No
dijo que era para ayudar a los pobres?”
Los pobres no tienen
dinero para comprar comida. Mucho menos cuando el precio del grano se ha
disparado. Ariadne sonrió ampliamente.
— “Los pobres no
pueden pagar, pero el palacio real tiene monedas de oro. Sí, una parte tendrá
que ser distribuida gratuitamente. Pero la mayor parte del trigo que tengamos,
el rey lo comprará, incluso si tiene que pagar el mismo peso en oro.”
El mismo peso en
oro. Eran palabras que seducían el alma de un comerciante. Y si realmente
llegaba un año de escasez, era más que posible.
— “Señorita... deme
tiempo, tiempo para pensarlo bien.”
El director Caruso
respondió con voz temblorosa.
— “Le daré una respuesta
pasada mañana a esta hora.”
Ariadne miró
fijamente al director Caruso. Su expresión era mitad lástima, mitad disculpa.
Pero a los ojos del director Caruso, parecía una expresión de desprecio.
— “Señor Caruso.”
Ella bajó la voz y
dijo:
— “¿Sí, sí?”
— “Yo también he
venido aquí hoy con un riesgo considerable.”
Ella miró de reojo
la caja de ébano que aún estaba sobre el escritorio. Para ser exactos, fijó su
mirada en el zafiro del tamaño de un huevo de codorniz que brillaba
espléndidamente con la luz del sol de la tarde.
— “Si la historia de
que ofrecí el 'Corazón del Mar Azul' como garantía llega a oídos de Su Majestad
el Rey, ¿qué cree que me pasará?”
— “…”
— “No puedo irme de
aquí a menos que esté seguro de que usted y yo estamos en el mismo barco.”
Por supuesto, no
quería decir que iba a dormir a la intemperie en la oficina. Era una metáfora
de la presión, que si el Señor Caruso no aceptaba en ese momento, ella
denunciaría el contrabando de tabaco a la Santa Sede o al palacio real.
El señor Caruso miró
fijamente a Ariadne. Eran ojos profundos, inusuales para alguien de poco más de
30 años.
— “Lamento forzar
una decisión tan apresurada.”
Ella puso ambas
manos sobre la mesa, entrelazando los dedos, y dijo. Hasta cierto punto, era su
sinceridad.
— “En cambio, la
compra de trigo se hará exclusivamente a través de la Compañía Bocanegra. No es
la ruta más barata para comprar trigo, pero creo que así nos sentiremos más
cómodos si compensamos las pérdidas de Bocanegra de esta manera.”
Los ojos del
director Caruso brillaron. Esto cambiaba la historia.
La Compañía
Bocanegra, al actuar como mayorista y recolectar el trigo, obtendría una
ganancia de aproximadamente el 20%, es decir, unos 20.000 ducados de los
100.000 ducados.
Entonces, incluso si
el negocio de Ariadne fracasara por completo, la Compañía Bocanegra recuperaría
los 20.000 ducados de ganancia por la venta de trigo y el dinero de la venta
del 'Corazón del Mar Azul' al Imperio Moro. Al menos, se habrían asegurado unos
90.000 ducados.
Solo los 10.000
ducados restantes eran un problema. Esto podría considerarse un soborno. Era el
precio por no ser arrastrado a la Santa Sede o al palacio real, como amenazó Ariadne.
Al mismo tiempo, era la inversión para el 30% de las ganancias que Ariadne
obtendría si tenía éxito.
Parecía factible,
pero era demasiado dulce. Necesitaba más tiempo para pensar... El director
Caruso cerró los ojos.
Mientras
reflexionaba, escuchó la voz de Ariadne. Era una voz grave y ronca, pero
también increíblemente dulce.
— “Adelantaré el
futuro de la Compañía Bocanegra en 10 años. Cuando esto termine, la Compañía
Castiglione ni siquiera se atreverá a compararse con Bocanegra.”
Castiglione. Los
ojos del director Caruso se abrieron de golpe.
— “Un noble
despreciable y arrogante.”
Una sonrisa se
dibujó en los labios de Ariadne.
— “Nunca tendrá que
inclinar la cabeza ante él.”
El señor Caruso
abrió la boca de forma algo impulsiva.
— “...Si lo hago,
¿cómo se me pagará el oro?”
En San Carlo, ya
existían bancos rudimentarios, pero un pagaré por una suma tan grande como
100.000 ducados era todavía demasiado. Había que transportar las monedas de oro
directamente.
— “Si lo hace, envíe
3.000 de oro a la mansión De Mare antes de la medianoche de hoy, y 27.000
adicionales antes de la quincena de este mes, un total de 30.000 ducados, y los
70.000 ducados restantes, úselos para la compra de trigo en la Compañía
Bocanegra.”
Era una oferta
extremadamente generosa.
— “Dejaré el 'Corazón
del Mar Azul' aquí hoy como garantía.”
La segunda cosa que
salió de su boca fue una oferta tan generosa que era extravagante. El señor
Caruso también se sorprendió. Era una señal de confianza total. Ellos, al menos
por lo que él sabía, se conocían hoy por primera vez.
— “En cambio...”
Los ojos verdes de Ariadne
recorrieron la habitación del señor Caruso.
Ella también tenía
algo que llevarse para garantizar el cumplimiento del señor Caruso.



Comentarios
Publicar un comentario