Episodio 4

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 4: El regreso y el comienzo de la venganza.

La decisión se tomó hace mucho tiempo, por lo que la ejecución fue rápida. Ariadne fue encarcelada en la torre oeste del Castillo San Carlo en camisón. 

Mientras me sentaba en el frío suelo de piedra, con solo paja esparcida sobre él, los recuerdos del pasado pasaron ante mis ojos. 

César era un hombre muy exigente, pero una vez que se llevaba bien, era tan refrescante como una brisa de verano. Pasaron 14 años bastante agradables. 

César fue espontáneo. Solía visitar al cardenal de Mare y a menudo paseaba con Ariadne en su caballo. Recogió algunos lirios del valle en el sendero del bosque y se los dio a Ariadne.

— “Pareces obediente y egocéntrica.”

Las flores silvestres, sin ningún lugar a donde girar, tenían sus cabezas agachadas y miraban al suelo, lo cual no parecía un espectáculo digno de contemplar. Pero en ese momento pensé que era el mejor cumplido.

Desde lejos se escuchaba con alegría la música de la coronación de Sus Majestades el Rey y la Reina. La música era toda suya para elegirla y prepararla. Pensé que esta iba a ser mi coronación. 

Pensé que este era un día en el que mi dedicación y amor durante los últimos 14 años serían recompensados. 

El ensueño de Ariadne fue interrumpido por una fuerte voz.

— “Un lirio de los valles que florece al aire libre nunca recibe tanto cuidado como una rosa cultivada en un invernadero.”

En lo alto de la torre oeste apareció la recién coronada reina, Isabel. Su cabello rubio estaba atado en una cola de caballo y adornado con perlas. Encima había un delicado velo de encaje, como semillas de diente de león.

El vestido de seda blanca que cubría su cuerpo estaba doblado como un tulipán, complementando cálidamente su esbelta figura. A primera vista se notaba que se había invertido mucho trabajo en ello, pero era un vestido que nunca había visto antes. Obviamente Isabella ya sabía de ese día y había hecho que le confeccionaran el vestido con antelación. 

Había muchas cosas que quería preguntar. ¿Desde cuándo en la Tierra? ¿Por qué carajo? Si querías a César, debiste ser tú quien se comprometiera desde el principio, y me lo dejaste a mí porque dijiste que no lo querías. ¿Por qué ahora?

Ariadne miró a Isabella con una expresión interrogativa. La hermana Isabella levantó su pequeña barbilla y miró a Ariadne. Tan pronto como cruzó las miradas con Ariadne, la acorraló.

— “¿Cómo te atreves a hacerle eso a mi marido?”

Ariadne habitualmente inclinaba la cabeza y se disculpaba primero. Fue una respuesta que había quedado grabada en mí durante mucho tiempo.

— “Si se trata del príncipe Alfonso, lo siento. No tengo nada más que decir.

Pero esa no era la respuesta que Isabella quería.

— “Hablo de César, idiota. ¿Cómo te atreves a intentar ser reina sin mí?”

— “¿Qué?”

Isabella lanzó un comentario severo a la sorprendida Ariadne.

— “Soy la mujer más noble de este país. En este punto, deberías renunciar a tu puesto como prometida del Regente. ¿Por qué debería sufrir así por culpa de una estafadora como tú?”

Isabella continuó hablando, agitando su abanico mientras dejaba a Ariadne confundida.

— “Mi padre dijo lo mismo. Soy la hija que honrará el nombre de De Mare. Tú solo ocupaste el puesto por un tiempo. Eres demasiado presuntuosa.”

Aquí el bonito rostro de Isabella se distorsionó ligeramente.

— “Por tu culpa, mi nombre ha quedado cubierto de lodo, como si fuera viuda o tuviera hijos. ¿Cómo vas a asumir la responsabilidad?”

Ariadne se encontró respondiéndole a Isabella sin darse cuenta, ya que estaba tardíamente sorprendida.

— “¿Por eso estás enfadada? Los asuntos del príncipe Alfonso... ¿No importan?”

Aunque me recordaba a mí misma constantemente que no debía rebelarme contra Isabella, las palabras finalmente salieron primero.

— “Te trató bien. ¿No te sentiste querida?”

— “¿Hablas de amor?”

Isabella sonrió brillantemente.

— “Todos los hombres son amables conmigo. Si tengo que corresponderles a todos, ¿tengo que amarlos como a todos como una prostituta?”

Isabella, con sus rasgos delicados y como si se estuviera quejando, estaba endemoniadamente hermosa mientras explicaba por qué Alfonso tenía que morir.

— “Alfonso no pudo darme el título de la dama más noble. Eso es motivo suficiente para morir.”

Ariadne se quedó pensativa y preguntó de nuevo.

— “César... ¿Amas a César, Hermana?”

César era lo más preciado para ella. Era un valor más noble que ella misma. Aunque ella misma estaba herida, adoró y protegió a César. 

Pero Isabella miró a Ariadne con ojos llenos de risa, como si hubiera escuchado una historia verdaderamente divertida. Sus ojos morados, como los de un hada, parecían estar a punto de estallar en carcajadas en cualquier momento.

— “Ay, mi querida y tonta hermana. La vida es una serie de intercambios. César me hizo su reina. A cambio, puede tenerme. Lo que hicimos fue un trato justo.”

Sus brillantes ojos morados, como los de un hada, parecían estar a punto de estallar en carcajadas en cualquier momento.

— “Alfonso simplemente no me dio el precio que merecía. Así que rescinde el contrato. No hay amor ahí.”

La sonrisa de Isabella se hizo más profunda. Era una sonrisa brillante como una rosa, sonriendo, pero a la vez sin ninguna sonrisa.

— “En lugar de amor, hay anhelo.”

Era una risa seca y hermosa, como una rosa hecha de flores artificiales, con una sonrisa, pero sin risa alguna.

— “Antes de que Alfonso muriera, César vino a suplicarme. Dijo que, desde que nos comprometimos, nunca me había olvidado.”

— “¿Qué?”

Ariadne tartamudeó avergonzada. Isabella respondió alegremente.

— “Dijo que me aparecí en sus sueños. Dijo que me imaginabas a mi mientras te sostenía.”

Ariadne miró fijamente a su hermana Isabella. Isabella continuó hablando con tanta gracia y belleza como el canto de una alondra.

— “Eres tan grande que pareces capaz de cargar a un hombre. Tienes el pelo tan negro que parece el de un cuervo.”

Los lindos ojos de Isabella brillaban con malicia.

— “Tus pechos son tan grandes y caídos que pensé que eras una vaca.”

Isabella acarició su cabello rubio mientras permanecía frente a la muda Ariadne.

— “Dice que las mujeres necesitan ser pequeñas y estar cómodas en tus brazos para sentir que necesitan su protección. Mi cabello es de un rubio noble, por eso dicen que parezco un ángel del Libro del Espíritu Santo.”

El pequeño y delicado ángel amatista sonrió maliciosamente. Isabella acercó su pequeño rostro de rasgos perfectos a la nariz de Ariadne y preguntó.

— “¿Alguna vez has sido objeto de un anhelo tan intenso por alguien?”

Me quedé sin aliento y no podía decir nada. 

Su actitud cambió después de ascender al trono como regente, dejó de usar el anillo de compromiso, su pasión se enfrió y la fecha de la boda se pospuso. Isabella declaró con su hermoso rostro brillando de victoria.

— “Esta es la diferencia entre tú y yo. Aunque arriesgues tu vida y te dediques a un hombre, no recibirás nada a cambio.”

Isabella le ofreció algunos consejos a su honesta hermana. Otra cuestión era si su hermana, que pronto moriría, tendría la oportunidad de poner en práctica ese consejo.

— “No hay que confiar en los hombres. No conocen la gratitud.”

Isabella hizo pucheros con sus labios carnosos.

— “César, puede que te mueras por tenerme ahora. Pero después de un año, o tres años, te cansarás de mí.”

Fue un desafío que ni siquiera la bella Isabella, de treinta y dos años, pudo superar.

— “Los hombres son muy raros. Cuando hago algo y merezco ser regañada y me enojo, me odian.”

Ella continuó hablando, haciendo girar sus dedos a través de su ondulado cabello rubio.

— “Cuando lo pienses, probablemente pienses en mi fiel hermana menor que trabajó conmigo durante 14 años sin quejarse nunca.”

— “... ¿Leal?”

— “No me gustan los arrepentimientos. Mi padre me enseñó que es más seguro descartar todas las posibilidades. ¿Verdad, mi querida hermanita?”

Cuando Isabel levantó la mano, el caballero moro que la seguía como una sombra levantó su espada.

— “Saldré. Tengo que asistir al desfile de la coronación.”

La coronación fue de Ariadne.

— “Por favor, no dejes que se enferme. Después de todo, es mi querida hermana.”

Isabella tembló de disgusto hasta el final. 

Mientras Isabella se daba la vuelta, su caballero moro se acercó a ella con la espada desenvainada. Su ojo izquierdo brillaba de un rojo ominoso. El brillo rojo en su ojo izquierdo se volvió cada vez más rojo como si estuvieran aumentando la potencia de la lámpara. 

Pero Ariadne estaba tan ocupada mirando la espalda de Isabella con los ojos bien abiertos, que no podía mirar de cerca a los ojos de moro. 

¡Fue tan frustrante no poder decir ni una sola palabra en respuesta!

 La luna creciente de moro pasó sobre los ojos muy abiertos de Ariadne. 

¡Bam! 

El dolor ardiente en mi cuello, la sangre que brota y la pequeña espalda de Isabella alejándose. Su rostro estaba caliente con su propia sangre. 

Y la oscuridad. 

Podría haber descansado para siempre, pero aún quedaba mucho trabajo por hacer en el mundo. Ella no podía cerrar los ojos así.

— “La regla de oro.”

Pude oír débilmente un sollozo ruido en mi oído.

— “El karma que cometas tendrá retribución y las buenas acciones que realices te serán devueltas. Ésta es la regla de oro.”

Me gustaría hacer eso. ¿Por qué el mundo no puede ser así?

— “¿Puedes hacerlo?”

Ariadne asintió distraídamente. Lo haré. Tú puedes hacerlo. Definitivamente lo haré. 

Ella pensó que el dueño de la voz se estaba riendo disimuladamente, o tal vez otra voz sentía lástima por ella, pero una pesadez de confusión se arrastró por su cuerpo, llenándola hasta los confines, y perdió el conocimiento.

 

 

****

 

 

— “¡Dios mío!”

Abrí los ojos, preparándome para el dolor de la quemadura, pero no había dolor. En cambio, se veía el techo de una vieja casa de madera con las vigas expuestas. Era la granja donde vivía cuando era niña.

— “¿Qué sucedió pasó?”

Extrañamente mi cuerpo se sentía ligero. Ariadne levantó ambas manos. 

Sus delgados brazos y pequeñas manos eran visibles. La piel suave era la de una niña. Ni siquiera cinco minutos después de escuchar el peor comentario humillante sobre su cuerpo, ella distraídamente miró su torso. 

Afortunadamente, la chica delgada, que todavía estaba creciendo, todavía tenía los pechos planos, el pecho pequeño y los hombros estrechos.

— “¡Ay dios mío!”

Ariadne saltó de la cama y corrió hacia el viejo espejo. Dentro del espejo barato y lleno de baches se encontraba una chica de unos quince años. 

Aunque era alta y delgada, sus brazos y piernas eran largas. Su cabello negro, que le llegaba hasta la cintura, se balanceaba. Sus profundos ojos verdes la miraron en el espejo. 

Era mi yo pasado. 

Excepto por dos cosas. 

Ariadne levantó la mano y tocó el área debajo de su ojo izquierdo. Había una mancha de lágrima de color rojo brillante. No estaba allí originalmente. 

Y luego estaba la última articulación del largo y brillante dedo anular de su mano izquierda. Fue cortado para César. 

Como por arte de magia, un dedo completo estaba en su lugar. Pero la última articulación, que originalmente no estaba allí, estaba un poco más roja que el resto de la mano. Un rubor rojo se arremolinaba alrededor de la última articulación de su dedo anular. 

La admiración de Ariadne fue interrumpida por un intruso. 

- ¡Bam!

— “¡Ariadne, eres una inútil!”

Una anciana delgada abrió la puerta de Ariadne y gritó.

— “¡El sol está alto en el cielo y tú sigues siendo perezosa!”

La anciana balanceó la escoba en su mano descuidadamente y golpeó la cabeza y el cuello de Ariadne al azar.

— “¡Ni siquiera sabes cómo te despiertas! ¿Sabes cuánta gente se muere de hambre por tu culpa?”

Ariadne no lo sabía, pero en realidad hoy estaba encargada de la limpieza y no tenía nada que ver con la comida, pero incluso si hubiera podido explicarlo, la abuela Gian Galeazzo no me lo habría perdonado. 

Golpear a las jóvenes criadas era uno de los pasatiempos de la abuela Gian Galeazzo, y disfrutaba especialmente atormentando a Ariadne. 

A la vieja gruñona siempre le emocionaba que esa niña de sangre noble estuviera revolcándose en el suelo más sucio del mundo, como yo, o peor aún. 

Ariadne levantó los brazos y se cubrió la cara. La escoba me golpeó el brazo y la cara secuencialmente, lo cual fue fuerte y doloroso. El pasado se repetía. 

Un día de primavera cuando tenía 15 años. El día en que me arrojaron a un círculo social lleno de bestias salvajes, sin nadie que cuidara de mí. 

Hoy fue el día en que Ariadne fue convocada a la residencia del Cardenal en el castillo de San Carlo.

 

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →