Episodio 528

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 528: Ropa sucia.

Pero el Cardenal De Mare no le dijo a Ariadne la forma exacta de abrir la bóveda secreta.

El Cardenal solo le entregó una llave de cobre a medio hacer, oxidada y de color verde azulado, y dijo:

— “La forma de abrirla... pregúntale al mayordomo después de mi muerte.”

Su padre no había muerto, pero por alguna razón, le daba vergüenza preguntarle directamente cómo abrir la bóveda. ¿Quizás era porque se sentía mal de decirle que, mientras él vivía, ella heredaría todo lo que él había construido?

Ariadne le preguntó al mayordomo Niccolò sobre la bóveda secreta antes de que él acompañara al Cardenal De Mare a la diócesis de Ciriani.

El mayordomo Niccolò le entregó una nota sin dudarlo. Era un papel con la dirección de un almacén.

Envió a alguien a buscarlo y la caja que supuestamente había dejado allí regresó. Dentro estaba la otra mitad de la llave que Ariadne tenía.

Y en la caja que contenía la llave, también había cosas que no quería ver. Como las cartas de amor que había intercambiado con Lucrecia cuando era joven.

— ‘¡... Ahora entiendo por qué me dijo que la abriera después de su muerte!’

El contenido no era muy agradable. Lucrecia era la abusadora de Ariadne.

Y el Cardenal De Mare era la persona que debería haber protegido a Ariadne. Las cartas de amor de ambos eran una descripción y una prueba de cómo ella había sido relegada en sus prioridades.

Sin embargo, Ariadne había llegado demasiado lejos para llorar y quedarse en cama por esto. El pasado es el pasado. De hace mucho tiempo.

Ella decidió aceptarlo con cierta frescura.

— ‘Oh, querida Lucrecia, después de ver esto, ¿me siento un poco menos culpable por robar la bóveda secreta?’

 

****

 

La comitiva llegó rápidamente a la mansión De Mare. Ariadne decidió llevar solo al personal necesario.

— “Esta vez, Felicite esperará en el carruaje, y Sancha entrará conmigo.”

El mal humor de Sancha mejoró al instante. Una sonrisa feliz apareció en su rostro pecoso.

Este fue un cambio tan drástico que Ariadne lo notó. Al ver las mejillas sonrojadas de Sancha, Ariadne pensó:

— ‘¿Es para tanto alegrarse tanto por un encargo? ¡Tendrá que cargar cajas!’

Bueno, de todos modos, era linda, así que estaba bien.

Sin embargo, el Señor Manfredi objetó.

— “¡No, Su Alteza la Princesa! ¡Entrar ustedes dos solas! ¡Es una casa vacía, qué harán si hay algún vagabundo dentro!”

— “Entonces llevaré a Giuseppe.”

El rostro de Giuseppe también se iluminó. Pero el Señor Manfredi levantó la mano con insistencia.

— “¡Yo también entraré!”

— “Entonces hágalo.”

Ariadne aceptó rápidamente sin pensarlo mucho. La expresión de Giuseppe volvió a entristecerse.

— “Pero el resto de los caballeros no.”

Esto no mejoró en absoluto el ánimo de Giuseppe. Sin embargo, Ariadne tenía cosas más urgentes que atender que la expresión de Giuseppe.

Ya era tarde. No había tiempo que perder.

— “Entremos.”

Los cuatro empujaron la puerta de la mansión, que se había vuelto lúgubre en pocos días sin la presencia humana.

La puerta que conducía a la bóveda secreta estaba en el rellano más alto de la escalera central. Es decir, la bóveda secreta de la familia De Mare era visible tan pronto como se abría la puerta principal.

Toda la familia y los sirvientes, así como cualquier invitado que hubiera visitado la mansión, habían visto la bóveda secreta del Cardenal. Solo que nadie sabía que estaba allí.

Giuseppe subió al rellano, levantó la alfombra y admiró las juntas del suelo.

— “Qué bien escondieron las bisagras.”

Giuseppe también había abierto la bóveda de la Reina Margarita. Sin querer, estaba acumulando una carrera que rivalizaba con la de cualquier experto en bóvedas secretas.

Giuseppe examinó el suelo minuciosamente. Aquí no había cerradura. Le entregó la antorcha que tenía en la mano al Señor Manfredi.

El Señor Manfredi, que había perdido la oportunidad de negarse, aceptó la antorcha de forma natural y luego abrió los ojos de par en par.

Giuseppe, liberado de la antorcha, sacó una espada larga de su costado y la insertó en la grieta entre las maderas.

Usó la espada larga como palanca, aplicando su peso. El Señor Manfredi dio un salto.

— “¡No, si le hace eso a la espada, la hoja se dañará!”

Giuseppe miró de reojo al Señor Manfredi. Era una persona muy ruidosa. Ya fuera una espada, un cuchillo o un palo, solo necesitaba ser útil en ese momento.

- ¡Clic!

Gracias a la actuación de Giuseppe, la puerta secreta en el suelo se abrió.

— “¡Guau!”

Sancha exclamó. Giuseppe se rascó la nuca con vergüenza y se hizo a un lado, revelando una escalera muy estrecha, apenas lo suficientemente ancha para que una persona se agachara y entrara.

La antorcha que sostenía el Señor Manfredi ardía ferozmente afuera, haciendo que el interior de la escalera pareciera particularmente oscuro. Un fuerte olor a polvo viejo y papel se hizo presente.

— “Entremos.”

Sancha corrió rápidamente a la cocina y encendió una vela que había dejado allí. Esa antorcha era demasiado brillante. Si la hubieran llevado adentro, habría incendiado la escalera central.

Ariadne tomó la vela y pasó junto al Señor Manfredi, que estaba parado torpemente con la antorcha.

— “Espere allí.”

Ariadne le dijo simplemente al Señor Manfredi, que estaba pensando si debía ir él al frente.

La estructura de la bóveda secreta era simple. Siguiendo la estrecha escalera recta hasta el final, apareció una sólida puerta de hierro. Tenía un ojo de cerradura.

Ariadne unió las dos llaves, una que le había dado su padre y otra que había obtenido sin permiso de Niccolò, y las introdujo en el ojo de la cerradura.

Una desagradable sensación de óxido cayendo se transmitió a su mano, pero era la llave correcta para el lugar.

- ¡Chirrido!

Con un sonido espeluznante, el mecanismo interno giró. Ariadne giró la llave hasta el final con un gruñido.

Clic, sintió que todo había girado al engancharse en algún lugar. Lentamente empujó la puerta.

El problema era la llave que tenía Ariadne, pero la puerta en sí parecía haber sido usada con frecuencia. La puerta de hierro se abrió muy suavemente.

Ni siquiera era necesario que entraran los cuatro.

Dentro de la puerta de hierro había un espacio muy estrecho, apenas lo suficientemente grande para que entrara una persona, y en los estantes que llenaban ese espacio había numerosos documentos cuidadosamente etiquetados con la letra del Cardenal De Mare.

Ella miró la etiqueta más cercana.

「Marquesado de Montefeltro.」

¿Qué es esto? ¿Por qué el nombre de la familia está en la etiqueta?

Además, era un nombre conocido. El Marquesado de Montefeltro era la familia política de Gabriele.

Ella tomó una hoja de la parte superior de esa pila de documentos y la leyó.

「1.117, Petición de la Marquesa de Montefeltro.」

En el año de 1.117 era mucho antes de su regreso, es decir, cuando ella y Gabriele tenían unos diez años.

「La Marquesa de Montefeltro pide que se confirme si su familia política, la Baronía de Biancalana, tiene antepasados en común. Ofrece 40 ducados.」

Los ojos de Ariadne se abrieron de par en par. Buscar antepasados en común en esa época significaba que se quería divorciar a los hijos.

Un divorcio ordinario era imposible según el derecho canónico, y para que una pareja casada se separara, debían solicitar a la Santa Sede que ‘anulara el matrimonio por consanguinidad sin saberlo’.

— ‘¿Biancalana es el nombre de la familia de la ex esposa del marido de Gabriele?’

Después de eso, no había más registros. No se decía si la petición fue rechazada, o si se aceptó el dinero y se encontraron antepasados en común.

El marido de Gabriele había enviudado de su ex esposa.

— ‘¿Intentaron divorciarlos y la nuera murió justo a tiempo? ¿No la habrá matado la anciana Marquesa de Montefeltro?’

Ariadne, con los ojos muy abiertos, tomó la siguiente nota. El margen para la imaginación era vasto, pero eso era algo de hace mucho tiempo. Ariadne no conocía los detalles del incidente en el que el joven Marqués de Montefeltro había enviudado.

Para juzgar la veracidad o la importancia de un evento, era mejor leer sobre eventos que ella conocía bien. Ariadne tomó el documento con la fecha más reciente a su alcance.

「1122, Confesión de la Marquesa de Salvati.」

— ‘¡¿Qué es esto ahora?!’

La mano de Ariadne, que sostenía la nota, se apretó.

「La Marquesa de Salvati confiesa haber tenido una aventura con un enano, el bufón de la corte. Al principio, comenzó como un juego, pero su corazón creció incontrolablemente por el ingenio y el humor del enano.」

— ‘¡¿En serio?!’La marquesa Salvati era una de las miembros fijas de la ‘Asociación de Mujeres de la Cruz de Plata’.

Hubo un incidente en el que el bufón jorobado de la corte le declaró su amor, y el marqués Salvati, enfurecido porque el bufón había acosado a su esposa, lo golpeó, lo que provocó que la pareja no apareciera en la sociedad durante unos dos años...

— ‘¿No fue que el bufón de la corte la atacó con una confesión sin más, sino que realmente se enamoraron?’

Esto era el memorándum del cardenal De Mare. No era un simple memorándum, sino una colección de todas las debilidades de la gente de San Carlo.

— ‘¡Mi padre es el peor clérigo que existe...’

¡En lugar de recibir confesiones y perdonar, las usa para el mal! Ariadne decidió que nunca más se confesaría honestamente con nadie de la Santa Sede.

— ‘¡El mejor padre!’

No pudo evitar que se le escapara una risa. Tenía en sus manos los secretos de todos. Esto sería muy útil más adelante cuando creara una fuerza para apoyar al príncipe Alfonso. Ah, claro, aunque lo mejor sería no tener que usarlo.

— ‘¡Tendré que leer esto durante varias noches!’

Apenas conteniendo un tarareo, miró las etiquetas que el cardenal De Mare había puesto.

— “Kampa, Kampa, Kampa... ¡¿Por qué hay del marqués de Kampa?!”

Lord Manfredi, que se había quedado fuera, preguntó.

— “Alteza, ¿qué hay dentro? ¿Necesita ayuda para sacarlo?”

Ciertamente, era demasiado para que una mujer lo sacara sola. Incluso si lo metía en cajas, saldrían al menos cuatro o cinco. A esas alturas, sería demasiado incluso para Giuseppe solo.

— “Sí, creo que necesitaré su ayuda. Es demasiado para que lo haga yo sola. Voy a salir ahora, así que, por favor, póngalo en cajas en orden para que las etiquetas no se dañen...”

Mientras respondía, vio una etiqueta con un nombre familiar escrito en ella. Con la letra de su padre.

「Condado de De Como.」

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →