Episodio 434
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 434: El sabor del poder.
La persona que detuvo el carruaje de cuatro caballos de
Alfonso, adornado con pan de oro, era el jefe de la guardia que custodiaba la
puerta principal del Palacio Carlo.
Con nueve guardias apiñados detrás de él, mirando
nerviosamente a su capitán, abrió la boca con cautela. Su propia voz carecía de
convicción.
— “Lo siento mucho, Alteza. Hubo una orden estricta de arriba
de que todos, sin excepción, incluso los acompañantes de Su Alteza, debían ser
revisados.”
Las palabras del jefe de la guardia contenían varias pistas.
La frase “los acompañantes de Su Alteza”, en lugar de “los acompañantes de
cualquiera”, significaba que la persona que le dio la orden había señalado
directamente a Alfonso.
Además, si hubiera sido una orden de León III, habría
proclamado el nombre de Su Majestad con orgullo y dignidad. El hecho de que se
refiriera a un simple “superior” en lugar de a Su Majestad el Rey, implicaba
que era alguien de alto rango, pero no el rey.
Solo había una persona que cumplía todas estas condiciones.
El príncipe Alfonso murmuró, apretando los dientes.
— “Rubina...”
Al escuchar esas palabras, el jefe de la guardia pensó que la
palabra omitida era “Duquesa”. Sin embargo, la realidad siempre es más dura que
la imaginación. Lo que Alfonso realmente se contuvo de decir fue: “Esa mujer
finalmente se ha vuelto loca”.
De todos modos, el jefe de la guardia no refutó las palabras
del príncipe y bajó la cabeza. Era una tímida admisión de que era obra de la
duquesa Rubina.
Alfonso respiró hondo para no levantar la voz.
¿Qué culpa tenía ese jefe de la guardia? Si fuera el capitán
de la guardia, tal vez, pero incluso si lo fuera, sería muy difícil oponerse a
Rubina. Esperar que un simple jefe de la guardia desobedeciera las órdenes de
la duquesa Rubina era una expectativa excesiva.
Además, Alfonso no tenía nada que ocultar. Lo que llevaba al
palacio no eran asesinos ni explosivos, sino simplemente una pareja para el
baile. Tampoco estaba introduciendo de contrabando veneno como otros. El
príncipe Alfonso suspiró profundamente y abrió la cortina del carruaje.
— “¡Mira!”
- ¡Chasquido!
La cortina de la ventana, hecha de terciopelo de la más alta
calidad, se deslizó hacia un lado. El jefe de la guardia parpadeó sorprendido
por la lujosa tela que nunca antes había visto, y Ariadne entrecerró los ojos
ante la repentina luz del sol. Alfonso, conteniendo al máximo su irritación,
dijo con paciencia.
— “Solo somos la condesa de Mare y yo.”
El interior del carruaje era lujoso y espacioso. Aparte de
los cojines para los ocupantes, no había otros objetos y no había espacio para
que alguien se escondiera.
Con esto, deberían haber entendido. Alfonso inmediatamente
bajó la cortina y estaba a punto de ordenar al carruaje que partiera.
Pero los guardias que bloqueaban el paso de los caballos no
se movieron. El ceño del príncipe se frunció.
— “¡Lo siento mucho, pero...!”
El jefe de la guardia abrió la boca con vacilación.
— “La condesa Ariadne de Mare no puede entrar.”
****
— “Esa mujer, ¿su hermanastro era un traficante de drogas?”
Originalmente, había escuchado una historia complicada de que
era su hermanastro, pero que en realidad no lo era, pero la duquesa Rubina no
era de las que se preocupaban por los detalles.
— ‘¿Su madre era la amante del cardenal? ¡Y los otros hijos
que tuvo esa madre son hijos del cardenal!’
Así que Rubina concluyó a su manera que era algo parecido a
un hermano. Por eso, ella planeó toda la situación bajo la suposición de que Hipólito
era el hermano de Ariadne de Mare e Isabella de Mare.
— “Los parientes de un criminal buscado no deben entrar al
palacio. Oh, no, de ninguna manera.”
Y este era el sabor del poder. La capacidad de ignorar
pequeños errores y hacer que las cosas avancen sin problemas.
Si la duquesa Rubina hubiera sabido del caso de magia negra
del cardenal de Mare, lo habría explotado con más entusiasmo que nadie. Cuanto
más elaborada fuera la estratagema, con o sin poder, y cuanto más digna fuera
la causa, mejor.
Sin embargo, afortunadamente, la Santa Sede había impuesto un
estricto silencio sobre todo lo relacionado con la magia negra, y Rubina no
estaba al tanto de las noticias.
Para enterarse de las noticias, uno necesita amigos.
La duquesa no era una persona con grandes habilidades
sociales para hacer amigos por su encanto personal, y no hacía muchos años que
había alcanzado la posición de única anfitriona del palacio, lo que le permitía
hacer amigos por los beneficios que podía ofrecer.
Por eso, a menudo actuaba o se encontraba en situaciones
impropias de su posición. Incluso ahora, en lugar de ser la primera en
enterarse de las noticias, simplemente se preguntaba por qué el cardenal de
Mare había sido destituido en la elección papal.
Sin embargo, el caso del tráfico de drogas de Hipólito de
Mare era un hecho conocido por todos. Esto era perfecto como justificación para
Rubina, cuyo estilo era el de presionar de forma contundente y sin rodeos.
Casualmente, hacía unos días se había emitido una orden de búsqueda tardía.
La semana pasada, el hijo mayor de la familia Morosini, uno
de los pilares de San Carlo, falleció. Fue debido a los síntomas de
abstinencia. Después de que se cortara el suministro de tabaco de Pawac, sufrió
agonía y, al amanecer, subió a la torre más alta de la mansión Morosini y se
arrojó al jardín de su casa.
San Carlo se conmocionó. El hijo de una de las familias más
nobles había tomado una decisión que la Iglesia nunca permitiría. El mayor
problema era que San Carlo estaba lleno de hijos de familias nobles que sufrían
síntomas similares.
El conde Morosini no se quedó de brazos cruzados. Las otras
familias cuyos hijos estaban adictos al tabaco de Pawac también alzaron la voz,
exigiendo que Hipólito de Mare fuera capturado y sirviera de ejemplo.
León III no era de los que dejaban pasar una oportunidad de
lucirse sin gastar dinero. Como el cardenal de Mare ya había caído en
desgracia, no había necesidad de preocuparse por él.
Incluso si le quedara alguna influencia, la familia de Mare
ya había cortado lazos con Hipólito. Esto era equivalente a una declaración de
que se desentendían de los asuntos de Hipólito.
León III, sin nada que lo detuviera, emitió con alegría una
orden de búsqueda nacional para “Hipólito de Mare”.
「Cualquiera que regrese a San Carlo
con la cabeza de ‘Hipólito de Mare’ recibirá una recompensa de 50 ducados. 」
Cuando se tiene poder, no se conoce su dulzura, pero cuando
se pierde, se experimenta la amargura. Este era el anuncio que habría salido
como “Hipólito, el hombre de San Carlo” si el cardenal de Mare no hubiera caído
en desgracia.
Además, el poder también encubría actos mezquinos.
Al principio, el rey ofreció una mísera suma de 5 ducados,
pero el conde Morosini se ofreció a complementar con 45 ducados de su propio
bolsillo, lo que elevó la recompensa total por la cabeza de Hipólito a 50
ducados. Este hecho era un secreto a voces.
De todos modos, Rubina disfrutó de la situación.
— “¡Esos dos son parientes del criminal ‘de Mare’! ¡Cómo se
atreven a pensar en entrar al palacio!”
Clemente de Bartolini, sentada respetuosamente frente a la
duquesa Rubina, no pudo ocultar la sonrisa en sus ojos.
La inclusión de Isabella en esto fue obra de Clemente. Para
ser exactos, Clemente había sacado a relucir el caso de Hipólito de Mare para
apuntar a Isabella, y la duquesa Rubina había incluido a Ariadne de Mare.
Reírse a carcajadas ante la situación en la que las hermanas
de Mare estaban a punto de ser expulsadas de la entrada del baile del palacio
era un fracaso para una joven noble educada para ocultar sus emociones
descaradas, pero Clemente sentía que no importaba.
Desde que vio a Isabella tocar a Dipascal, Clemente no veía
nada más.
La duquesa Rubina, que nunca había recibido una educación
como “joven noble”, no tenía nada que la detuviera.
Ella se había incorporado a la sociedad noble como la esposa
de alguien, y ese puesto no era el de una esposa legítima, sino el de una
amante a la que nadie exigía dignidad. La Rubina cruda gritó con arrogancia.
— “Deberían estar agradecidas de que su mansión no sea
registrada de inmediato, ¿y hablan de entrar al palacio? ¿Tiene sentido eso?”
— “Así es, así es.”
Débora, una dama de compañía de origen noble de bajo rango
que había adoptado la sumisión incondicional como su lema de supervivencia,
asintió apresuradamente.
Si Rubina hubiera tenido autoridad policial o judicial,
realmente habría registrado la mansión.
Lamentablemente, a su hijo le habían quitado el título de
comandante en jefe con autoridad sobre la guardia debido a Ariadne de Mare.
Aunque fue León III quien se lo quitó, Rubina lo pensó de todos modos.
— ‘¡Maldita perra!’
La villana que había intentado seducir tanto a su hijo como a
su marido.
León III todavía no podía ocultar su expresión de incomodidad
cuando se mencionaba a Ariadne de Mare. Si le preguntaras a alguien que no
sabe, diría: “No le gusta, así que no importa, ¿verdad?”, pero la duquesa
Rubina, que había pasado por todo tipo de dificultades, lo sabía. No poder ser
indiferente significa que eres consciente.
La conciencia no se aplica a lo que no se valora.
— ‘¡Qué descarada!
Además, esta sirena de la vida real había pescado el pez más
grande de San Carlo. Era Alfonso de Carlo. El príncipe Alfonso, de verdad,
adoraba y besaba a esa mujer, una condesa de origen plebeyo que había ascendido
rápidamente de la nada.
— ‘¿No estará usando alguna poción de seducción?’
Molestar a Ariadne de Mare también significaba desprestigiar
al príncipe Alfonso.
— ‘¡De todos modos, tengo que aplastar esa semilla por
completo!
Si la duquesa Rubina hubiera sido más inteligente, habría
buscado un escándalo de la condesa de Mare antes de mostrar su desaprobación,
pero ella, que era obstinada y directa, decidió hacer lo que podía.
Aplastar a la condesa para que no pudiera poner un pie en la
alta sociedad.
— “Como la autoridad más alta del palacio, tengo la
responsabilidad de mantener la disciplina”.
Rubina tenía la autoridad para gobernar el palacio. Quién era
invitado a los bailes también solía ser su prerrogativa, pero esta vez el rey León
III se había comportado de manera extraña y no pudo intervenir.
Pero, ¿qué importa si la invitó? Se la puede detener en la
entrada. León III claramente tenía malos sentimientos hacia Ariadne de Mare,
así que no diría nada si Rubina molestaba un poco a esa descarada.
Si eso significaba molestar a su propio hijo legítimo al
mismo tiempo, incluso podría alegrarse, poniendo excusas ridículas.
— “¿Quién podría haber imaginado que esa mujer se colaría en
el palacio con Pawac escondido entremedio de su falda?”
Era una excusa improvisada, pero una vez que la dijo en voz
alta, sonó bastante bien. Clemente asintió con los labios fruncidos. Débora,
aunque movía sus ojos inquietos de un lado a otro, aplaudía repetidamente como
un mono.
La duquesa Rubina, con estas dos a su lado, sonrió con aire
triunfal.
— “Si quiere entrar, que se someta a un registro corporal”.
De repente, como si se le hubiera ocurrido una buena idea,
entrecerró los ojos.
La joven condesa, siendo registrada minuciosamente por
guardias masculinos hasta el interior de su falda, a la vista de todos en la
puerta del castillo. Sería muy divertido.
— “Nosotros, ¿vamos a ver?”
****
Hipólito, que había causado un gran problema, sin saber nada,
había puesto en apuros a la hermana biológica de San Carlo, o a alguien que ni
siquiera era su hermana. Sin embargo, él mismo, dejando atrás todo este
alboroto, se encontraba a miles de kilómetros de distancia.
— “¡Por fin... el Reino de Salamanta!”
Después de cruzar la frontera con dificultad y la montaña de
Prinoyak, llegó aquí después de innumerables esfuerzos.
— “Creí que iba a morir...”
Mientras Hipólito murmuraba, enderezaba su espalda encorvada
y subía a una roca en el camino de la montaña, algo rozó su oído.
¡Pium!
Era una flecha. Esta vez no solo rozó su oído. Un tercio de
su oreja derecha había desaparecido.
— “¡Mierda!”
La sangre empapó la mano con la que se cubría la oreja.



Comentarios
Publicar un comentario