Episodio 407
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 407: Nubes oscuras en el camino al éxito.
Galeazzo Maria, inesperadamente, no pidió dinero ni otras
ganancias. Todo lo que quería era vengar a su madre.
Sin embargo, Ariadne, que no era del todo inocente en la
muerte de su madre, Gian Galeazzo, puso a prueba a Galeazzo Maria. Le preguntó
si sabía que su madre también había tenido problemas con ella.
Entonces, Galeazzo Maria enumeró las razones por las que
Lucrecia no debería haberlos traicionado.
Los riesgos que su madre asumió por Lucrecia, el manejo
excesivo de tareas, los trabajos sucios que le fueron asignados. Las promesas
azucaradas para el futuro que Lucrecia hizo en vano y que no se cumplieron.
— “¡No puedo soportar ver a la descendencia de esa mujer
pavonearse en San Carlo! ¡Especialmente a ese terrible rufián que ella
protegía!”
Después de un largo rato de tales palabras, Galeazzo Maria
finalmente suspiró profundamente.
— “Y la señorita... es la señorita.”
Esa era una frase con muchas implicaciones. Galeazzo Maria,
que estaba a punto de vengar a su madre utilizando el poder de Ariadne, parecía
de alguna manera impotente.
Ariadne la miró por un momento y luego simplemente dijo:
— “Tu deseo se cumplirá.”
Después de que Galeazzo Maria se fue, Ariadne llamó a Sancha
y le dio algunas instrucciones.
— “Encuentra todos los documentos con la letra de Lucrecia en
la casa y tráemelos, y busca al mejor experto en caligrafía de San Carlo.”
Sancha asintió vigorosamente.
— “¡Déjamelo a mí!”
— “¡Y esto...!”
Ariadne le entregó a Sancha un botón de plata con un dragón
que escupía fuego en relieve.
— “Busca si hay alguna familia que use un escudo como este.
Son los posibles padres de Hipólito.”
Ariadne le señaló cuidadosamente a Sancha los puntos que
debía examinar con atención.
Que tuviera un hijo de entre treinta y tantos y cincuenta y
tantos años, que sería bueno si el nombre de ese hijo fuera 'Lorenzo', pero que
no se le considerara parte de la familia por ser ilegítimo o haber sido
desheredado, por lo que, incluso si no tuviera un hijo así, si la coincidencia
del escudo fuera alta, que no lo pasara por alto y lo investigara.
Sancha era una amiga inteligente y meticulosa en su trabajo.
Asintió con claridad.
— “Entendido.”
****
— “Su Santidad. Hay algo importante que debe saber.”
El Papa Ludovico se alojaba en la gran mansión De Mare y
llevaba a De Mare a todas partes, pero eso no significaba que no tuviera tiempo
libre en absoluto.
El enemigo aprovechó al máximo el proverbio de que la
oscuridad está debajo de la lámpara. El obispo Bebich era el pastor de la
diócesis de Ciriani.
La diócesis de Ciriani era una tierra rica justo al sur de la
archidiócesis de San Carlo, y tradicionalmente el obispo de Ciriani ascendía a
cardenal de la archidiócesis de San Carlo.
Esa fue la ruta de ascenso que siguió el Papa Ludovico, y
también la ruta de carrera que el obispo Bebich perdió debido al ascenso del
cardenal De Mare.
El obispo Bebich se acercó al Papa Ludovico precisamente a la
hora en que el cardenal De Mare oficiaba la misa mayor mensual en el gran
Sagrado Salón de Ercole. Sin embargo, el Papa respondió con desinterés.
— “¿Hmm? Sea lo que sea, díselo a De Mare.”
— “Su Santidad. Se trata precisamente del cardenal De Mare.”
El Papa Ludovico frunció sus tupidas cejas blancas.
Pero para el obispo Bebich, era difícil saber si eso
significaba 'lárgate' o '¿este De Mare?'. Antes de que el Papa lo echara,
vomitó el asunto principal a toda prisa.
— “Se rumorea que está vendiendo cargos.”
— “¿Qué?”
Esta vez, la expresión del Papa Ludovico se distorsionó
claramente.
— “El cardenal De Mare tiene un hijo, ¿no?”
— “Sí, esa hija inteligente.”
Ante esto, el Papa desestimó las sospechas del obispo Bebich.
— “¿Ella? Imposible. Qué tontería.”
El Papa Ludovico pensó que una venta de cargos tan trivial no
le convenía en absoluto al cardenal De Mare, que tenía el papado al alcance de
la mano.
Y la hija de De Mare era demasiado inteligente para no
saberlo.
— “Uh... no la hija, tiene un hijo. El primogénito.”
Ludovico nunca había oído hablar del hijo de De Mare por el
propio De Mare. Las cejas del Papa se movieron de nuevo.
Pero no había ninguna ley que obligara a De Mare a presumir
de sus hijos ante Ludovico. Ludovico se tragó su resentimiento y preguntó:
— “¿Y qué?”
— “Parece que el primogénito anda por ahí haciendo
propuestas. Que si invierten en él, les recompensará con un cargo público.”
— “¿De Mare lo sabe?”
— “¿Cree que un padre y un hijo andarían diciendo esas cosas
sin ninguna comunicación?”
Cuando alguien asciende rápidamente al centro del poder,
siempre hay calumnias. Cuando Arturo recibió el arzobispado, llegaron
exactamente el mismo tipo de denuncias.
Justo cuando el Papa estaba a punto de decir que las
suposiciones pueden ser peligrosas, el obispo Bebich rápidamente añadió una
palabra más.
— “¡Además, dicen que está vendiendo el humo del diablo
usando la organización de la Santa Sede!”
— “¿El humo del diablo...?”
Esto era algo que nunca había oído.
El obispo Bebich comenzó a explicarle al Papa sobre un humo
blanco que, a primera vista, parecía tabaco común el tabaco era uno de los
vicios contra los que la Santa Sede hacía campaña pero que, una vez que se
empezaba a fumar, no se podía parar.
— “Dicen que una vez que lo fumas, te sientes extasiado como
si flotaras en las nubes y omnipotente como si fueras un dios pagano. Pero
cuando dejas la droga, los pequeños dolores de todo el cuerpo se sienten
exagerados como si se hubieran multiplicado por miles, te dan calambres en las
extremidades y te sientes tan ansioso que no sabes qué hacer. Una vez que tocas
ese humo, nunca más puedes volver a la vida normal y haces cualquier cosa para
poder fumar más...”
— “Espera un momento. ¿El primogénito de De Mare está
vendiendo eso?”
— “Sí. No solo lo vende, sino que dicen que es el jefe de la
región de San Carlo. ¡Ese tipo ahora está vendiendo incluso los cargos de la
Santa Sede!”
El rostro del Papa Ludovico se puso rojo.
— “Tráeme los detalles.”
El Papa solo dijo eso y se dio la vuelta para concentrarse en
la misa que estaba a punto de comenzar. El cardenal De Mare, que había subido
al púlpito, vestía la capa roja de cardenal y levantaba ambas manos.
Ahora solo se veía la espalda del Papa, pero el obispo Bebich
estaba seguro.
— '¡Lo logré!'
****
Dicen que si lo deseas con fervor, se cumple. El cardenal fue
el primero en llamar a Hipólito, quien estaba inquieto, preguntándose cómo
contactar a su padre o si debería tantear el terreno a través de Isabella.
Hipólito, emocionado, fue a la gran mansión De Mare como el
viento. De todos modos, ya había dejado la organización y era un desempleado
sin dinero. No tenía nada que hacer, ni citas, solo tiempo.
— “¡Padre!”
Hipólito gritó tan pronto como entró en la casa.
— “¡El primogénito de mi padre ha regresado! ¡Padre!”
La sirvienta pelirroja de Ariadne, a quien no podía soportar
ver, intentó silenciarlo. Él, irritado, hizo más ruido a propósito.
Cuando la sirvienta pelirroja vio que seguía haciendo ruido,
se rindió en intentar detenerlo y lo condujo directamente al estudio del
cardenal De Mare. Era una subordinada con buen ojo. Estaba satisfecho.
— 'Así debe ser. ¡El estudio del jefe de familia es el lugar
donde debe estar el primogénito!'
Entró triunfante en el estudio del cardenal. Quería gritar
incluso delante del cardenal De Mare: '¡Padre! ¡El primogénito de mi padre ha
llegado!', pero el grito del cardenal De Mare fue más rápido.
— “¡Hi-pó-li-to-!”
Oh, esto no es lo que esperaba. Hipólito encogió el cuello
como una tortuga por reflejo. Se sintió como si hubiera regresado a su infancia
en un instante.
Rodó los ojos y solo miró el rostro de su padre.
El aspecto de un hombre corpulento que, nada más entrar, se
encorvaba y rodaba los ojos era objetivamente horrible.
Con una nariz torcida que se había roto y se había pegado de
forma irregular, era aún peor. El cardenal De Mare estaba furioso porque un
tipo con un comportamiento desastroso también tenía una apariencia desastrosa.
— “¡Qué es esto! ¡Explícate!”
El cardenal le arrojó un fajo de papeles a Hipólito. Hipólito,
con el rostro aturdido, recogió los papeles que el cardenal le había arrojado,
pero le costaba leer el contenido debido al mareo.
El cardenal, furioso, tomó una de las hojas principales y se
la puso delante de la nariz a Hipólito. Era patético que su hijo necesitara
incluso un resumen de tres líneas.
— “¡¡Contrabando de humo del diablo, ¿qué demonios significa
esto?!!”
El papel lo había enviado el Papa Ludovico. El Papa, al
enterarse de que el Cardenal De Mare estaba involucrado en la venta de cargos y
que su hijo se había metido en el tráfico de drogas, se trasladó inmediatamente
al Palacio Carlo.
Superficialmente, puso la excusa de que no podía rechazar la
invitación del Rey, León III, y que se quedaría unos días en el palacio.
Pero en realidad, después de confirmar que la investigación
se había llevado a cabo y que al menos parte de la denuncia del Obispo Bebich
tenía fundamento, se alejó del Cardenal De Mare para mantener la objetividad.
Como el Papa se había ido dejando todas sus pertenencias, el
Cardenal, que no le dio mucha importancia a la ausencia del Papa y estaba
relajado, se asustó al ver este papel que llegó a su casa tan pronto como
Ludovico se fue.
El primer miedo fue que el puesto de Papa, que ya casi tenía,
podría esfumarse, y el siguiente fue el horror de que Hipólito se hubiera
metido en algo tan terrible como el tráfico de humo del diablo.
— “¡¿Venta de cargos?! ¡¿Estás cuerdo o no?!”
Y la tercera, aunque no quería admitirlo, era que no quería
que Ludovico lo viera como alguien que vendía cargos.
Quería correr de inmediato y suplicar: ‘Yo nunca hice tal
cosa’, pero el Cardenal se contuvo.
Eso solo funciona en relaciones como la del Rey y su
gobierno. Las personas involucradas en negocios deben reunirse con
explicaciones y pruebas que las respalden.
La venta de cargos era una historia completamente injusta
para Hipólito. ¿No recibiría dinero si tenía éxito en la venta del cargo?
— “¡Esto no es cierto! ¡Mi padre no ha nombrado a nadie!
¿Cuándo me ha visto pedirle favores a mi padre?”
— “¡Sí, bien dicho! ¡¿Es cierto que recibiste dinero?!”
El Cardenal gritó.
— “¡Si no me pides favores a mí, pero recibes dinero de
alguien que quiere un puesto, ¿no es eso venta de cargos y además fraude?!”
Ser un clérigo corrupto era una especie de vicio, pero había
niveles. Un clérigo corrupto que ni siquiera era un socio comercial honesto era
realmente la escoria de la escoria.
Al ver la expresión de asombro de su padre, Hipólito
finalmente recogió el papel del suelo y lo leyó. Había todo tipo de cosas
escritas.
「- Hipólito De Mare contactó al Conde
Pinatelli a través de la mediación de Leandro De Leonati.
- El Conde Pinatelli compensó económicamente al Señor Leonati
por traer a Hipólito De Mare.
Se confirmó que Hipólito De Mare recibió ese día un banquete
valorado en 36 ducados y un dinero de bolsillo de 5 ducados.」
— “¡No, padre!”
Sobre esto, Hipólito también tenía algo que decir.
— “¡36 ducados, nunca los he visto!”
Hipólito tenía razón en sentirse injusto. Los 36 ducados no
los recibió Hipólito solo, sino que era el valor de lo que comieron y bebieron
todas las personas reunidas allí ese día.
Como era un informe escrito por el Obispo Bebich, cuyo
objetivo era derrocar al Cardenal De Mare, naturalmente, incluso las cosas
pequeñas se exageraban.
— “Además, ¿quién sería tan tonto como para aceptar 5 ducados
como soborno por la venta de cargos? ¡Ese día mi caballo se lastimó en el
establo de esa casa y por eso me lo dieron!”
Era cierto que el caballo de Hipólito se había lastimado
ligeramente en el establo ese día. Pero el Cardenal De Mare se llevó la mano a
la frente ante la percepción de la realidad de su hijo adulto, que era ingenuo
hasta la médula.
— “¡Estúpido! ¡Todo empieza así!”
— “¡Tengo suficiente dinero para no tener que aceptar esas
cosas!”
Esa era precisamente la parte que el Cardenal quería
preguntar. El Cardenal sabía mejor que nadie que su hijo era incompetente.
— “Sí, ¿con qué habilidad has ganado dinero? ¿Acaso el humo
del diablo, este, este horrible contenido es cierto?”
Imposible.



Comentarios
Publicar un comentario