Episodio 309
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 309: Se superpone una y otra vez.
Fue un miedo que me
hizo caer el corazón. El rostro de Ariadne se puso pálido.
¿Salió mal el
hechizo? ¿Todavía lo veo? Oh no, eso no puede ser.
En el Reino Etrusco,
una mujer con un cuerpo incompleto es la peor candidata para esposa. No importa
si es la belleza del siglo o la hija del rey. Su valor de mercado converge a
cero.
Nunca podría ser
descubierta por nadie. Y no quería ser descubierta por Alfonso, de todas las
personas.
Ariadne se quedó
inmóvil por un instante, como un pequeño animal salvaje que se encuentra con un
humano. Y Alfonso, que estaba sentado al otro lado de la mesa, se levantó con
expresión furiosa y cruzó la mesa de un solo paso.
No, esto no podía
ser. Instintivamente, escondió su mano izquierda detrás de su espalda. Él se
acercó, y ella se apartó. Pero al intentar apartarse, se topó con el respaldo
del sofá.
Alfonso le agarró la
mano. El cuerpo de Alfonso se superpuso al de Ariadne, que estaba casi hundida
en el sofá, con un pie sobre el sofá y su mano levantada en alto.
— “¡Tu madrastra
todavía...!”
Hasta ahí llegó, y
al sentir una sensación de incomodidad, cerró la boca. Él también vivía en el
pasado. La madrastra de Ariadne había muerto. Hacía mucho tiempo que había
muerto.
Alfonso le levantó
la mano a Ariadne. El calor de sus cuerpos se encontró.
Él pensó que la
temperatura de su mano era fría. No era cierto. No se daba cuenta de cuánto
había subido la temperatura de su propia mano.
En cambio, preguntó
con voz grave.
— “¿Qué le pasa a tu
mano?”
Ariadne también se
acababa de dar cuenta de que algo andaba mal.
La mano que Alfonso
le había levantado no era la izquierda, sino la derecha.
— “Mi mano...”
Ella miró su mano
derecha, que Alfonso le había agarrado, tardíamente. Sus dos brazos tenían
rasguños de fragmentos por cubrirse la cara en el accidente de carruaje. De
hecho, como el carruaje había volcado de lado, podría haberse magullado por un
mal apoyo, y como todo su cuerpo estaba así, no podía saber exactamente por qué
Alfonso estaba actuando de esa manera.
Su mano derecha, que
examinó, tenía un hematoma morado y amarillo que se extendía débilmente desde
el dedo anular hasta el codo.
— “El accidente de
carruaje... Hubo un accidente de carruaje hace unos días.”
La expresión de
Alfonso se volvió sombría. Ariadne añadió apresuradamente.
— “Fue un accidente
menor... Su Alteza.”
Alfonso apretó la
mano. No se sabía si era por la subestimación de que era menor, o por la
distancia que ella mantenía. La expresión de Ariadne se distorsionó por el
dolor en la mano.
— “¡Ah!”
No pudo contener un
gemido. Fue un pequeño suspiro. Pero al escuchar ese sonido, Alfonso soltó la
fuerza de su mano de inmediato.
Sin embargo, no la
soltó de inmediato. Alfonso, que le sujetaba la mano ligeramente con el mismo
ángulo que cuando le besó el dorso de la mano, giró la muñeca hacia un lado y
examinó cuidadosamente la herida.
— “¿Los accidentes
de carruaje menores de hoy en día causan este tipo de heridas a los pasajeros?”
El príncipe,
conocido por ser de pocas palabras, y el caballero del campo de batalla,
examinó detalladamente la muñeca de la dama y dijo en ese momento todo lo que
normalmente diría en un día.
— “Es una herida
causada por apoyarse en algo con el peso del cuerpo... No es solo un rasguño.”
Intentó presionar el
músculo interno de su brazo, pero se detuvo. Pensó que le volvería a doler. En
cambio, dijo.
— “De hecho, la
parte realmente herida no es la mano, sino el codo.”
A este paso, parecía
que iba a reconstruir la escena del accidente, no solo a deducirla. Ariadne,
medio resignada, confesó.
— “... Accidente de
vuelco.”
Los ojos de Alfonso
se abrieron al escuchar la palabra ‘accidente de vuelco’.
— “El carruaje
volcó.”
La voz de Alfonso se
elevó.
— “¿Cómo es que la
Casa De Mare atiende a su señor?”
Sonó aún más
amenazante porque era alguien que nunca había levantado la voz en su vida.
Ambos seguían pegados al sofá. Su respiración se aceleró y la excitación de su
pulso se sentía como si se contagiara a través de la delgada capa de aire. El
hombre frente a ella estaba realmente enojado en ese momento.
— “Alfonso, no hagas
eso.”
Ariadne,
instintivamente, usó el apelativo más familiar para detener a Alfonso. Intentó
mirarlo a los ojos para calmarlo. Su torso, inclinado hacia adelante, se pegó a
la altura de sus espinillas. El vestido de satén de la dama y las botas de
cuero del soldado se tocaron y se deslizaron sin hacer ruido.
— “Nuestra gente
hizo lo mejor que pudo.”
Era una voz que
suplicaba, consolaba, cantaba y arrullaba.
— “Parece que esto
no es un simple accidente por negligencia, sino algo difícil de evitar.”
— “¿Ni siquiera es
un simple accidente?”
El estado de ánimo
de Alfonso se volvió cada vez más pesado.
— “Me pregunto si
alguien me está persiguiendo.”
Finalmente, la
expresión de Alfonso se distorsionó.
— “¿Esto ha pasado
antes?”
El final de las
frases, cortado y seco, revelaba lo enojado que estaba el príncipe.
— “¿Quién te
persigue?”
Parecía que sus ojos
grises azulado iban a echar fuego.
— “No sé quién es.”
Ariadne intentó
apresuradamente agitar la mano para negarlo, pero fue impedida físicamente.
Alfonso le había agarrado la mano con fuerza y no la soltaba. Que le impidieran
la mano era algo incómodo. Pero, confundida, no se daba cuenta de lo que estaba
mal en ese momento.
Alfonso estaba
enojado por la situación en la que alguien la estaba persiguiendo. Ariadne
pensó que, si resolvía la situación, su ira se calmaría.
— “Lo encontraré
pronto. Me encargaré yo misma.”
La parte omitida era
‘así que no te enojes, me asusta verte enojado’. Debería haber dicho todo eso.
— “¿Te encargarás tú
misma?”
La voz de Alfonso
bajó un tono más. Ahora la atmósfera era realmente opresiva. Aunque ella era
capaz de manejar cómodamente a oponentes más difíciles que ella en situaciones
políticas, no podía definir esta atmósfera.
No era una situación
privada ni pública, y no era algo que pudiera descartar diciendo ‘¿qué tiene
que ver esto contigo?’ como si tratara con León III, ni algo que pudiera usar
como debilidad para expulsarlo. Los ojos de Ariadne se humedecieron, sin saber
qué hacer.
— “Por favor, no te
enojes.”
Para ella, era
difícil entender por qué Alfonso estaba tan enojado con ella delante. Le habían
dicho que había tenido un accidente de carruaje, que alguien la estaba
persiguiendo, y que era una lástima. ¿No debería haber sido primero una
historia de que era difícil?
— “¡Ahora mismo yo...!”
Justo cuando la voz
de Alfonso estaba a punto de elevarse, la puerta del salón se abrió.
— “¡Han esperado
mucho tiempo!”
Era el representante
de la Casa del Duque de Taranto, que entró con una pila de documentos. Los
documentos sobre su pecho le cubrían toda la cara y llegaban hasta la
coronilla. En la parte superior de la pila de documentos había una tela de
cuadros de color amarillo brillante y un muñeco de pollito.
— “Esta es una
muestra de la tela que le gusta a la princesa Bianca, y tendré que preguntarle
por separado si quiere usarla para la decoración del baile de debutantes...
¿Eh?”
El representante del
duque se dio cuenta tardíamente de que la atmósfera era un poco extraña. Sacó
la cabeza de detrás de la pila de documentos.
— “¿No pasa nada?”
El príncipe y la
condesa estaban sentados en los mismos lugares a cada lado de la mesa que al
principio. Parecía que sus rostros estaban un poco sonrojados, pero no había
mucha diferencia. Pero, de nuevo, la atmósfera era un poco extraña.
— “¿Oh?”
Los asientos de la
condesa De Mare y del príncipe Alfonso habían cambiado. Originalmente, el
príncipe estaba sentado junto a la ventana y la condesa junto a la chimenea,
pero ahora estaban al revés.
— “Como entraba el
sol, el príncipe le cambió el asiento a la dama. Dios mío, qué considerado.”
El representante del
duque, tambaleándose, dejó los documentos en una esquina de la mesa de té.
En realidad, el
conde, al darse cuenta de que alguien entraba mientras el príncipe se
abalanzaba sobre su silla, había huido desesperadamente al sofá junto a la
ventana, pero no había forma de que se acercara a la verdad.
— “Debería haberlo
dicho. Solo había que correr las cortinas.”
El representante del
duque fue a la ventana y ajustó las cortinas interiores. La luz del sol que
entraba en la habitación se redujo suavemente a la mitad.
— “Entonces,
¿continuamos con la reunión?”
****
Actuó con normalidad
hasta que salió del Palacio Carlo. Dijo que salía del palacio real para hacer
un recado, escribió su nombre en el registro de entrada y salida, y caminó
directamente con el uniforme de los caballeros.
Pero tan pronto como
pisó tierra fuera del palacio real, Elco se puso una tosca capa marrón.
Elco, que era alto,
pero de apariencia normal, se mezcló entre la gente sin ninguna característica
distintiva, ya que su brazo y su ojo tuertos estaban cubiertos por la capa
común que usaban los plebeyos.
Para él, siendo la
única persona con discapacidad en el palacio y siempre a la vista de todos, era
más bien un alivio.
El lugar al que se
dirigió, con sumo cuidado para no ser visto por nadie, era una casa de ladrillo
rojo en las afueras de Castel Lavico. Por fuera, parecía una residencia de
clase media muy común. Al subir al segundo piso, el Señor Elco fue recibido por
un fraile, que incluso tenía la cabeza calva.
— “Pase, pase.”
El fraile calvo de
nariz de fresa, que parecía una persona amable, dejó entrar a Elco con una
expresión generosa, pero hasta ahí llegó.
El fraile de mediana
edad cerró cuidadosamente las cortinas de la casa y preguntó con voz llena de
irritación y un fuerte acento extranjero.
— “¿No te
siguieron?”
— “¿Por quién me
tomas?”
— “¿Por quién te
tomo? Por un inútil que ni siquiera pudo matar a una mujer.”
El fraile de mediana
edad tomó una pipa, la llenó de tabaco y la encendió. No se la ofreció a su
interlocutor.
— “Todavía no ha
llegado la respuesta del informe, pero los de arriba estarán muy
decepcionados.”
— “¿Por culpa de
quién fracasó?”
La voz del Señor
Elco también estaba teñida de irritación.
— “Es difícil
intentar matar de forma natural y secreta a alguien que está lleno de veneno
después de que unos idiotas intentaran matarlo y fallaran. ¡Si no hubieran
metido la mano como tontos, lo habríamos resuelto de una vez! ¿Sabes cuánto
aumentó la vigilancia en esa casa después del primer fracaso?”
Sin tener nada que
decir, el fraile solo chupó su pipa inocentemente. El fraile de mediana edad, a
primera vista, parecía un clérigo de bajo rango común en San Carlo, pero si se
miraba de cerca, algo andaba mal.
Su sotana era
diferente de las que se usaban en Etrusco en la forma de atar el cinturón y el
material del forro, y lo más importante, a esa hora, un clérigo de bajo rango
del Reino de Etrusco debería haber estado en la capilla cumpliendo con sus
deberes.
Ya sea ayudando en
la preparación de la misa, cultivando las tierras del monasterio o practicando
el silencio en una celda, no había ningún clérigo de bajo rango de la Santa
Sede de Etrusco que pudiera estar ocioso en pleno día de la semana.
— “... ¿Qué vas a
hacer ahora?”
El fraile escupió
las palabras entre dientes. El humo del cigarrillo que se escapaba era un
extra.
— “¿Cómo vas a
asumir la responsabilidad si esa mujer se acerca de nuevo al Príncipe Alfonso?”
El Señor Elco se
estremeció. Si Ariadne de Mare le decía algo al príncipe, la cuestión de la
responsabilidad no sería el problema. Su cabeza estaría en juego. Nadie más que
el propio Señor Elco deseaba más fervientemente la muerte de Ariadne de Mare.
— “Tendré que
pensarlo.”
— “¿Tendrás que
pensarlo? ¿Eres tan paciente?”
— “¡¿Por culpa de
quién estoy en esta situación ahora?!”
El Señor Elco
finalmente no pudo contenerse y estalló en un ataque de nervios.
— “¿Trajiste ‘esa
cosa’?”
Cuando el fraile de
mediana edad no respondió, él lo instó de nuevo.
— “Me refiero a esa cosa que te dije que necesitaba.”



Comentarios
Publicar un comentario