Episodio 272
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 272: Compartiendo un secreto.
El padre y la hija
actuaron a su manera. La acción más visible fue la del padre.
— “Marqués de
Valdesar, el Cardenal de Mare desea verlo.”
— “¿A mí?”
Rafael, que había
sido convocado por el Cardenal de Mare y se dirigía al gran Sagrado salón de
Ercole, reflexionó intensamente.
— ‘¿Por qué diablos
querrá verme Su Eminencia el Cardenal...?’
Rafael era un
estudiante de teología y, aunque era miembro de un grupo de teología que reunía
a prometedores futuros líderes en la iglesia, era un joven de una posición tan
baja que no podía tener una audiencia privada con el Cardenal de Mare, el
representante de toda la diócesis etrusca.
Finalmente, llegó a
la conclusión de que la única razón por la que el Cardenal lo llamaba era por
algo que él poseía además de sus propios logros, como ser parte de la familia
del Marqués de Valdesar o su relación con la hija del Cardenal. Y él vio un paso
más allá.
— ‘Si fuera algo
sobre nuestra familia, se lo habría dicho a mi padre. ¡Así que la conclusión es
que es algo relacionado con la señorita Ari!’
Y la predicción de
Rafael se cumplió sin falta.
— “¿Eh?”
— “Así que me
gustaría que convencieras a mi hija.”
Pero la historia que
el Cardenal de Mare le contó a Rafael estaba muy lejos de sus expectativas.
— “Que se case con
el Duque César.”
Con el joven pálido
y con el rostro endurecido sentado frente a él, el Cardenal de Mare se acarició
la barba.
— “Eso es...”
El joven de cabello
plateado, Rafael de Valdesar, se esforzó por controlar su expresión. Pero a los
ojos del astuto Cardenal de Mare, era evidente que el joven quería rechazar su
propuesta.
— “No tengo
intención de casar a mi hija con nadie que no sea de la realeza.”
El Cardenal dijo
como clavando una estaca.
— “Esta niña no me
escucha en lo absoluto. ¿No eres el amigo de Ari? Ve y convéncela.”
Rafael estaba sumido
en una angustia interna. Aunque Ariadne no lo sabía en sus sueños, Rafael era
llamado secretamente en la sociedad como el ‘muso terribile’ (hocico terrible,
boca del terror).
Esto se debía a que,
especialmente entre los hombres de su edad, lanzaba veneno sin pensarlo dos
veces.
Si el Cardenal de
Mare hubiera sido un amigo de su misma edad, Rafael le habría ‘deshuesado’ con
la lengua, diciéndole que ‘dejara de decir tonterías’. Tenía tantas cosas de
qué quejarse que le sudaban las manos de la emoción de no saber por dónde
empezar.
Pero la persona
frente a él era el padre de Ariadne.
No solo era el padre
de la mujer que le gustaba, a quien debía impresionar si quería casarse, sino
también una figura importante que controlaba su camino hacia el éxito si seguía
su plan de vida original, que ahora se había convertido en el plan B.
En cualquier caso,
era difícil oponerse a su opinión. Los labios de Rafael temblaron.
El Cardenal, al ver
a Rafael incapaz de responder, se alegró internamente de que su intuición
hubiera sido correcta. A su parecer, ese joven claramente tenía malas
intenciones hacia su hija.
Y su segunda hija
también sentía una atracción humana por él. Desde la perspectiva de ese joven,
pensaría que solo necesitaba presionar un poco más.
El Cardenal tenía la
intención de hacerle saber: ‘No podrás tocar a mi hija ni con un dedo, así que
conoce tu lugar y lárgate.’
— “Ya tengo mi
carruaje preparado. Si vas a mi casa, te dejarán entrar de inmediato. Ariadne
está en casa. Sube y habla con ella de inmediato.”
Rafael finalmente
inclinó la cabeza. De hecho, pensó que debía responder verbalmente, pero no
pudo abrir la boca.
El Cardenal pareció
satisfecho con esa muestra de sumisión. Siempre fue una persona que simplemente
lograba eficientemente los resultados que deseaba, y no disfrutaba humillar a
otros en el proceso.
Pero era necesario
hacerle saber a la otra parte qué cartas tenía en la mano. El Cardenal preguntó
como de pasada.
— “Por cierto.
Escuché que los resultados de tu examen de lectorado fueron muy buenos.”
Los estudiantes que
completaban el seminario de Padua tomaban el examen de lectorado de la Santa
Sede al graduarse. El lectorado era el cargo que permitía leer las Escrituras
en la misa, y era el primer paso para convertirse en sacerdote.
— “Gra-gracias.”
No era algo que una
persona tan importante como el Cardenal supiera en detalle. Había buscado
información sobre Rafael de Valdesar a propósito.
— “¿Tus padres saben
que tomaste el examen?”
Era una pregunta que
hacía a sabiendas. Rafael era ahora el único hijo de la familia Valdesar, ya
que su hermano había muerto. Si Rafael se convertía en sacerdote, la familia
pasaría a una rama colateral, por lo que, si los marqueses de Valdesar lo
hubieran sabido, nunca lo habrían permitido.
— “Todavía no lo
saben.”
Rafael respondió con
voz temblorosa. El Cardenal habló con una amabilidad forzada.
— “Sí. Así es. El
camino para buscar la verdad es arduo, y a veces los padres, independientemente
de su fe, no están contentos de que sus hijos sigan ese camino.”
Sonrió y añadió.
— “Pero es un camino
que vale la pena recorrer.”
Así que, date prisa
y únete a la Santa Sede y lárgate de al lado de mi hija. No se lo diré a tus
padres.
El Cardenal,
habiendo dicho todo lo que quería, despidió a Rafael.
— “Entonces, vete.”
— “Los caballos
están esperando.”
— “Sí.”
****
Rafael, sentado en
el carruaje que se balanceaba, se sumió en la preocupación de qué diablos le
diría a Ariadne cuando la viera.
— ‘¡Sería bueno que
te casaras con el Duque César!’
Era una historia que
no quería contar ni, aunque le partieran la boca.
Instar a la mujer
que amaba a casarse con otro hombre era desagradable en sí mismo, pero era aún
peor cuando ese otro hombre era César.
César era un
libertino descarado que engañaba abiertamente y un rufián sin escrúpulos.
Rafael, que había conocido a César desde la infancia, sabía bien que la mayoría
de las evaluaciones sobre él en la sociedad eran ciertas.
Era propenso a la
ira y desleal. ¿Qué clase de padre en el mundo querría casar a su hija con un
hombre así?
— “Adelante.”
Mientras entraba en
la habitación de Ariadne guiado por el mayordomo de la casa, Rafael llegó a la
conclusión de que no podía hacer lo que el Cardenal de Mare le había ordenado.
Decidió hablar con sinceridad.
— ‘Tu padre me pidió
que te convenciera. ¡Pero en mi opinión, eso no está bien!’
Sí. Esa era la
manera.
Rafael golpeó
suavemente la puerta del estudio de Ariadne.
- Toc, toc.
Pero no se escuchó
ninguna respuesta desde el interior. Volvió a golpear la puerta.
- Toc, toc, toc.
Pero a pesar del
segundo golpe, el dueño de la habitación no respondió. Finalmente, Rafael
empujó la puerta ligeramente abierta y decidió invitarse a sí mismo al estudio
de Ariadne.
— “Ari...?”
La dueña de la
habitación estaba dormida. El viento de principios de verano soplaba suavemente
a través de la ventana abierta, agitando las cortinas de lino, y justo delante
de ellas, sobre un enorme escritorio de madera maciza, una esbelta joven yacía
boca abajo con los brazos como almohada, una escena pintoresca.
Rafael sonrió. Rodeó
el escritorio de Ariadne y cerró la ventana abierta.
— “Así se resfriará.”
Nadie lo escuchó,
pero murmuró en voz baja. Dormir boca abajo tampoco era bueno para la salud del
cuello y los hombros. Tenía la intención de despertarla para que fuera a dormir
al sofá. La sacudió suavemente por la espalda.
— “Ari, Ari.
Despierta.”
Pero parecía estar
profundamente dormida, sin moverse. Le soltó los brazos que usaba como
almohada. Era una posición perfecta para que se le acalambraran.
— “Despierta y vamos
a dormir al sofá.”
Le tomó la mano
izquierda. Como había estado durmiendo boca abajo, el guante se había deslizado
un poco hacia las puntas de los dedos, y el delgado guante de seda para
entretiempo era resbaladizo debido a su material. El guante que Ariadne llevaba
puesto se deslizó y se quitó solo con el toque de Rafael.
— “¡...!”
Rafael miró a Ariadne
con horror. Su antebrazo izquierdo estaba tan rojo que se podría creer que
acababa de ser sumergido en sangre fresca.
Incluso si la sangre
hubiera goteado, habría sido mejor si hubiera sido uniformemente roja. Toda su
mano izquierda tenía manchas de diferentes intensidades, Estaban entrelazadas
de forma irregular, como si fueran quemaduras horribles.
Hacia el codo,
parecían quemaduras recientes, y hacia las puntas de los dedos, las heridas
eran más profundas y supurantes, como quemaduras antiguas.
— ‘!’
Y Rafael se
sorprendió de nuevo. Ariadne, que se había despertado, lo miraba fijamente con
una expresión de asombro, su rostro sin disimulo y visiblemente consternado.
— “Ah...”
Rafael balbuceó
aturdido.
— “No, no es que
quisiera ver...”
Ariadne le arrebató
los guantes de la mano a Rafael y corrió hacia un rincón de la biblioteca,
escondiendo su mano izquierda a la espalda. Lágrimas brotaron en sus grandes
ojos verdes.
— “Ari, lo siento.”
Rafael, avergonzado,
agitó las manos.
— “Entré de repente...
Es que, el Cardenal me envió, pero no debí haber entrado en la habitación sin
esperar la respuesta de la dueña.”
Rafael se disculpó
por todo de forma desordenada. Entonces, la primera palabra que Ariadne logró
pronunciar le llegó a Rafael.
— “Oh, no es
contagioso...”
Por alguna razón,
estas palabras le dolieron inmensamente a Rafael.
— “Oh, Dios mío.”
Se cubrió el rostro
con ambas manos. Quería acercarse y abrazar a Ariadne.
— “No es por eso.”
La verdad habría
sido decir que solo se había sorprendido un momento, pero ante la expresión
herida de Ariadne, no pudo pronunciar ni siquiera esas palabras. Era cierto que
se había sorprendido al ver su mano, y, para ser honesto, también era cierto
que había pensado que era repugnante.
— “Esa mano... ¿Cómo
te pasó eso?”
Rafael y Ariadne
eran lo suficientemente cercanos como para compartir la mayoría de sus
secretos, pero no en este aspecto. Ariadne permaneció en silencio. Rafael se
sintió culpable por haber preguntado.
— “Lo siento... Si
te incomoda, no preguntaré.”
Un silencio se
cernió entre ellos. El aire pesado y húmedo parecía simbolizar un océano que
Rafael tendría que cruzar a nado para acercarse a Ariadne.
Después de un largo
silencio, fue Ariadne quien habló primero.
— “Mi secreto... ¿Lo
guardarás?”
Su rostro mostraba
una mezcla de anhelo y melancolía. Rafael asintió con entusiasmo.
— “Por supuesto.”
Esto era lo único
que podía hacer por ella.
— “Hasta el día de
mi muerte, no le revelaré a nadie la historia de tu mano.”
Realmente, era una
sinceridad que brotaba del fondo de su corazón. Quizás sintiendo la sinceridad
de Rafael, Ariadne sonrió débilmente.
— “Te creeré.”
Rafael sonrió
aliviado. Ariadne inclinó ligeramente la cabeza. En ese momento, no había nada
más que pudiera hacer que creer.
Ariadne odiaba más
que a la muerte confiar su vida a otra persona. No podía confiar en su
prometido de su vida anterior, ni en su padre. ¿Podría confiar en Rafael? Solo
el tiempo lo diría.
— “Ven, ven aquí.”
Rafael le dijo
suavemente a Ariadne, quien aún estaba de pie en un rincón de la biblioteca.
— “Siéntate
cómodamente. No te quedes castigada en tu habitación, parece ser que yo soy el
dueño de la habitación.”
Ariadne asintió.
Rafael estaba tan distraído que había olvidado por completo el recado que le
había encargado el Cardenal de Mare, o más bien, su chismorreo. En ese momento,
se escuchó un ruido fuera de su biblioteca.
Ariadne se
sobresaltó y se puso el guante en la mano izquierda. Pero con la prisa, el
guante no le entró bien. Su mano izquierda, que parecía una marca de quemadura
rojiza o una enfermedad de la piel, se movió. Rafael dudó si debía mirar esa
forma, si sería más cómodo para ella que él girara la cabeza, o si, por el
contrario, sería una herida.
— “Señorita”
Pero
afortunadamente, la dueña de la voz era Sancha. Ariadne detuvo rápidamente su
intento de ponerse el guante y respondió con voz aliviada.
— “¿Qué pasa,
Sancha?”
Un ligero rastro de
ansiedad se filtró en la voz de Sancha.
— “Señorita. Tiene
que salir.”
Ariadne preguntó de
nuevo.
— “¿Ahora?”
— “Sí. Ha llegado un
documento de Su Majestad el Rey al primer piso. No es para ser leído en voz
alta como la última vez, parece una carta, y creo que debe recibirla usted
misma.”
Esto no podía
posponerse. Ariadne se puso los guantes y se arregló, luego bajó las escaleras,
y Rafael la siguió.
En el primer piso,
encontraron al chambelán del rey sosteniendo un sobre de pergamino con
incrustaciones de oro, demasiado grande y ostentoso para ser una carta. El
chambelán del rey le entregó la carta de Su Majestad según la etiqueta de la
corte, y Ariadne, después de seguir el protocolo, recibió la carta, rompió el
sello y sacó el contenido.
A pesar de su lujosa
apariencia, el contenido era extremadamente simple. Dentro había una sola hoja
de pergamino, y en ella estaban escritas solo dos líneas.
「 Se acepta la petición de la Condesa
de Mare, se autoriza la ruptura del compromiso.
- León III. 」
Las acciones
encubiertas de la hija también habían dado sus frutos.



Comentarios
Publicar un comentario