Episodio 73

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 73: El precio de hacer la vista gorda.

Tan pronto como Ariadne vio el rubí rojo de talla marquesa, asintió a Sancha, que estaba de pie en la puerta de la habitación de Isabella. Sancha comprendió inmediatamente lo que su joven dama quería y corrió de una vez al estudio de Ariadne.

— “Pero ¿qué es esto?”

Fue una pregunta que el cardenal de mare lamentó por haber encontrado un rubí rojo. Era una voz que casi había renunciado al nombre de la casa. Esta vez. Sin embargo, fue Ariadne, no Isabel quien respondió la pregunta.

— “Hay un rumor en la alta sociedad de que el rubí rojo que se ha caído del brazalete del marqués de Kampa pertenece a Isabella de Mare.”

El cardenal de Mare se sobresaltó y miró el rostro de Isabella con miedo.

El cardenal de Mare había oído rumores de que su hija mayor era la amante del marqués de Kampa, pero no había conocido estos últimos detalles. ay dios mío. La evidencia ha surgido.

Esta vez, Isabella miró fijamente al rubí rojo con el rostro distorsionado, incapaz de controlar su expresión.

La primera persona a la que recurrió como objeto de su resentimiento fue Arabella.

— “¡Oye! ¿Por qué tocas mis cosas sin mí permiso?”

Isabella corrió al tocador y le dio a Arabella una bofetada salvaje.

— “¡Ay!”

— “¿Por qué estás revisando las cosas de los demás? ¡¿Eh?!”

Arabella gritó después de recibir un fuerte golpe en el hombro, y la voz enojada de Isabella la cubrió. El tono de soprano de Isabella queda ahogado por la voz estridente del cardenal de Mare, que está harto de todo esto.

— “¡Deja de intimidar a tu hermanita! ¡Basta ya de esto!”

El cardenal gritón miró terriblemente a Isabella.

— “¡Dime! ¿De verdad son las pertenencias del Marqués de Kampa?”

Isabella estaba en un dilema. Si decía que no, sería mentira, y si decía que sí, no tendría nada que decir. Cualquier camino que elija, mentir era esencial. Y Isabella no tenía miedo de mentir.

— “¡Esto es una acusación ridícula!”

Ariadne sonrió con las comisuras de los labios levantadas ante la firme negación de Isabella. ¿Cómo pueden los humanos ser tan ciegos?

Sancha sacó el objeto deseado del joyero de Ariadne y se lo entregó a la muchacha. Era una pulsera de topacio verde con un patrón de flor de lis.

Ariadne, que recibió la pulsera, levantó la voz y dijo:

— “Padre, éste es el brazalete del Marqués de Kampa.”

Esta desafortunada pulsera, que podría haber recibido un nombre más elegante como ‘El brazalete del conde César’ o ‘El brazalete de la dama que sedujo a los dos hijos del rey’, ahora se llamaba ‘El brazalete del marqués de Kampa’.

Mientras que el topacio verde oscuro de talla marquesa, el tamaño de medio quilate, se agrupaba con un abundante brillo, la orquídea dorada para la pieza central estaba vacía, faltaba en el huevo.

Ariadne recogió con calma el rubí rojo de la bandeja de plata y lo colocó en su caja de orquídeas.

- Clic.

El rubí rojo encajaba perfectamente en la orquídea alta y dorada, como la zapatilla de cristal de Cenicienta.

Ariadne miró a Isabella triunfante.

— “¿Lo juraste por Dios?”

En medio del silencio, el cardenal de Mare se dirigió hacia Isabella y le dio una fuerte bofetada en la cara.

— “¡Ay!”

Las estrellas brillaban ante los ojos de Isabella. Juro que fue la primera bofetada que recibió en su vida.

— “¿Te has vendido con tanta facilidad?”

El cardenal de Mare le gritó a Isabella con voz apagada.

— “¿Le vendes tu sonrisa a cualquier hombre, haces favores y finges que eran buenos contigo como un encanto? ¿Te enseñé hacer eso?”

Las pupilas de Isabella se dilataron cuando se dio cuenta de que su padre realmente pensaba que ella era la amante del marqués de Kampa. Ésta fue una acusación verdaderamente inaceptable.

— “¡No! ¡Por supuesto que no! ¡Esto es un malentendido! ¡Es un terrible malentendido!”

Isabella gritó, agitándose en su bata sobre su ‘cubierta de pecho’.

— “¡Juro por Dios que nunca hice algo así con el Marqués de Kampa!”

— “¡Ay!”

Las estrellas aparecieron nuevamente ante los ojos de Isabella. Esta vez fue Lucrecia quien observaba desde atrás.

— “¿Tú... tú como le haces esto a esta madre? ¿Cómo puedo andar con la cabeza bien alta?”

Lucrecia comenzó a sollozar.

— “¿Cómo pude criar a una hija tan amorosa y cariñosa? ¿Cómo pudiste convertirte en una marioneta de un sinvergüenza como el Marqués de Kampa?”

— “¡No, mamá, no!”

La boca de Isabella empezó a supurar por la irritación y las lágrimas empezaron a brotar de sus ojos. Ella lloró y gritó.

— “¡Cuando llegué, el Marqués de Kampa ya estaba enredado con una mujer! ¡Yo solo estaba mirando!”

Sin embargo, el cardenal de Mare señaló astutamente: ‘Aquí había una evidencia irrebatible’.

— “Entonces, ¿por qué diablos tienes ese rubí en tu poder?”

Para ser honesta, el Marqués de Kampa no tuvo nada que ver con el ‘Brazalete’. Si tuviera que ponerle un nombre sería ‘La pulsera que Isabella recogió en secreto’.

Sin embargo, dado que el Conde César mintió delante de todos e inventó una historia plausible sobre por qué el ‘brazalete del Marqués de Kampa’ estaba en posesión del Marqués de Kampa, la gente comenzó a pensar que el brazalete era realmente del Marqués y había ganado en el juego y lo estaba guardando.

— “Este rubí......”

Isabella consideró por un momento si debía decir la verdad esta vez. Pero para lograrlo, tuvo que admitir la dolorosa verdad de sus propias acciones.

— “De hecho, el conde César asumió voluntariamente el estigma para salvar a Ariadne.”

Fue muy difícil para Isabella admitir que el Conde César se había sacrificado para salvar a Ariadne. Originalmente el matrimonio pertenecía a Isabella.

Si su padre se enterara de que sus intereses se habían desplazado hacia otra parte, tendría razón. ¿Qué pasa si un compromiso avanza rápidamente sin problemas? Y más que nada, no quería confirmarlo en voz alta.

— “Esta pulsera no le pertenece al Marqués de Kampa. Lo encontré en secreto al lado de una fuente abandonada.”

Nunca admitió que había encontrado el brazalete de Ariadne y afirmó que había sido una ganancia inesperada. además...

— “¿Por qué salió junto al Marqués de Kampa? Introduje a Ariadne en escena para incriminarla como la amante del Marqués de Kampa.”

Si contara esa historia, mi padre definitivamente me mataría. En realidad, no me mataría, pero podría arrojarme a un convento, que es el destino final de las damas nobles que han causado accidentes.

Isabella ya había sido advertida por su padre una vez durante el baile de debut y otra durante la competencia de caza. Tres veces es el límite del cardenal de Mare. Nunca me pueden atrapar.

— “La amante del Marqués de Kampa sacó el rubí y lo puso en mi mano. Me pidió que lo guardara en secreto.”

Isabella, decidida a aguantar hasta el final, huyó nuevamente, enjugándose las lágrimas que brotaban de sus ojos.

— “¡De verdad, yo no soy la amante del Marqués de Kampa! ¡Un viejo tan feo y panzón! ¡De verdad que no!”

Hubo otra parte que Isabella pasó por alto. El cardenal de Mare miró a Isabella con expresión estupefacta.

— “¿Acaso eso tiene sentido? ¿Esa mujer era tan fuerte que simplemente sacó la gema de un brazalete y la puso en tus manos?”

Isabella estaba jugando con sus manos y se cayó el rubí. Isabella, que se había convertido en una mujer en una comerciante de clase mundial según los estándares de su padre. Maldijo a Collezioni por hacer cosas baratas.

— “Además, si estaba ocupada huyendo y te va a sobornar ¿preferirías que te de todo el brazalete o simplemente quedarte ahí parada, sacando el rubí y ponértelo en la mano como si estuvieras loca?”

Pero llorar era lo que Isabella mejor hacía.

— “¡No lo sé! Simplemente me dio las joyas y se fue, así que ¿cómo iba a saber qué tenía en mente?”

El verdadero sentido del argumento lógico del cardenal de Mare se explicó más tarde.

— “Y entonces, ¿sabías que la amante del marqués de Kampa era otra persona, y aun así te callaste porque ansiabas una pequeña joya cuando tu hermana menor estaba en apuros?”

Isabella cerró la boca sorprendida.

— “Se quien es la amante del marqués de Kampa, la vi huir ¿O es tan insuficiente tu concepto de fraternidad?”

— ‘Oh, así es. Incluso si siguiera adelante con esta versión de la historia, seguiría siendo una mala hermana mayor.’

Isabella continuó hablando, aunque apretaba los dientes internamente. Las palabras que salieron de mi boca salieron de forma instantánea. No era mi cerebro sino la punta de mi lengua lo que me decía qué decir.

— “¡No vi la cara de esa mujer! ¡Si hubiera visto quién era, lo habría dicho!”

La condesa Bartolini era famosa por su fidelidad y servicio. Era una mujer que a menudo colaboraba como voluntaria en el orfanato anexo a él Gran Sagrado salón de Ercole

Isabella pensó que, si mencionaba el nombre de la condesa Bartolini, su padre pensaría que estaba mintiendo.

Y algunos secretos son más valiosos cuando se mantienen privados.

— “¡Si no sabes quién es esa mujer, y te da un rubí para que te calles, estaría loca!”

— “¡Debió creer que la vi! ¡Fue tan repentino que ambas perdimos la cabeza!”

La habitación de Isabella era un desastre. El cardenal de Mare con sus ojos inyectados en sangre, Isabella riéndose disimuladamente en su habitación, todas las joyas preciosas y los accesorios que Isabella había recibido de hombres y (Según la afirmación de Isabella) mujeres. Nada era pacífico y normal.

El cardenal de Mare se apretó la frente y dijo:

— “Eduqué mal a mis hijos”

Lucrecia miró a su alrededor sorprendida. El cardenal de Mare bajó aún más la voz y se lamentó. Su voz ronca y sintió que había perdido la fuerza.

— “Isabella, Isabella. Estoy muy decepcionado. No sé por dónde comenzar.”

El cardenal de Mare meneó la cabeza suavemente y pronunció la sentencia contra Isabella, que permanecía orgullosa ante su padre vestida únicamente con una túnica sobre el pecho, como si le preguntara qué había hecho mal.

— “Te creeré que no eres la amante del Marqués de Kampa. ¿Quién más te creería, hija mía?”

Ariadne, que escuchaba desde atrás, arrugó la nariz. Pero el cardenal De Mare, que no lo había descubierto, continuó su discurso.

— “Pero todo San Carlo no lo creerá. Y honestamente, tu historia es tan sospechosa que no puedo decir que no.”

Los ojos de Isabella se abrieron de par en par. ¡No, sólo puedes decir condesa Bartolini que eres su amante, papá!

Pero Isabella se quedó sin palabras porque hacía apenas un minuto había soltado: ‘No sé quién es esa mujer, no le he visto la cara’, y por eso sólo pudo insistir así.

— “¡Papá! ¡Yo puedo arreglar todo esto!”

Isabella planeaba difundir el rumor en secreto entre sus amigas. ‘Que la amante del marqués de Kampa es en realidad la condesa Bartolini’.

Como era algo real, una vez que comience a difundir el rumor, la evidencia saldrá a la luz. Bastaría una sola mecha para encender un fuego en el mundo social.

Pero el cardenal de Mare no tenía intención de dejar que su alocada hija mayor anduviera suelta por más tiempo en el circulo social.

— “¡Cállate! ¿Qué más tienes planeado hacer aquí?”

En este momento esa niña no tiene absolutamente ningún concepto ni sentido común.

Si tuviera un concepto o algo de sentido común, pero lo está haciendo, su conciencia ha caído al fondo.

El cardenal De Mare eligió la hipótesis número 1 entre dos hipótesis: 1) no tiene concepto, y 2) no tiene conciencia, porque eso hace que su hija sea menos basura.

Los accidentes que ocurren por falta de concepto son mejores que los accidentes maliciosos en el sentido de que hacen a los humanos menos malvados, pero en realidad pueden ser peores si se los aborda en el sentido de que no pueden corregir el comportamiento en lugar de juzgar lo bueno o lo malo de sus acciones.

El cardenal de Mare era sacerdote, pero era racionalista por naturaleza y, por eso, en lugar de juzgar si una acción era buena o mala, consideraba si era corregible.

No fue fácil. Decidió no dejar que su hija mayor, que carecía de sentido común, saliera al mundo hasta que fuera reeducada.

— “Afortunadamente, toda la sociedad de la corte de San Carlo pronto se mudará al Palacio de Invierno, al sur. No puedes ir con ellos, debes quedarte en casa y no moverte hasta que todos hayan ido a Taranto.”

— “¡Pero papá!”

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →