Episodio 49

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 49: Brecha de clases.

La persona que reaccionó más positivamente a la afirmación de inocencia de su hija fue, por supuesto, Lucrecia. Isabella aprovechó al máximo el hecho de que su madre estaba escuchando su historia y que nadie en su familia había visto realmente la escena en cuestión.

— “Me equivoqué al no detenerla. ¡Pero en realidad no fui yo quien lo hizo!”

Lucrecia se puso del lado de Isabella fervientemente, sintiendo pena por su hija que lloraba.

— “¿Dónde oíste esa historia, su excelencia? ¡A caso confía más en esa historia que en tu propia hija! ¿No le da pena verla llorar?”

Isabella lloró como un bebé, acurrucándose en los brazos de Lucrecia.

Gracias a la apasionada actuación de Isabella y la feroz competencia de Lucrecia, el ambiente de la cena fluía hacia la idea de tener que confiar en Isabella, que yacía en el suelo llorando, por una vez.

Mientras tanto, nadie en la familia pudo tocar el banquete lujosamente preparado.

Cuando el guiso de mariscos y el risotto de trufa se enfriaron, Arabella, que tenía mucha hambre, estiró la mano en secreto hacia las albóndigas de muslo de pollo y terminó tocando el plato de guiso de mariscos con su brazo.

- ¡Estruendo!

Un plato de guiso de mariscos fue volcado. Un guiso de mariscos con tomate rojo se derramó desordenadamente sobre el vestido de Arabella y el mantel blanco. El cardenal de Mare estaba irritado con Arabella.

— “¡Esto esta frio! ¡Se me ha quito el apetito, no tengo apetito! ¡Maldición!”

Arrojó el tenedor y el cuchillo sobre la mesa con un fuerte ruido y abandonó la mesa después de comer sólo un bocado de pan empapado en aceite de oliva.

El ambiente era un desastre. Lucrecia le gritó a la pobre Arabella.

— “¡Tú eres la razón por la que tu padre se fue! ¡Arruinaste mi mantel favorito! ¡Lo has arruinado todo!”

Y Lucrecia tomó también a Isabel, que estaba llorando, y entró en su aposento interior.

Ariadne consoló a Arabella, que estaba encogida con la cabeza enterrada entre los hombros como una tortuga, con una simple palabra.

— “No fue tu culpa.”

Ariadne asintió y respondió a Arabella, quien la miraba con los ojos muy abiertos.

— “De verdad.”

Ariadne limpió brevemente con una servilleta a Arabella, que estaba cubierta de sopa de tomate, y dio breves órdenes a los sirvientes que miraban alrededor entre los platos fríos.

— “Tráeme el siguiente plato.”

Fue una tontería dejar que esas cosas llegaran a mi corazón. Cuanto más difíciles eran los tiempos, más tenía que comer bien, descansar bien y recargar energías para el futuro.

— “Tú también, come todo esto y sube. No te pierdas la carne y mastícala bien.”

Esto fue lo que dijo Ariadne mientras empujaba el cuenco de comida hacia Arabella. Arabella, obedientemente, se llevó la pechuga de pollo a la boca, tal como le habían dicho, y miró a Ariadne.

Al contrario de lo que le había dicho a Arabella, Ariadne no había tocado su comida, excepto unos tomates en su ensalada.

— “Ari, ¿no comerás?”

— “Comí algo tarde.”

Ariadne respondió con calma y una sonrisa directa. Mis manos temblaban un poco, pero estaba bien.

 

****

 

 

Isabella, que había entrado sollozando en la habitación de su madre, finalmente pudo abrir su corazón.

— “Mamá, ¿sabes lo que me dijo esa estúpida de Ariadne?”

— “¿Qué? ¿Qué fue lo que te dijo?”

Cuando Lucrecia escuchó la historia del confrontamiento entre Ariadne, Ella explotó antes incluso de llegar al punto principal.

— “¿De qué demonios está hablando esa maldita?”

— “¡Ya está, mamá, me va a hacer algo!”

Lucrecia hizo una pausa. Aunque siempre estaba dispuesta a estar de acuerdo con todo lo que Isabella decía, se preguntaba si había escuchado mal lo que acababa de oír.

— “¿Hacer algo?”

— “¡Uf!”

— “¿No abre escuchado algo mal?”

Lucrecia preguntó con cautela

— “¿Esa niña se ve tranquila, realmente te dijo algo así?”

Isabella estalló en ira.

— “¿No confías en mí, mamá? ¡Me dijo que tuviera cuidado mientras duerma en la noche, porque nuestras habitaciones están cercas!”

Lucrecia nunca había visto a Ariadne Maldecir. La segunda hija que había sido traída desde afuera, ni siquiera a había escuchado decir la palabra de ‘mierda’ ni una sola vez.

Fue algo extraño que recordé, porque era muy extraño que para una niña que había nacido en el vientre de una criada, y que había sido criada en una granja no diga esas palabras.

— “Bueno esa madre también era tranquila.”

Isabella se irritó cuando ni siquiera su madre le creyó. Incluso cuando miente, todos le creen, y ahora, aunque dice la verdad, ¡su propia madre no le cree!

— “¡Mamá, de verdad no me crees! ¿Por qué te pones así? ¡Es verdad que esa maldita lo hizo!”

— “No, no, por supuesto que te creo Isabella. Debes estar muy disgustada.”

Aunque Lucrecia intentó tardíamente en consolar a su hija, a quien ama con todo su corazón, Isabella ya se había dado cuenta de que su madre no le creía.

— “¡Ahh! ¡Estoy tan molesta! ¡Maldita sea, no lo dejare así! ¡Te odio mamá!”

 

 

****

Isabella no fue la única que tuvo que pasar tiempo con una madre insatisfactoria. Alfonso, que había regresado al palacio después del baile de Ariadne, tragó saliva al oír que la reina Margarita lo había convocado. Ya llegó.

La reina Margarita había advertido una vez al príncipe Alfonso que tuviera cuidado con su conducta, ya que se hablaba de un matrimonio entre él y la princesa de Gálico.

Sin embargo, había asistido en secreto al baile de debut de otra joven sin el conocimiento de su madre, intentó ser su pareja de debut, pero terminó casi peleándose con las jóvenes en lugar de convertirse en su pareja, y todo el asunto fue presenciado por la confidente más cercana de su madre, la condesa de Márquez.

No tenía idea del tipo de regaño que recibiría hoy. ¿Mamá me regañará? ¿Debería derramar lágrimas? Alfonso podía tolerar los regaños de su madre, pero odiaba llorar.

Fue un trabajo duro.

Me sentí culpable por haber hecho que mi madre estuviera tan triste y me pregunté si había hecho algo tan malo. La sensación de rebelión y autocensura a la vez era insoportable.

Preguntándose qué le esperaba, el príncipe Alfonso siguió de mala gana al mensajero que había traído el mensaje al palacio de su madre.

Despues de atravesar un largo pasillo y varias habitaciones, retiró las sencillas cortinas de sarga y entró en la habitación interior de su madre, donde lo esperaba la reina Margarita, sentada en un solo sillón.

La reina Margarita, sensible al frío, ya estaba encendiendo la chimenea. Cada vez que las brasas de la chimenea parpadeaban, la sombra de la reina Margarita bailaba vertiginosamente.

— “¡Oh, Mamá! ¿Me llamaste?”

— “Si, siéntate.”

La reina Margarita cerró el informe que estaba leyendo, lo colocó sobre la mesa junto a ella y miró a su hijo.

— “Fuiste al baile de debut de la segunda hija del cardenal de Mare.”

— “Se llama Ariadne. Ya sabes cómo se llama, madre.”

La reina Margarita frunció el ceño ante la rebelión de su hijo obstinado, pero corrigió su título.

— “Sí, Ariadne”

Ella recogió el informe de la mesa y se lo entregó a su hijo. El príncipe Alfonso echó un vistazo a su contenido

— “Este es un informe sobre el Gran Duque Valois de Gálico y su hija.”

— “Así es. Lariesa de Valois. será tu prometida, estamos en negociaciones.”

Para preservar la nobleza del linaje, era costumbre que la realeza se reuniera con la realeza de países vecinos y se casaran entre sí, pero la ley eclesiástica prohíbe el matrimonio dentro del sexto grado de parentesco.

Como la reina Margarita era princesa del Reino de Gálico, el príncipe Alfonso se convirtió en primo hermano del actual rey de Gálico y de su hermana, la princesa.

Naturalmente, no podía casarse con la princesa Augusta de Gálico debido a la prohibición del incesto establecida por el Derecho Canónico.

Por lo tanto, la dama de mayor nobleza que el Reino de Gálico podía presentar en aquella época era la Gran Duquesa de Lariesa, segunda hija del Gran Duque de Valois y prima octava del actual rey Felipe IV.

El príncipe Alfonso dejó sobre la mesa que tenía a su lado el informe que había dejado sin leer. No quería terminar de leerlo.

— “¿Pero?”

— “El mes que viene, un enviado diplomático del Reino de Gálico visitará San Carlo. discutiremos sobre los detalles de la propuesta de matrimonio.”

La reina Margarita miró fijamente a su hijo.

— “Lo que pasó ayer es cosa del pasado. Puedes hacer preguntas. Sin embargo, mientras el enviado del Reino de Gallico esté aquí, debes ser absolutamente pulcro y ordenado, y asegurarte de que nadie sepa que tienes intimidad con alguna dama.”

Una mirada de pesar cruzó el rostro del Príncipe Alfonso ante las firmes palabras de su madre.

— “Mamá, Ariadne no es solo una ‘señorita de una cierta casa’.”

El rostro de la reina se volvió severo.

— “Entonces, ¿quieres casarte con ella? Hay una clara diferencia de estatus. Ella es una hija ilegítima e hija de un cardenal. De todos modos, es hija de un cardenal, da igual si es una hija legítima o ilegítima. Al menos si fuera la hija ilegítima del Papa, podría cerrar los ojos e intentar casarlos. Pero eso ni siquiera se acerca, la hija ilegítima de un cardenal y un príncipe. Eso no es posible en esta vida.”

La reina Margarita recordó firmemente a su hijo su situación.

— “No eres de los que se escapan en plena noche con cualquier mujer. Eres el único heredero al trono del reino etrusco. Terminemos aquí antes de que la cosa se ponga más seria.”

Cuando su hijo pareció dudar, ella abrió la brecha.

— “Si lo prolongas más, solo le causarás problemas a la otra dama. Ella tiene una reputación y está lista para casarse. Si pierdes la oportunidad de casarte por estar obsesionado con ella, lo cual es improbable que se casen, le estarás haciendo un gran daño a Ariadne.”

Esta vez, una mirada de confusión apareció en el rostro de Alfonso. Ese era un punto en el que el príncipe nunca había pensado. La reina Margarita hizo una pausa por un momento y luego agregó pensativamente:

— “Deja de acompañarla a eventos oficiales y de intercambiar cartas. Será una molestia para tu prometida, si los ve juntos, y también es de muy mala educación torturarla. Debes comportarte como un caballero.”

 

 

****

 

 

Mientras una se enfrentaba a la tenaz oposición de su madre hacia Ariadne, la otra contaba con el apoyo total de su madre.

El problema aquí fue que no pudieron ganar el corazón de la chica.

— “Octavio, ¿cómo seduces a una mujer a la que no le gustas?”

Octavio de Contarini miró a César de Como con una expresión extraña.

— “¿Cómo puedes tú, un hombre promiscuo de la capital, preguntarme cómo seducir chicas? ¿Cómo voy a saber algo que tú no sabes sobre chicas?”

César apagó la cerilla con la que estaba jugando y la tiró a la basura.

— “Nunca he intentado seducir a una mujer. Siempre han sido ellas las que han llegado primero.”

Fue una afirmación desafortunada, pero era cierta. César de Como era el hombre más popular de San Carlo. ¿Quién dijo que las mujeres jóvenes son tímidas? Recibía periódicamente una gran cantidad de cartas de amor y regalos de las señoritas.

César ha marcado varios récords que rompen repetidamente la confianza de Octavio de Contarini, que ve todo en tiempo real desde un costado.

Cuando César le hizo a Octavio una pregunta, Octavio se llevó la mano a la frente. César miró a Octavio con calma.

— “¿Por qué, acaso no me crees?”

Octavio miró fijamente a César, quien murmuró: ‘¿Qué puedo hacer si es verdad?’ Como si lo encontrara ridículo. Pero pronto consiguió detener a su amigo.

— “Si no lo sabes, ¿Por qué no comienzas por lo básico? No hay mujer que no le guste las flores. Aunque hay algunas que no les gustan porque solo les dan flores, así que debes enviarle flores con un regalo. Dicen que eso es un acierto seguro.”

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →