Episodio 22

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 22: Vestido para una audiencia con su Majestad la Reina.

Pero la condesa Rubina no era una persona fácil. Si el hijo era feroz como un lobo, la condesa era como un tigre bajando de la montaña. 

Ella golpeó bruscamente con la palma de la mano la copa de vino que su hijo había dejado sobre la mesa, haciéndola volar fuera de la mesa.

- ¡Estruendo!

El cristal cayó al suelo de mármol y se hizo añicos con un fuerte ruido. Ella se puso de pie, pisó el vidrio roto y empujó la cara de su hijo, llorando.

— “¿Cómo te atreves tú, un tipo que tomó prestado mi bote, a gritarle a tu madre?"

Estaban tan cerca que se tocaban entre sí, por lo que podía sentir su calor corporal y su respiración. La condesa Rubina reprendió duramente a César, quien seguía inmóvil.

— “¡Tú serás el rey! Solo dime si no puedes hacerlo. Y si realmente no puedes, lo haré realidad, ¡Perdedor!”

La condesa Rubina, que se había sentado erguida, empezó a caminar de un lado a otro por el salón chasqueando con sus zapatos.

— “He oído que Su Majestad le otorgará el ‘Corazón del mar azul’ a esa niña. ¡El Corazón del Mar Azul! ¿Sabes por qué lo quería esta madre?”

— “Lo sé, lo sé, el astrólogo de mi madre."

— “¡Deja ya ese tono de sarcasmo!”

La condesa Rubina miró a su hijo con gran enojo.

— “Dicen que quien posea el ‘Corazón del Mar Azul’ se convertirá en rey."

Sus ojos estaban llenos de convicción, como si estuvieran poseídos por algo.

— “Yo fui quien profetizó que me convertiría en la mujer del rey, que tú serías su hijo. Así que..."

Se acercó a su hijo y presionó sus dedos contra su pecho. La parte superior del cuerpo de César fue empujada hacia atrás por la fuerza.

— “Es todo para ti. Tráeme el ‘Corazón del Mar Azul’.”

 

****

 

Se decidió que los regalos del Rey serían entregados a la Reina en el palacio. Como era un regalo real, se suponía que debía ser otorgado por el rey, pero debido a una reunión urgente con León III, la reina Margarita decidió otorgar el regalo en su lugar. 

Lucrecia, que ya había sido duramente humillada por la reina Margarita la vez anterior, recibió un regaño adicional por parte del cardenal de Mare esta vez debido al incidente en el que Ariadne derrotó al apóstol de Acereto.

— “Todo San Carlo lo vio. ¡La niña estaba tan sucia que no tenía nada que ponerse!”

— “Cariño, ¡le di todo a esa niña! ¡Hasta le di aretes de oro!”

— “¿Por qué me llamas así? ¿Me manchaste la cara de tierra y ahora me dices ‘cariño’ y ‘tú’? ¿Dices que lo que le pusiste a Ariadne era digno que los demás la vieran así?”

Los dos tuvieron una tensa discusión. 

Lucrecia debió sentirse muy agraviada, pero al final, cuando el cardenal de Mare sugirió que abrieran el armario de Ariadne, y todos subieron juntos al ático del tercer piso y abrieron el destartalado armario de su segunda hija, Lucrecia no tuvo más remedio que admitir ante el cardenal que se había equivocado. 

En el armario de Ariadne sólo había tres conjuntos de ropa colgados. Un vestido de salida de color crema que usó en la Misa de la Reina, un vestido de salida negro que usó en la Sagrada sala de Ercole y el último era un vestido de interior que no podía usarse en el exterior. 

Incluso el calzado se limitaba a un par de zapatos de niña con punta redonda, aparte de los que se usaban en la granja. Ariadne usaba estos zapatos en todas partes: en el patio trasero de su casa, en la Gran Misa y en el palacio.

— “¡Dios mío, esto no puede ser!"

El cardenal De Mare abrió el armario y se puso la mano en la frente, y Lucrecia se quedó estupefacta. Si volviéramos a hablar aquí, inevitablemente surgiría la cuestión de cómo utilizar los gastos de manutención.

— “No sé en qué gastas el dinero. Casi se encuentra con la reina dos veces con la misma ropa. No importa cuándo ni quién investigue la vida de esta niña, ¡asegúrate de que no digan que a la segunda hija le falta ropa o comida en nuestra casa!”

Así, Ariadne estuvo expuesta con lujosos periódicos de la modista por primera vez después de su regreso.

 

****

 

— “Eres joven, pero tienes brazos y piernas muy largas.”

Detrás de la calle, tiendas de ropas de alta gama a lo largo de las orillas del río Tíber, la elegante sastrería de Lucrecia estaba bien escondida. 

Los precios en la sastrería de Lazione e eran razonables en comparación con la calidad de la mano de obra, por lo que Lucrecia solía utilizar este taller para confeccionar ropa para Arabella, que estaba creciendo rápidamente. 

Hoy, Madame Marini de la tienda de vestidos Lazione vino a la residencia del Cardenal de Mare para tomar las medidas de Ariadne y discutir cómo ajustar su ropa de verano y otoño.

— "Crecerás rápido. No solo en altura, sino también en el pecho y en otras zonas."

Madame Marini le guiñó un ojo a Ariadne. Ariadne frunció el ceño ligeramente.

— “¿Vamos a tomar un poco el escote? Sé que aún no has debutado, pero pronto tendrás la figura de una señorita. Eres demasiado grande para caber como a la de una niña.”

Normalmente, una madre se sentaría con ella y le daría instrucciones meticulosas sobre cómo vestir a una adolescente, pero Ariadne estaba sola con Sancha. 

Después de que Lucrecia recibiera una dura reprimenda del cardenal de Mare por el vestuario de Ariadne, dio a la sastrería lagione un pedido de 5 ducados para que confeccionaran tantos vestidos de verano y otoño como fuera posible sin siquiera mirarlos, diciendo que se sentiría herida si estuviera allí. 

Así que, en lugar de su madre, que se habría puesto furiosa por su escote infantil y habría exigido que su vestido estuviera abotonado hasta el cuello y que su falda fuera lo más larga posible, Ariadne tuvo que encargarse de convencer al sastre de que no lo hiciera.

— “Eso no pasará. Simplemente levanta el cuello lo más que puedas y no le des un escote demasiado pronunciado."

Después de su regreso, Ariadne estaba un poco insatisfecha con las diversas persecuciones que Lucrecia le impuso, pero el único ámbito en el que los intereses de Ariadne y Lucrecia coincidían era la comida. 

Lucrecia no alimentó adecuadamente a Ariadne cuando el cardenal de Mare estaba fuera de la vista. Pero Ariadne no tenía ninguna queja sobre eso.

— “Dice que eres tan grande que pareces capaz de sostener a un hombre. Tus pechos son tan grandes y caídos que penso que eras una vaca."

Antes de su regreso, Ariadne era alta y delgada, con una bonita estructura ósea. Pero ella siempre andaba con su cuerpo luciendo un aspecto más físico. 

Aunque era alta, no quería parecer enorme al lado de César, que era delgado. En esta vida, Ariadne desesperadamente comía poco. Nunca quiso crecer. Quería ser pequeña y delicada como Isabella, que encajaba perfectamente en los brazos de César. 

Le daba asco revelar el cuerpo. Ariadne deseaba que ninguna mirada pasara sobre ella.

— “Espero que no se note mucho. No lo aprietes ni lo dejes muy revelador, y tápalo lo máximo posible dejándolo suelto.”

Madame Marini parecía no entender de Ariadne.

— “¿Qué...? No entiendo que es lo que te preocupa.”

Midió las medidas de Ariadne, aflojó la tela drapeada y se la mostró a Ariadne frente a un espejo.

— “Tienes volumen por defecto. Aumentará en el futuro. Pero si usas una blusa demasiado voluminosa... Mira esto. De hecho, te hace ver aún más voluminosa.”

Ella sostenía firmemente la tela drapeada detrás de su espalda, mostrando su silueta.

— “Si lo usas ajustado así, te verás más delgada porque definirá tu figura. Lo mismo ocurre si quieres que tus costillas sean invisibles. Es mejor usar una tela más gruesa para presionar con fuerza y que el contorno del pecho no se vea.”

Cuando lo vi con mis propios ojos, la historia del experto era realmente precisa. Era difícil persistir por más tiempo. Ariadne decidió vestirse como le había sugerido Madame Marini, pero pensó que debía envolver el velo de seda alrededor de su pecho para darle más volumen.

 

****

 

Lo que Ariadne terminó sosteniendo en sus manos fue un precioso vestido de fiesta verde claro, un encantador vestido de fiesta amarillo y un elegante vestido blanco. 

El zapatero dijo que pronto haría los zapatos a medida y me los enviaría. Se le añadieron algunas prendas de ropa de interior variadas y se suponía que el resto estaría listo para el otoño.

Hoy, el vestido que iba a usar para ver a Su Majestad la Reina era un vestido blanco. 

Una tela gruesa, producida en el país etrusco, con un brillo sutil, fue cortada cuidadosamente para crear una sensación elegante con una exposición mínima. No se parecía en absoluto a la ropa de una niña.

— “¡Dios mío, nadie la reconocerá, señorita!"

Fue la exclamación que soltó Sancha mientras arreglaba el cabello de Ariadne. Ariadne sonrió con ironía.

— “¿Tan mal me veo?"

— “No, no hablaba de su aspecto."

Ariadne le dio una palmadita a Sancha en el hombro. Sancha sacó la lengua.

— “¡Oh, es un cumplido! ¡un cumplido! Esta muy bonita.”

Sancha suspiró con ligero pesar mientras trenzaba el cabello de Ariadne y lo recogía en un medio moño.

— “Pero, señorita usted es tan joven, que sería bueno que la decoraran de una manera más linda y colorida."

Ariadne se quedó atontada.

— “No me adapto a ese tipo de cosas. Ni se te ocurra intentarlo."

Sancha sonrió siniestramente a Ariadne. 

Como los únicos adornos que aún conservaba eran los pendientes de oro de Lucrecia y un collar con una cruz de plata, Sancha compró flores frescas y las puso en el cabello de Ariadne. 

Era lisianthus blanco de temporada. Hice un pequeño ramo con las mismas flores, lo até con una cinta y lo llevé en mi muñeca, y se convirtió en un estilo muy elegante incluso sin ningún accesorio.

— “¡Vamos, Conozcamos a la reina!"

 

****

 

El cardenal de Mare llevó a Ariadne al palacio, pero Ariadne fue sola a ver a la reina. 

Dado que la audiencia con la Reina iba a tener lugar en una pequeña sala de recepción a la que asistían sólo mujeres, habría sido inadecuado que el Cardenal de Mare entrara, y también porque el Cardenal de Mare tenía otros compromisos en el palacio. 

Pero más que nada, al cardenal de Mare le faltó la voluntad de cuidar bien de su segunda hija.

— “Debes estar callada y no causes problemas."

Ésta fue la instrucción dada por el Cardenal de Mare al dejar a Ariadne en la entrada del Palacio de la Reina. Ariadne se río con incredulidad.

— “Por supuesto."

¿Mi padre piensa que soy un polvorín andante? 

Pero a menudo hay ocasiones en que los padres conocen el carácter de sus hijos mejor que ellos mismos. Ariadne debía esperar en la sala de espera situada delante del palacio hasta que llegara el momento de que Su Majestad la Reina apareciera ante ella. 

Pero cuando se miró en el espejo de cristal de la pared, se veía sin ningún accesorio. 

Aunque se decía que las flores de lisianthus serían más abundantes que las joyas, su brillo era limitado porque las cabezas de las flores no eran grandes.

— “Debe haber peonías creciendo en el patio trasero del palacio de la reina."

Como era toda blanca de la cabeza a los pies, pensé que se vería más vivaz y llamativa si simplemente añadía una sola peonía rosa. 

Todavía faltaba más de una hora y media para la audiencia con Su Majestad la Reina. 

Ariadne conocía el palacio de la reina como la palma de su mano. Una vez dentro del palacio, no había guardias que bloquearan la entrada, y había tiempo más que suficiente para dar un paseo rápido hasta el jardín trasero. 

Ariadne levantó ligeramente el dobladillo de su falda, miró a su alrededor como una ardilla y luego salió lentamente de la sala de espera. 

 

****

La forma más rápida de llegar al jardín trasero del Palacio de la Reina era a través del corredor central, pero si pasabas por la fuente abandonada, podías entrar al patio trasero sin ser notado.

 Ariadne cruzó rápidamente la fuente abandonada hacia el patio trasero. Este era originalmente el lugar más remoto. Las posibilidades de encontrarse con gente eran más bajas aquí.

— “¿Ariadne?"

Pero la probabilidad y la realidad eran diferentes.

— “¿Quién?"

En el Palacio Carlo, sólo el príncipe Alfonso era digno de dirigirse a ella por su nombre. Pero Ariadne miró a su alrededor, pero no vio a nadie cerca.

— “Aquí, arriba."

A través de la luz de fondo se veía la silueta de un hombre sentado en un árbol zelkova.

 

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →