Episodio 191

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 191: Conflicto de interés.

Lariesa, que intentaba recuperar el sueño que no había podido dormir por la mañana, recibió una llamada de su padre, el Gran Duque Odón, tan pronto como se acostó. Salió de su habitación frotándose los ojos, con solo una bata sobre su pijama.

— “¿Qué pasa, padre?”

El Gran Duque Odón hizo un gesto para que todos salieran. Una vez que se quedó a solas con su hija, preguntó directamente.

— “¿Fuiste tú quien dejó salir al Príncipe Alfonso y a su grupo?”

Esperaba que su hija se sorprendiera o se asustara. Pensó que ella diría que no, y que él tendría que interrogarla con preguntas como ‘¿Entonces por qué te duchaste por la mañana?’, ‘¿Qué hiciste de madrugada para dormir durante el día?’.

Pero la hija mayor, a quien amaba tanto, había muerto joven, y la única hija que le quedaba ahora lo miró con los ojos muy abiertos y respondió con orgullo.

— “Sí. Yo prendí fuego. ¿Por qué?”

El Gran Duque Odón, sin darse cuenta, levantó la voz.

— “¿Qué? ¡¿Estás loca o qué?!”

Lariesa parecía sorprendida por el inesperado interrogatorio de su padre.

— “¿Qué tiene de malo eso?”

— “¡Por el amor de Dios!”

Era el colmo. El Gran Duque Odón se horrorizó por la percepción de la realidad de su hija. Sabía que era una niña peculiar, pero era más de lo que imaginaba.

— “¡Prender fuego al palacio donde reside Su Majestad el Rey! ¡Si te atrapan, podrías ser castigada por conspiración contra el Rey! ¡Es traición, traición!”

Lariesa respondió con una expresión de enfado, aun con el cansancio en el rostro.

— “Sé que fue peligroso. Pero solo hice lo que tenía que hacer.”

— “¿Qué? ¿Estás realmente loca?”

— “¡Fuiste tú, padre, quien me enseñó que una mujer debe compartir cualquier dificultad con su esposo!”

— “¿Qué?”

Mientras el Gran Duque Odón dudaba de si había escuchado bien, Lariesa le repitió palabra por palabra, clara y distintamente.

— “Es. po. so.”

El Gran Duque Odón se desmayó.

— “¡¿Por qué ese tipo es tu esposo?!”

Sentía que se volvería loco por su hija, que tenía la cabeza en las nubes.

— “Sé que te gustaba mucho el Príncipe Etrusco. Pero lo único que hubo entre tú y él fue una propuesta de matrimonio, ¡y esa propuesta nunca se concretó!”

El Gran Duque Odón decidió revelar un pequeño secreto para convencer a su hija.

— “Y aunque no puedo dar detalles, este matrimonio será difícil de concretar debido a la voluntad de Su Majestad el Rey. ¡Incluso si Su Majestad el Rey quisiera casarte con el Príncipe Alfonso, no debes aceptarlo! ¡Confía en este padre y recapacita!”

Lariesa respondió con altivez.

— “Lo sé. ¡Su Majestad el Rey quería matar al Príncipe Alfonso y luego casarse con Bianca de Taranto para traer el trono del Reino Etrusco a la dinastía Briant!”

— “¿Cómo sabes eso...?”

Lariesa no respondió nada, solo le dedicó una sonrisa astuta a su padre horrorizado.

— “¡Por eso dejé escapar al Príncipe Alfonso! ¡Querían matarlo! ¡Es mi esposo!”

— “¡No estás casada, así que no es tu esposo! ¡Recapacita!”

Lariesa miró directamente a su padre.

— “No, estoy casada.”

— “¿Qué? ¿Qué dices?”

— “Si prometes no enfadarte, te lo contaré con calma.”

— “¡¿Qué dices?! ¡¿Estás en tus cabales ahora mismo?!”

El Gran Duque Odón, excitado, tembló sin darse cuenta y gritó. A los ojos de Lariesa, parecía que su padre estaba golpeando el aire.

Ante la ira de su padre, Lariesa se echó a llorar y se escondió detrás del sofá.

¡Clang!

En ese momento, la puerta del salón de Lariesa se abrió.

— “¿Cariño? ¿Cariño?”

Era la Gran Duquesa Bernardita. Entró corriendo, abrazó a Lariesa y protestó a su esposo.

— “¡¿Qué le estás haciendo a nuestra Lari?!”

— “¡Mamá!”

Lariesa se acurrucó en los brazos de su madre. La Gran Duquesa regañó severamente a su esposo.

— “¡La niña está llorando!”

— “¡Cariño!”

El Gran Duque Odón gritó con el corazón hirviendo.

— “¡La niña dice que está casada!”

— “¿Eh?”

Incluso la madre, que tenía a Lariesa en sus brazos, abrió los ojos de par en par, apartó a su hija y la miró directamente.

Lariesa, sintiendo que su último apoyo se desvanecía, sintió como si el techo se le cayera encima y gimió.

— “¡Mamá! ¡Papá! ¡Son malos! ¡A nadie le importa mi felicidad!”

La Gran Duquesa Bernardita le preguntó a su hija.

— “No, pero ¿qué significa eso? ¿Casada? ¿Tienes un esposo?”

— “¡No me preguntes nada!”

Lariesa rompió a llorar y comenzó a sollozar. La Gran Duquesa Bernardita, completamente desconcertada, consoló a su hija con ahínco, y el Gran Duque Odón, aturdido, se sentó a esperar.

Pasó mucho tiempo antes de que Lariesa se calmara. Finalmente, logró detener sus lágrimas en los brazos de su madre, quien le seguía dando palmaditas en la espalda con paciencia, y susurró entre dientes.

— “Mamá, me casé con el príncipe Alfonso.”

— “¡…!”

Aunque se había asustado al principio, la duquesa Bernardita, quien había tenido una conversación con su hija hace unos veinte minutos y había pasado un mal rato, preguntó con suavidad y cariño.

— “¿El príncipe? ¡Eso es maravilloso! ¿Cuándo?”

— “Anoche.”

Detrás de ella, el duque Odón se llevó la mano a la nuca y estuvo a punto de caer hacia atrás. Sin embargo, la duquesa Bernardita mantuvo la calma y preguntó a su hija adulta con persistencia. Le aterraba ver a sus hijos llorar.

— “¿Fue romántico?”

La Gran Duquesa no se atrevió a preguntar ‘¿Se casaron?’. Si el novio era el Príncipe Alfonso, probablemente estaban huyendo, y una boda habría sido impensable.

Fue una pregunta valiente que pudo hacer porque ni siquiera imaginaba que su hija no hubiera recibido ni siquiera una confesión romántica.

— “Ay, ay…”

Lariesa volvió a sollozar. El Gran Duque Odón, que no pudo soportarlo más, gritó.

— “No hubo ceremonia, no fue romántico y no hubo permiso de los padres. ¿Qué clase de matrimonio es ese? ¡Debes haber estado jugando y te lo imaginaste todo! ¿Crees que un matrimonio se hace solo intercambiando un anillo?”

Lariesa, que ni siquiera había intercambiado un anillo, se rebeló con vehemencia.

— “¡No!”

Ella también tenía algo que decir.

— “¡Somos una pareja que firmó oficialmente un contrato matrimonial!”

— “¡¿Qué?!”

Si había un documento, la historia era diferente. Lariesa, obstinada, entró en la habitación y salió con el contrato matrimonial.

— “¡Mira esto! ¡Somos marido y mujer!”

El Gran Duque Odón tomó el pergamino que su hija le tendía con manos temblorosas. Por favor, que no fuera cierto... que fuera solo un alboroto infantil de su hija inmadura...

「Contrato matrimonial,

Alfonso de Carlo, Príncipe de los Etrusco, se casa con Lariesa de Valois, Gran Duquesa del Ducado de Valois, Reino de Gálico... (omisión).」

El contenido tenía la forma exacta de un documento oficial, y las firmas del novio y la novia estaban correctamente colocadas en los campos correspondientes. La fecha y todo lo demás eran impecables.

— “No... no puede ser... debe haber algún problema con el formato...”

Ante el murmullo de su padre, que parecía haber perdido la cabeza, Lariesa respondió con una expresión maliciosa.

— “Imposible. Es un contrato matrimonial redactado después de la verificación.”

Era obra de Lariesa, quien había sufrido mucho después de redactar un contrato para el Gran Duque Mireille. Pero el Gran Duque Odón negó con la cabeza y llamó a alguien de afuera.

— “¡Oye! ¡Traigan al doctor en derecho del Ducado! ¡Ahora mismo!”

****

 

El registro de nacimientos, contratos matrimoniales, certificados de defunción y otros asuntos relacionados con los eventos de la vida y la muerte son, en principio, responsabilidad de la Santa Sede. Es decir, la persona que mejor conoce estos asuntos es un sacerdote.

Sin embargo, el doctor en derecho del Ducado de Valois, aunque no tenía la misma experiencia, tenía una ventaja incomparable sobre los sacerdotes de la Santa Sede. Era que era completamente leal al Gran Duque de Valois.

Era alguien en quien se podía confiar para que no se filtrara la noticia, incluso si se le mostraba la bomba del contrato matrimonial de la Gran Duquesa Lariesa y el Príncipe Alfonso.

El doctor en derecho, de unos 50 años, se puso un monóculo, examinó el documento detenidamente y le hizo algunas preguntas a Lariesa.

Y declaró con firmeza.

— “La Gran duquesa no está casada.”

El rostro del Gran Duque Odón se iluminó notablemente, y la Gran Duquesa Bernardita también mostró un considerable alivio, a pesar de lo que le había dicho a su hija.

¿Qué madre se alegraría de que su hija se hubiera casado en secreto sin siquiera una boda y que su yerno estuviera desaparecido?

Pero la Gran Duquesa Lariesa reaccionó violentamente.

— “¡Mentira! ¡Usted es el hombre de mi padre! ¡Así que está diciendo cualquier cosa para complacer a mi padre!”

Se abalanzó sobre el doctor en derecho y le arrebató físicamente el contrato matrimonial. Este papel era el único vínculo entre ella y el Príncipe Alfonso. No podía perdérselo.

— “¡Lariesa!”

— “¡Lari, te vas a lastimar!”

Sus padres se asustaron, pero a ella no le importó. El doctor en derecho, que no se atrevía a apartar a su superior con el cuerpo, no tuvo más remedio que dejar que le arrebataran el contrato matrimonial, pero se enfadó por el orgullo profesional que la gran duquesa había pisoteado.

— “¡Gran Duquesa! ¡No me trate como a un traidor! Este contrato matrimonial realmente no tiene valor como matrimonio.”

El Gran Duque Odón se alegró y añadió un comentario a las palabras del doctor en derecho.

— “Sí, Lariesa. Escucha al doctor. Mira, ¿no es porque la firma no es tinta? De hecho, con una firma marrón manchada, no se puede ni reconocer el nombre, y.…”

— “No es un problema de firma. El documento en sí es perfecto.”

El orgullo profesional inquebrantable del doctor en derecho no se doblegó ni ante su hija ni ante su padre. El Gran Duque Odón, avergonzado, carraspeó.

— “Bueno... mientras mi hija no esté atada a un hombre extraño...”

— “Oh, Su Excelencia el Duque. Es cierto que la Gran Duquesa Lariesa está atada al Príncipe Alfonso.”

Padre e hija, esta vez con expresiones completamente opuestas, miraron al doctor en derecho. El padre con ira, la hija con alegría.

El doctor en derecho, que sin querer había sumido a sus empleadores en una tormenta emocional, comenzó a explicar tranquilamente.

— “Ejem. Los requisitos para un contrato matrimonial son...”

— “¡Solo la conclusión!”

La más mordaz fue la Gran Duquesa Bernardita. Sorprendido por el grito de la Gran Duquesa, el doctor en derecho dio una respuesta directa, como le había ordenado la señora.

— “¿No hubo un sacerdote presente? ¡Por lo tanto, este matrimonio es nulo!”

El Gran Duque Odón se frotó el pecho con una expresión como si su enfermedad estomacal hubiera desaparecido por completo. La Gran Duquesa Lariesa gritó desesperadamente.

— “¡Pero el Príncipe Alfonso dijo que estaba atado a mí!”

— “Sí, así es.”

El doctor en derecho continuó explicando.

— “Ejem. Hay cinco formalidades que deben incluirse al redactar un contrato matrimonial...”

— “¡Solo díganos la conclusión!”

— “¡La conclusión!”

— “¡Entonces, ¿cuál es la conclusión?!”

El doctor en derecho, que recibió los reproches de los tres miembros de la familia, explicó de forma concisa, con una expresión de hastío hacia las personas que no entendían la belleza del derecho.

— “Dado que el clérigo no certificó el momento de la firma, no tiene validez como matrimonio. Sin embargo, el contenido de este contrato matrimonial muestra claramente el acuerdo de ambas partes para casarse...”

La Gran Duquesa Bernardita abrió mucho los ojos y miró fijamente al doctor en derecho. Él se encogió y rápidamente dio la conclusión.

— “En conclusión, este documento tiene validez como compromiso.”

Clavó la estaca, por si acaso esos ignorantes no lo habían entendido.

— “Ustedes dos están oficialmente comprometidos.”

La expresión de la Gran Duquesa Lariesa se iluminó un poco. Si era una prometida, había posibilidades. Tenía muchos derechos como prometida.

— “Entonces, doctor. ¿El príncipe ya no puede casarse con otra mujer que no sea yo?”

El doctor en derecho asintió con la cabeza.

— “Así es. Si un prometido se casa con otra mujer mientras tiene una prometida, la prometida puede presentar una objeción oficial ante la Santa Sede para anular su matrimonio.”

— “¿Puedo exigirle al príncipe que se case conmigo rápidamente?”

— “Ejem... Eso es un poco complicado, por costumbre...”

— “No, espera un momento.”

Fue el Gran Duque Odón quien interrumpió la prolija explicación del doctor en derecho. Con los ojos brillantes, dijo:

— “¿’Oficial’? Este contrato matrimonial aún no ha sido anunciado en ningún lugar, ¿verdad?”

Con una expresión significativa, fijó su mirada en el pergamino que su hija sostenía preciosamente en sus brazos.

 

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →