Episodio 122

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →

Novela

 

Hermana, en esta vida yo soy la reina. 

 

Episodio 122: Tú, sé mi sirvienta.

Clemente de Bartolini captó astutamente la acusación en la expresión de Isabella.

Sus rasgos inocentes se llenaron rápidamente de lágrimas.

Si su hermano menor, Octavio de Contarini, se parecía a un perro rottweiler, Clemente de Bartolini se parecía a una perrita minipin. Los hermanos ciertamente tenían similitudes, pero Clemente, a diferencia de Octavio, parecía inofensiva y frágil como un perrito pequeño.

— “Isabella........”

Isabella miró directamente a Clemente, que estaba a punto de llorar, y dijo.

— “¿Por qué lloras, hermana?”

Esa fue la señal para que Clemente de Bartolini llorara. Tan pronto como escuchó eso, comenzó a sollozar ruidosamente.

— “Eso es... no era mi intención...”

Isabella se recostó en el sofá con los brazos cruzados, mirando a la perrita minipin que lloraba a mares. Vine aquí para cobrar una deuda atrasada, ¿cómo terminé siendo una consejera?

La situación que Clemente reveló entre lágrimas era esta. El conde Bartolini era una persona muy buena. Sentía lástima por su joven esposa y le permitía a Clemente hacer lo que quisiera.

Clemente era tímida e indecisa, pero era el tipo de persona que quería reconfirmar el amor constantemente. Cuando su esposo la dejó hacer lo que quisiera, ella solo se dedicó a cosas que su esposo nunca aprobaría.

Era una necesidad autodestructiva y distorsionada, como si dijera: ‘¿Crees que aún puedes amarme incluso si hago esto?’.

Su primer amante fue el joven sacerdote del santuario que escuchó su confesión. Solo se habían vuelto un poco íntimos, pero en algún momento cruzaron la línea y después de eso, no hubo vuelta atrás.

Luego vino un joven noble en decadencia, y después un cochero. Era un grito silencioso dirigido a su esposo, ‘¿Todavía me amas después de esto?’. El último de la lista de hombres que su esposo nunca toleraría era el marqués de Kampa.

Lo conoció en una tienda de arte después de visitar a un comerciante de arte, y los modales del marqués de Kampa, que era rico y muy educado, la cautivaron.

En cierta medida, debió ser pura curiosidad por el marqués de Campa, de quien se rumoreaba que era un canalla; en cierta medida, debió ser la obstinación de que ella podía reformar a ese hombre; y en cierta medida, debió ser el deseo de caer en la depravación hasta el fondo revolcándose con un tipo así.

— “¡Ni yo misma sé por qué hago esto!”

— “¡Yo soy la que realmente no sabe por qué haces eso!”

Isabella chasqueó la lengua para sus adentros. Incluso si la condesa Bartolini hubiera sido descubierta por Isabella en su aventura con el marqués de Kampa, ¿no era necesario que ella revelara también al sacerdote, al cochero y al joven noble? Esto era un acto suicida, dándole a la otra persona su propia correa.

— “Estaba realmente sola... ¡y siento como si algo me hubiera poseído...! El sacerdote también fue malo... tenía el deber de guiarme como una creyente como sacerdote, pero descaradamente solo satisfizo sus propios deseos... El cochero también es malo... Soy su señora, ¿cómo se atreve a pensar en tocarme...?”

La lengua de Clemente era larga. Ella enumeró una serie de reproches contra sus amantes. Era obvio lo que pasaba por su mente, ya que hablaba sin parar, incluso sacando a relucir sus propias vergüenzas que hubiera sido mejor callar.

Isabella suspiró para sus adentros. Y le dijo a Clemente lo que realmente quería escuchar.

— “...No es tu culpa, hermana.”

— “¿Verdad que no?”

El rostro de Clemente se iluminó de inmediato. La velocidad con la que aceptó y respondió fue tan rápida que Isabella se sintió avergonzada.

— “Un sacerdote debe ser un ejemplo para sus creyentes. Incluso si el creyente muestra una debilidad...”

Los músculos faciales de Clemente se contrajeron de nuevo ante la elección de la frase ‘el santo mostró una debilidad’. Isabella levantó una ceja y rápidamente eligió otra palabra.

— “No, es absolutamente inaceptable que un sacerdote tenga pensamientos impuros hacia un creyente. Esto es completamente culpa del sacerdote.”

La expresión de Clemente de Bartolini se suavizó de nuevo. Isabella, de esta manera, fue culpando sucesivamente al cochero, al marqués de Kampa e incluso al conde Bartolini, enfatizando que Clemente no tenía ninguna responsabilidad.

Después de escuchar la apasionada defensa de Isabella durante casi 30 minutos, Clemente incluso tuvo la tranquilidad de sonreír y beber té negro.

— “Isabella, ha pasado mucho tiempo desde que hablamos así, desde que éramos niñas... Me alegro de que te hayas enterado de esto... Realmente, me sentía sola y era difícil...”

Las palabras satisfechas de Clemente fueron interrumpidas por Isabella.

— “Pero, hermana.”

Isabella, con una hermosa y radiante sonrisa en su rostro, fue al grano.

— “Solo hay una cosa que hiciste mal.”

— “¿Qué, qué es...?”

Clemente le hizo la pregunta a Isabella a regañadientes, con una expresión como si fuera a retroceder y huir del sofá. Realmente era la respuesta que menos quería escuchar en el mundo. Sus ojos de perrita minipin temblaban ansiosamente.

— “Cuando circuló el rumor en la sociedad de que la amante del marqués de Kampa era Isabella de Mare, deberías haberlo manejado bien.”

De nuevo, los ojos de perrita de Clemente se llenaron de lágrimas.

— “¡Eso, eso...! En ese momento... mi esposo estaba mirando...”

Por supuesto, cuando otro chivo expiatorio estaba siendo destrozado por el escándalo que sacudió a la sociedad, que la persona real se presentara y declarara ‘yo soy la amante’ requería una gran valentía por parte de una persona de carácter muy noble.

Isabella no esperaba tal valentía de cuento de hadas. No solo cuando la otra persona era tan débil y evasiva como Clemente, sino cualquiera.

— “¡Ni yo misma me habría presentado!”

Pero con la boca dijo otra cosa.

— “Hermana, Yo como la pobre de Isabella no tuve la culpa de que eso sucediera, ¿verdad...?”

Clemente solo bajó la cabeza y permaneció en silencio. Isabella tuvo la intuición de que, si la presionaba más, el objetivo podría escapar. Era una persona verdaderamente frágil.

— “Hermana Clemente. No le estoy pidiendo que se presente ahora. Usted tiene una familia, ¿cómo podría exigirle un sacrificio tan grande? No soy una persona tan cruel.”

Isabella cambió a un modo de consuelo, con una voz que goteaba miel. Era raro que Isabella se esforzara tanto con una mujer, tal vez una o dos veces al año.

— “¡En la vida, estoy haciendo todo tipo de cosas!”

— “Entonces, ¿qué...?”

La minipin levantó suavemente la cabeza ante el cálido consuelo.

— “¿Conoce de mi situación, en estos días?”

Isabella bajó la cabeza y fingió tristeza. No, realmente estaba triste. ¡Qué vergüenza para Isabella de Mare, que una vez conmovió al mundo!

— “Nadie me invita en la sociedad, y ya no tengo amigos. Este baile real también...”

Al llegar a este punto, la emoción la embargó y a Isabella se le llenaron los ojos de lágrimas.

— “Nadie... quiere ir al baile conmigo...”

Ante los ojos de Isabella pasaron las personas que la ignoraban. El buzón vacío, la gente que giraba la cabeza cuando se encontraban en la misa. Cuando las cosas iban bien, la seguían moviendo la cola, pero cuando las cosas se pusieron difíciles, nadie le tendió una mano.

— “¡Los hombres... no son de fiar!”

Isabella nunca había confiado en las mujeres. Así que ahora había declarado que no confiaría en los humanos en general.

Levantó sus ojos llorosos y miró a Clemente.

— “No le pido mucho, hermana. Acompáñeme en la sociedad. Usted puede hacer eso por mí, ¿verdad?”

Clemente se sorprendió un poco por la petición de Isabella, que era más moderada de lo que esperaba, y asintió.

— “Eso es lo de menos...”

— “Después de todo, me están rechazando por algo que no es mi culpa.”

Clemente se sobresaltó cuando Isabella pareció culparse a sí misma.

— “Así que, hermana, acompáñame y ayúdame a recuperar mi buena reputación. Voluntariado, reuniones de oración, cualquier cosa estará bien.”

La condesa Clemente de Bartolini era conocida por su servicio regular en el Gran Sagrado salón de Ercole y en el hogar de Rambouillet.

Ella y su grupo de amigas, la ‘Asociación de Mujeres de la Cruz de Plata’, eran famosas por lavar la ropa de cama y preparar comida para los ancianos y los enfermos. Solía hacer trabajo voluntario, limpiar alojamientos.

Era un poco gracioso que las esposas que no movían un dedo en las tareas domésticas en casa hicieran trabajos ocasionales en el santuario, pero su trabajo era diferente, así como el cultivo de trigo a gran escala en la granja es diferente de la jardinería de flores ornamentales.

— “Si es así...”

Isabella rápidamente brilló sus ojos ante la aprobación de Clemente.

— “Empecemos ahora mismo. Hermana, ¿tiene planes para esta tarde también?”

El mejor momento para fortalecer las relaciones sociales a pequeña escala es la hora del almuerzo y la tarde que le sigue. Las grandes fiestas se celebraban por la noche, pero las reuniones para el almuerzo y las horas del té de la tarde eran los principales momentos de reunión de las damas.

La razón por la que Clemente llamó a Isabella a una hora extraña como las once de la mañana debió ser porque tenía el almuerzo y la hora del té de la tarde ocupadas.

Como si la suposición de Isabella fuera correcta, Clemente tartamudeó y respondió.

— “Tengo algo, pero...”

— “¿Con quién es la cita? ¿La condesa Balzo? ¿La marquesa Salvati? ¡No, incluso la baronesa Loredan estaría bien!”

Isabella recitó la lista de contactos de la esposa de Clemente. Clemente sintió un ligero rechazo hacia Isabella, quien sabía demasiado sobre ella, y negó, deseando que Isabella no se interesara por su reunión de la tarde.

— “No... Sabes... No son invitadas... Voy a reunirme con mi familia.”

Desde el almuerzo, el conde Bartolini tenía una cita fuera por primera vez en mucho tiempo. Por eso, en el día en que su plan de almuerzo estaba libre, su familia vino a almorzar con ella.

— “Octavio... va a traer a un amigo...”

Clemente pensó que, si decía que las damas de la sociedad no vendrían, Isabella perdería el interés y se iría a casa.

Sin embargo, ella se rió a carcajadas como una peonía de mayo y aplaudió. La risa de Isabella era como una planta carnívora que crece en lo profundo del Imperio Moro.

— “¡Oh!, ¿el señor Octavio viene? ¡Hermana! ¡Por favor, invíteme también!”

La luz de la alegría bailaba en los ojos morados de Isabella. Con una expresión decidida, volvió a presionar a Clemente.

— “Nosotras, solíamos jugar juntas cuando éramos pequeñas.”

Isabella sonrió profundamente y miró fijamente a Clemente. Clemente se estremeció al recibir esa mirada. Era una expresión dulce, pero en ese momento, Clemente no podía desobedecer a Isabella.

En ese caso, sería mejor complacerla. Clemente preguntó dócilmente.

— “Isabella, ¿prefieres carne o pescado para el plato principal? Hay cordero y mújol asado.”

Isabella sonrió mostrando los dientes.

— “No me gusta ninguno de los dos. Quiero ternera.”

 

pítulo Anterior  Capítulo siguiente →