Episodio 493
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 493: La respuesta del Ducado de Manchike.
Mientras la princesa Yulia Helena causaba un gran alboroto en
la fiesta del té, la vizcondesa Irene Panamere, su tutora y diplomática
encargada de las negociaciones, recibió la tan esperada noticia.
— “Por fin.”
Había llegado la respuesta oficial del Ducado de Manchike a
la enmienda del tratado matrimonial del Reino Etrusco.
¿Qué habría respondido el marqués Sinadenos a la propuesta
del Reino Etrusco de cambiar al príncipe Alfonso por el duque César como esposo
de la princesa, a cambio de elevar el título del duque a gran duque y otorgarle
el mismo título de princesa?
Los documentos eran tres en total.
Uno era una carta oficial para León III, representante del
Reino Etrusco; otra era una carta de padre a hija, dirigida a Yulia Helena; y
la última era una instrucción para la vizcondesa Panamere, la encargada y líder
en el lugar.
La vizcondesa Panamere abrió primero las instrucciones que le
habían llegado.
「
Estimada vizcondesa Panamere.
」
Desde la primera frase, se revelaba la personalidad amable
del marqués Sinadenos.
「
Confío plenamente en que
usted ha manejado los asuntos con prudencia en Etruria para que el honor de mi
hija no se vea comprometido. 」
Irene asintió en silencio.
— ‘¡Claro que sí, marqués! ¡Cuánto me esforcé para que la
princesa no se acercara a ese pelirrojo mujeriego!’
Dejando de lado a otros nobles, el hecho de que la vizcondesa
Irene Panamere, relativamente joven, fuera mujer, contribuyó a que fuera
elegida como la jefa de este proyecto de tratado matrimonial.
Por supuesto, su carácter serio y su astucia prudente fueron
la base de su selección.
Sin embargo, el marqués Sinadenos deseaba que la jefa del
proyecto, siendo del mismo sexo que su hija, se mantuviera firme en el lugar
para protegerla y darle sabios consejos como mujer, incluso si eso significaba
sacrificar un poco la carrera de la jefa de negociaciones.
La vizcondesa Panamere había cumplido su papel a la
perfección, pero ella ignoraba por completo que sus esfuerzos se estaban
desvaneciendo en tiempo real en la fiesta del té de la duquesa viuda Rubina.
Pensó que bastaría con evitar que la princesa avanzara con un
hombre, pero ¿cómo iba a saber en sus sueños que la princesa Yulia Helena
arruinaría una carta de negociación con sus propias manos en una fiesta del té
solo de mujeres?
La carta continuó, enviada por el marqués, quien, desde la
lejana tierra de Manchike, conocía menos la situación que la vizcondesa Panamere.
「Tenemos
dos opciones.
La primera es alegar que el matrimonio del príncipe etrusco
no ha recibido la aprobación del rey y exigir la anulación del matrimonio lo
antes posible, y que el príncipe Alfonso sea el esposo de Yulia Helena en un
plazo de 6 meses, según el plan original.
Esto aseguraría las fronteras del Ducado de Manchike. El
Ducado contaría con el apoyo de los Caballeros del Yelmo Negro del príncipe
Alfonso, lo que le permitiría evitar ser objetivo de ataques paganos.
Si pudiéramos movilizar a esos caballeros no solo para la
defensa, sino también para nuestros propios fines, podríamos incluso ambicionar
recuperar las tierras del Reino de Dodesa, un derecho que Yulia Helena heredó de su madre,
reuniendo todas nuestras fuerzas. 」
Esta era una opción que un monarca seguro de sí mismo y
agresivo podría elegir.
Sin embargo, la vizcondesa Panamere, que conocía bien al
marqués Sinadenos, de unos cincuenta años, no creía en absoluto que el marqués
eligiera esta opción. ¿No lo indicaba ya el carácter que se desprendía de las
entrelíneas de la carta?
「 Aunque
no podemos asegurar que Manchike esté completamente a salvo de las invasiones,
ya que estamos cerca de las tierras paganas, todavía hay algunas naciones
fronterizas que nos separan del corazón pagano. No estamos directamente
expuestos a un conflicto inmediato. Además, afortunadamente, la Cuarta Cruzada
ha asegurado la Tierra Santa y la ciudad portuaria de Valianti, por lo que se
presume que la ofensiva total de los infieles, que han perdido su cabeza de
playa marítima, se centrará en esa dirección por el momento.
Aunque las tierras de Dodesa son valiosas, pertenecen a la
familia materna de Yulia Helena, no al Ducado de Manchike. Como usted, que es
sabia, ya sabrá, no es necesario intentar aprovechar todas las oportunidades
que se presentan en la vida.」
El marqués Sinadenos de Manchike era prudente y cauteloso.
— “La segunda opción es romper el compromiso y traer a Yulia
Helena de vuelta a casa rápidamente.”
La vizcondesa Panamere soltó una risita. El matrimonio con el
Gran Duque César ni siquiera figuraba en la lista de opciones del marqués
Sinadenos.
— ‘¡Claro que sí!’
Solo León III y la duquesa viuda Rubina, llenos de sueños y
esperanzas, esperaban el matrimonio de César y Yulia Helena; de hecho,
cualquier persona sensata lo habría predicho así.
— ‘¡La princesa podría entristecerse!’
「La
razón por la que inicialmente aceptamos la propuesta de matrimonio del Reino
Etrusco, incluso con una dote excesiva, fue por los méritos militares del
príncipe Alfonso en la guerra santa y por la caballería que poseía.
Aunque se eleve al duque César Pisano, el hijo ilegítimo del
rey etrusco, al rango de gran duque, no aparecerá un ejército de la nada, sus
cualidades como comandante no han sido probadas, y ¿no tenemos ya Dodesa, que
no podemos comer, para intentar por casualidad el trono etrusco en el futuro,
donde surgiría un problema de matrimonio desigual con el Gran Duque César?
No quiero que mi hija sea una dama ‘solo’ llena de
posibilidades.」
Había una razón por la que Manchike, una nación pequeña,
había sobrevivido con tanta tenacidad durante tanto tiempo.
En la región de Latgalin, donde las invasiones paganas eran
frecuentes y las escaramuzas diarias, para sobrevivir con el título del último
descendiente del Imperio Ratan, era necesario tener al menos una ventaja
sólida.
El experimentado marqués Sinadenos, aunque no era el mejor
estratega, era un líder capaz y virtuoso, y sobre todo, no albergaba ambiciones
desmedidas.
「 He
investigado un poco sobre el Gran Duque César y no he oído cosas muy buenas. Me
gustaría conocer su opinión más detallada, que habrá recabado en el lugar, pero
me parece que no tenemos tiempo suficiente para discutirlo y decidirlo en
detalle. 」
La vizcondesa Panamere pensó para sí misma.
— ‘¡No, marqués! ¡No hay necesidad de discutirlo en absoluto!’
「 Si
el Gran Duque César fuera un yerno excelente que yo no conocía, sería una pena
que no se diera la oportunidad, pero no tengo intención de apostar por la
seguridad de mi hija. 」
— ‘¡Un buen yerno, ni de broma! ¡Es un completo descarado, un
libertino, un tipo que anda metiendo la nariz en las faldas de las mujeres!’
Sin embargo, en el corazón de la vizcondesa Panamere quedaba
una ligera duda.
Los nobles de San Carlo se mostraron reacios a dar a la gente
del Ducado de Manchike detalles cruciales sobre el Gran Duque.
Esto se debía al temor de ser señalados como la causa de la
ruptura del compromiso. Sin embargo, los rumores, tan sutiles que no se notaba
quién los había difundido, se comentaban con facilidad.
Por lo tanto, lo que la vizcondesa Irene Panamere había
escuchado atentamente en la sociedad se limitaba a la actitud habitual del Gran
Duque César.
Se decía que el Gran Duque se reunía con cualquier mujer, sin
distinción, y pasaba la mayor parte del día borracho.
Se decía que le gustaban especialmente las mujeres de cabello
oscuro y que, cuando no tenía mujeres, se juntaba con amigos inútiles y se
entregaba a pasatiempos inútiles como la caza y el juego.
Solo con escuchar esto, ya era un fracaso. Además, a los ojos
experimentados de Irene, había algo más que le preocupaba.
A la vizcondesa no le gustaba la forma en que el Gran Duque César
miraba a la princesa Yulia Helena.
Entre las miradas que un hombre dirige a una mujer, hay un
tipo de interés frívolo, ardiente de deseo de conquista. Si una mujer quiere
llevar una vida tranquila, debe evitarlo.
Pero el Gran Duque César miraba a la princesa con una mirada
completamente opuesta.
Una indiferencia sin emoción alguna.
Esta era la peor señal para una noble que iba a contraer un
matrimonio de conveniencia. Especialmente si la mujer sentía algo por el
hombre.
A esto se sumaba su mala reputación, por lo que era natural
que Irene se hubiera esforzado tanto por proteger a la princesa Yulia Helena
del Gran Duque César.
Sin embargo, las acciones del Gran Duque que vio y escuchó
mientras vivía en el Palacio Carlo eran 180 grados diferentes de los rumores.
Se decía que era un noble brillante y amante de las fiestas,
pero él se quedaba en un rincón del evento con una expresión sombría. Siempre
fruncía el ceño.
— ‘Como si lo hubieran arrastrado a la fuerza...’
Se decía que el Gran Duque se lanzaba sin pensarlo a
cualquier mujer, pero trataba a la princesa Yulia Helena como una piedra o un
objeto inanimado.
Y eso, a pesar de que la princesa Yulia Helena del Ducado de
Manchike era famosa en varias cortes de la región de Latgalin por su encanto
deslumbrante.
「Consiga
un barco lo antes posible y envíe a Yulia Helena de vuelta a su país. Debo
recuperar 7.200 ducados de la dote, pero hagamos eso lentamente. Si Yulia
Helena se queda aquí, podría convertirse en rehén. Lo más importante es su
seguridad.」
Con esto, la vizcondesa Panamere Irene decidió dejar de
preocuparse por el Gran Duque César.
Dado que la orden de regresar a casa había llegado de su
país, ya no importaba si su apodo de ‘favorito disoluto de la alta sociedad’
era una calumnia o no.
— ‘¡No sé quién será, pero espero que se case bien con otra
mujer que no sea nuestra señorita, Gran Duque!’
Para la vizcondesa Panamere, era un alivio poder dejar de
preocuparse por un noble extranjero de alto rango que era guapo y le causaba
problemas. Cuando uno envejece, se cansa de las cosas demasiado estimulantes.
「Desde
el principio, sabiendo lo que el Reino Etrusco le hizo a la Gran Duquesa de
Valois, me culpo a mí misma por haber enviado a mi hija al Reino Etrusco, cegado
por la codicia.
Lo siento, pero espero que la vizcondesa Panamere se quede
aquí y se encargue de las negociaciones para la devolución de la dote incluso
después de que Yulia Helena regrese. 」
— “¡Por supuesto, mi señor!”
La vizcondesa Panamere prometió con valentía. Y ella tomó una
decisión muy razonable y sensata.
Decidió entregar el documento oficial del marqués de
Sinadenos, que expresaba la intención de romper el compromiso, después de sacar
a la princesa Yulia Helena del Palacio Carlo.
— ‘Según la cortesía internacional, es imposible impedir que
un invitado extranjero que ha venido por su propia voluntad se vaya. ¡Pero
viendo lo que el Reino de Gálico le hizo al Príncipe Alfonso, no hay nada de
malo en ser cauteloso!’
Si se consigue una flota para embarcar a la princesa y luego
se le entrega el documento oficial a León III, la princesa ya estará en alta
mar. Podrá ser repatriada sin problemas.
El único error de la vizcondesa Panamere fue que confundió a
la princesa Yulia Helena, a quien servía, con una señora razonable como su
propio padre.
****
En la fiesta del té, se instaba a contar historias de amor.
Rubina también se unió a Yulia Helena para animar a Ariadne.
— “Sí, la historia de amor del Príncipe y la Condesa. Esta es
una historia que ni siquiera yo he oído.”
Rubina, la anterior Duquesa, tenía una tarea que cumplir hoy.
Tenía que reconciliar a Ariadne e Isabella de alguna manera. Cualquier cosa que
aliviara el ambiente sería bienvenida.
Por supuesto, no era un tema que Isabella recibiera con
agrado. Alfonso, el marido de Ariadne, fue quien azotó a Isabella hasta casi la
muerte recientemente. Querría arrancarse los oídos ante cualquier historia de
amor empalagosa de esa persona.
— ‘Pero, ¿qué puedo hacer yo?’
Isabella estaba completamente a merced de la gracia de Su
Majestad el Rey, y esta reunión de hoy era por voluntad del Rey.
Ariadne, que tenía el respaldo del Príncipe, podía
desafiarla, pero la resistencia de Isabella era impensable. ¿No estaba sentada
a la mesa con una cara de amargura, sin poder moverse?
Bianca también brilló los ojos. Esta era una historia que
nunca había oído.
— “Sí, hermana. Yo tampoco he oído la historia de amor de
ustedes dos. ¿Cuándo y dónde se conocieron por primera vez?”
Ariadne sonrió para sus adentros. No, el hecho de que
conociera a Alfonso es mérito de nuestra hermana, que está sentada allí toda
arrugada.
— “Nos conocimos por primera vez en el Hogar de Rambouillet.”
Yulia Helena exclamó con admiración.
— “¡Así que se conocieron como buenas personas que fueron a
hacer trabajo voluntario!”
Isabella, atrapada en una mesa redonda sin un rincón donde
esconderse, solo bajó la cabeza desesperadamente.
Si se hablaba más de esto, la historia de cómo había
atormentado a Ariadne podría salir a la luz. Por favor, que el cielo recompense
a las buenas personas que fueron a hacer trabajo voluntario.
Sin embargo, esa chica cruel contó la historia tal como era,
sin flexibilidad.
— “No fue así, me echaron de casa.”



Comentarios
Publicar un comentario