Episodio 474
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 474: Si tan solo lo hubiera hecho un poco mejor.
Gracias a la intervención del señor Manfredi, Alfonso salió
de la habitación donde había acostado a Ariadne.
Se quedó un momento en el pasillo para calmarse. Alfonso le
había cedido su dormitorio a Ariadne. Era un espacio muy familiar donde había
dormido solo desde una infancia que no recordaba.
En el familiar pasillo de ese familiar espacio, Alfonso cerró
los ojos y apoyó la frente en la pared. Grandes lágrimas caían sin cesar.
Había perdido a su primer hijo. Un hijo que no pudo proteger.
Aunque fingió no importarle frente a Ariadne, era el fruto de
su amor que nunca llegó a nacer.
— 'Debí haberlo hecho mejor...'
¿Habría estado bien si la hubiera seguido inmediatamente
después de escuchar que Ariadne había entrado en el Palacio Carlo, si no
hubiera pensado ingenuamente que ella había venido a verlo de repente, si no la
hubiera enviado sola a Isabella?
O, si hubiera llegado a un acuerdo con su padre de antemano
para asegurar la posición de Ariadne como princesa oficial, si hubiera
derrocado a Rubina y le hubiera dado a Ariadne el control del Palacio Carlo,
¿no se habría atrevido la condesa Contarini a atacarla?
La auto-recriminación lo inundó como un río.
Por supuesto, no solo había tristeza. Ciertamente también
había ira. La furia que desató como un tsunami contra Isabella fue un ejemplo.
Pero la tristeza por el hecho de que el niño se fue sin
llegar al mundo era mayor que la ira hacia quienes dañaron al niño que ni
siquiera llegó a nacer.
El momento en que castigó a Isabella fue satisfactorio, pero
después le siguió un vacío. El vacío crecía cada vez más con el tiempo.
Porque ver la sangre de quien fuera no traería de vuelta a su
hijo muerto. Solo quedaba la sangre en sus manos, desprendiendo un hedor
desagradable.
El señor Manfredi inclinó la cabeza en silencio. Estaba en el
mismo espacio, pero no emitió ni un solo sonido.
Sin embargo, el cardenal De Mare, quien se encontró con
Alfonso en el pasillo cuando iba a ver a su hija, era una persona que no estaba
acostumbrada a ese tipo de consideración.
— “¡Ejem!”
Se escuchó una tos. El príncipe Alfonso, al reconocer la voz
de su suegro, levantó la cabeza. Sus ojos eran de un gris azulado, empapados en
lágrimas. No tenía fuerzas para ocultarlo. Sus hermosas facciones, bronceadas
por el sol, estaban mucho más pálidas de lo habitual.
El cardenal, vestido con ropa de monje, entró con paso
vacilante y le dio una palmada en la espalda a Alfonso.
— “Su Alteza está pasando por mucho.”
Y luego comenzó a caminar de nuevo hacia el interior, con
paso vacilante. No miró hacia atrás. No hubo palabras de consuelo. No había
nada más que el cardenal pudiera decir.
Su segundo yerno había azotado a su hija mayor por el bien de
su hija menor. No fue un simple azote, sino uno tan severo que la gente
susurraba que podría haberle causado una discapacidad.
¿Acaso iba a interrogar a su segundo yerno aquí y ahora,
preguntándole por qué había golpeado a su hija mayor? La seguridad de su hija
menor también dependía de su segundo yerno, no solo la de su hija mayor.
Aunque era poco probable, ¿qué pasaría si presionaba a su
segundo yerno por el bien de su hija mayor y este luego maltrataba a su hija
menor?
Además, el príncipe Alfonso no había presentado ninguna
solicitud de sanción adicional contra Isabella en ese momento. Si se
consideraba un intento de asesinato real, el asunto podría escalar mucho más.
— 'Si se puede resolver con unos cuantos golpes, ¡eso es
incluso una forma barata de evitarlo!'
El cardenal De Mare no podía abandonar a su hija mayor. Por
muy grande que fuera su error, o incluso si su hija mayor viniera a matarlo con
sus propias manos, él no podía considerarla una enemiga y cortarla de su vida.
Ese era el afecto entre padres e hijos. Aunque nadie se lo
había dado, era la perla fea que él había creado, acurrucado como una almeja
herida durante casi 60 años.
— 'Todo es mi culpa, todo es mi culpa...'
Y sobre todo, no podía culpar a Alfonso, quien había actuado
para proteger a Ariadne. Porque sabía por qué Ariadne había ido a buscar a
Isabella.
— '¿Qué clase de padre inútil soy yo...?'
Por supuesto, el cardenal De Mare no podía conocer las
verdaderas y sutiles y complejas intenciones de Ariadne. Sin embargo, podía
rastrear hasta la superficie la ira de su segunda hija, que había explotado en
su lugar por él.
— '¿Qué clase de padre inútil soy yo, sacrificando lo más
preciado que una mujer puede tener...?'
Era su segunda hija, cuya posición ya era inestable. Si no
tenía hijos, la opinión pública de divorciar al príncipe y traer una nueva
princesa de la familia real se volvería incómoda, y el yerno no podría moverse.
Le picaba la nariz. El amor debería ser un amor descendente. Ariadne
no debería protegerlo a él, sino que él debería haber protegido a Ariadne.
Cada vez que se sentía enfermo y su mente se nublaba, quería
quejarse y pedir que lo cuidaran, que le mostraran piedad filial, pero Simón De
Mare se esforzó por no ser así. El cardenal decidió encargarse de sus propios
asuntos.
No intercedería por Isabella ante Ariadne.
****
-Toc, toc.
Ariadne se sobresaltó cuando se escuchó un golpe en la puerta
de la extraña habitación. Debía ser el cardenal De Mare entrando.
De manera similar a cómo no se atrevía a enfrentar a Alfonso,
tampoco quería encontrarse con el cardenal De Mare. Pero no era exactamente lo
mismo.
En el caso de Alfonso, temía una reprimenda imaginaria, pero
con el cardenal, estaba luchando contra sus propias expectativas.
Temía no escuchar las palabras que deseaba, y si no era
exactamente la dulzura adecuada que quería, sentiría aversión, por lo que ni
siquiera quería verlo.
— “No era una persona tan débil antes.”
Ella lo repitió en voz alta a propósito.
— “Era una persona que se fijaba un objetivo y corría hacia
él.”
Una corredora imparable que incluso se usaba a sí misma como
herramienta para quemarse por un objetivo. En cambio, una jugadora que se
apoderaba de todo lo que se proponía. Por eso, quizás, estaba cansada.
La puerta se abrió silenciosamente y su padre entró.
— “...Hija.”
Ariadne inhaló profundamente. Y de su boca salió algo
completamente diferente a lo que había pensado.
— “¿Ha ido a ver a mi hermana?”
Era un tono tan frío que le costaba creer que hubiera salido
de su propia boca. Ariadne se sorprendió de sí misma.
El cardenal sonrió incómodo. Negó con la cabeza.
— “¿Por qué? ¿No la recibe?”
— “Hija.”
Dijo el cardenal De Mare con voz débil.
— “Hablemos de otra cosa.”
Dudó un momento antes de hablar.
— “Hace mucho frío afuera. La gente lleva todos los
abrigos...”
Entre padre e hija no había una vida cotidiana que pudieran
compartir. Nunca habían tenido ese tipo de relación. Tampoco tenían recuerdos
de la infancia que pudieran rememorar juntos. Los labios de Ariadne se
apretaron en una línea.
— “¿No hace frío en el palacio del príncipe? Hace bastante
más frío que en casa.”
— “¿Eso es todo lo que tiene que decirme?”
— “...Lo siento.”
Esto fue un giro repentino. Ariadne abrió los ojos de par en
par y miró a su padre.
— “Tu padre... lo siente.”
El cardenal De Mare le dijo lentamente a la sorprendida Ariadne.
— “He oído que perdiste a tu hijo.”
La lentitud de sus palabras se debía puramente a que estaba
luchando por encontrar las palabras. Era algo muy raro para el elocuente
cardenal.
— “Este padre no puede ni imaginar el gran dolor que debe ser
para una madre joven.”
Guardó silencio por un momento, y luego abrió la boca.
— “Dicen que eso sucedió porque intentaste ayudarme...
Realmente soy un abuelo inútil, un padre inútil, y no tengo la confianza para
levantar la cabeza frente a ti...”
Los ojos de Ariadne se llenaron de lágrimas. Ni siquiera ella
sabía por qué lloraba.
— “Padre, ¿qué le pasa?”
El cardenal dijo de repente.
— “Lo prometo.”
Dijo algo que Ariadne no esperaba en absoluto.
— “No mencionaré a tu hermana frente a ti.”
El cardenal reafirmó su promesa.
— “Nunca te molestaré con eso.”
Ariadne, en realidad, deseaba algo más.
Deseaba que la cortara por completo, que dijera que esa chica
que había dañado a su nieto no era su hija, que bajaran juntos de la mano a
mirar el cuerpo ardiendo en la plaza. Esa era su verdadera intención. Quería
tenerlo todo.
Pero el cardenal De Mare, aunque su corazón no podía
aceptarlo, su mente sí lo entendía.
Además, la situación en la que su padre, quien siempre había
estado en lo alto y nunca había mirado hacia atrás, se disculpaba con ella, su
hija, era demasiado abrumadora y emotiva. No estaba en condiciones de decir
nada más.
El anciano cardenal abrazó a su hija. No había nada más que
decir. Él solo derramó lágrimas en silencio. Finalmente, la hija también abrazó
a su padre.
****
Después de que el cardenal De Mare se fue, el señor
Bernardino entró y le entregó a Ariadne los regalos de consuelo enviados por
personas de todos los ámbitos de la vida.
— “Este es un jarabe de frutas que la condesa Márquez envió,
diciendo que es bueno para la salud, y estos son 300 rollos de algodón puro de
Kumate enviados por el representante de los comerciantes de Unisola.”
El señor Dino comenzó a enumerar los regalos que habían
llegado primero y que ya estaban dentro del palacio del príncipe. El algodón
puro se usaba mucho para la recuperación.
Ariadne se maravilló una vez más de la delicadeza, la rápida
respuesta y la gran generosidad del representante Caruso.
300 rollos de algodón puro eran suficientes para reemplazar
todas las sábanas del palacio del príncipe. En el caso del algodón de Kumate,
si se calculaba por precio, superaba los 200 ducados.
La lista de regalos no terminaba ahí.
— “La duquesa viuda Rubina también expresó sus condolencias,
y el duque Bianca de Taranto, la princesa Yulia Helena, la marquesa de
Valdesar, la marquesa de Montefeltro, la marquesa de Chivo, la condesa de
Rinaldi...”
Esta lista eran los artículos que llegaron un poco tarde y no
pudieron ser colocados en las habitaciones del príncipe, por lo que fueron
almacenados temporalmente en el almacén. Estos fueron organizados limpiamente
por el rango de nobleza.
La segunda lista mezclaba regalos de personas cercanas y
regalos que expresaban posiciones políticas.
Entre ellos, seguramente habría personas que enviaron regalos
tanto a Isabella como a Ariadne. Ariadne sacudió la cabeza a propósito, no
queriendo pensar demasiado.
— “Además, se dice que las calles están llenas de procesiones
de ciudadanos que desean la pronta recuperación de la princesa.”
— “¿Sí? ¿Princesa?”
Ariadne preguntó sobre algo que le había estado molestando
desde hacía un rato.
— “Si es la princesa... ¿Su Majestad el Rey emitió algún
edicto al respecto mientras yo estaba inconsciente?”



Comentarios
Publicar un comentario