Episodio 445
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
Hermana, en esta vida yo soy la reina.
Episodio 445: Rota.
Isabella fue encerrada en el calabozo al anochecer. Al
principio, no entendía lo que le había pasado.
Pero a medida que la noche se hacía más profunda, Isabella
entró en pánico al darse cuenta de que moriría al amanecer.
— “¡No! ¡No puedo morir aquí así!”
El calcetín sucio de alguien se le había caído de la boca.
Afortunadamente o desafortunadamente, nadie intentó volver a ponérselo en la
boca a Isabella.
Nadie vino a este calabozo cerrado. Ni siquiera su inútil
marido.
— “¡Octavio, Octavio!”
Gritó el nombre de su marido hasta quedarse sin voz, pero fue
en vano.
Al principio, Isabella lo llamaba con súplicas, pero poco a
poco se volvió más áspera. Para cuando la luna menguante comenzó a salir,
Isabella había puesto a Octavio al mismo nivel que un ternero y un cerdito.
— “¡Octavio, maldito bastardo! ¡Cerdo gordo! ¡¿Eres siquiera
un hombre?!”
La ventaja de Isabella era que, incluso en esta situación,
estaba llena de energía. Y el cielo ayuda a quienes no se rinden. Incluso si es
un brote podrido. Finalmente, una cuerda apareció para ella, que no conocía la
desesperación.
— “...Tu marido definitivamente debería castrarse.”
La persona que apareció en la oscuridad era Agosto. Solo el
blanco de sus ojos brillaba en todo su cuerpo. Una persona normal se habría
asustado al verlo, pero Isabella se alegró.
— “¡Agosto, sácame de aquí ahora mismo!”
A diferencia del calabozo de la mansión De Mare, que tenía
una majestuosidad adecuada, el sótano de la familia Bartolini era bastante
rudimentario.
No solo no tenía barrotes, sino que la cerradura tampoco era
segura. Si Isabella no hubiera estado atada, habría podido escapar fácilmente a
la planta baja.
Si Agosto le desataba las cuerdas, podría salir de inmediato.
Isabella ordenó con arrogancia.
— “¡Ahora mismo!”
Pero la reacción de Agosto fue diferente a lo habitual. Dudó
un momento y luego respondió lentamente.
— “¿Por qué debería?”
Isabella se sorprendió mucho por las palabras de Agosto.
— “... ¿Qué?”
Agosto era de su propiedad. No solo porque era un esclavo
moro. Todos los hombres obedecían sus órdenes.
Comenzando con una pequeña muestra de favor, luego una
petición un poco más grande, llorando y suplicando un poco, una petición muy
grande, una orden, y luego más lloriqueos y acoso, al final todos se convertían
en sus leales esclavos. Agosto ya había pasado por todas estas etapas. Por eso
no podía entender esta rebelión.
— “¿Ahora te atreves a desobedecerme? ¿Tú?”
Por supuesto, hubo hombres que escaparon del pozo de hormigas
de Isabella. El duque César fue un ejemplo. Octavio también, y ella también
sentía que su magia sobre él se estaba desvaneciendo con el tiempo.
Pero los que lograron escapar tenían algo en común. Primero,
eran hombres exitosos, y segundo, ya la habían poseído. No tenía sentido que Agosto,
que no era ninguna de las dos cosas, actuara así.
En el mundo escalonado de Isabella, Agosto, que debería haber
estado arrastrándose muy por debajo de ella y sin poder mirarla a los ojos, le
respondió con calma.
— “¿Qué razón tengo para escucharte?”
— “¡Es que tú...!”
Isabella estaba a punto de decir ‘tú eres mi esclavo’, pero
se mordió la lengua. ¿Había pagado el precio del esclavo de una sola vez...? No
lo recordaba bien.
Agosto era moro, obediente y no protestaba por los salarios
impagos, así que ella simplemente lo consideraba un esclavo por conveniencia,
pero no estaba segura.
— “El trabajo que me encomendaste al contratarme es el de
guardaespaldas personal. Pero lo que me pides que haga no es en absoluto el
trabajo de un guerrero, y además, llevas medio año sin pagarme el sueldo.”
— “E-eso...”
Así que sí había un sueldo. Pero eso no significaba que
tuviera la menor intención de disculparse.
— “¡Reclámale a Octavio! ¡Los gastos de manutención son
responsabilidad del marido!”
Agosto le sonrió. Junto al blanco de sus ojos, ahora se veían
sus dientes en el espacio blanco expuesto. Esta vez, fue escalofriante.
— “Entonces, ¿no debería escuchar a tu marido? Él no querrá
que te libere.”
Isabella, sin palabras, miró fijamente el rostro de Agosto.
— ‘Maldita sea, ¿aquí también soy un accesorio de Octavio?’
Ella se enfureció extrañamente. Esa ira también salpicó a Agosto.
— “¡Hasta ahora siempre me has escuchado!”
Ella se enfadó aún más.
— “¿Quieres dinero? ¡Si fuera así, ya me habrías dejado!
¿Finges ser leal y me proteges, y luego me traicionas descaradamente en este
momento de desesperación?”
Isabella realmente se enfureció como si Agosto hubiera
aparecido para apuñalarla por la espalda cuando ella estaba más débil.
Olvidando sus días de servicio no remunerado.
— “¡Por eso te quedaste a mi lado!”
Pero el problema era que Agosto, o mejor dicho, Aki-rilu,
realmente estaba a su lado por esa razón.
La voz en la cabeza de Aki-rilu le susurró.
- ¡Habla!
Aki-rilu agitó la mano cerca de su oído como si espantara una
mosca molesta. Pero la voz en su cabeza no se rindió.
- ¡Ahora mismo!
Agosto frunció el ceño ante la voz zumbante. Esta ‘voz’ era
igual de incomprensible.
Desde el principio, había seguido la guía de la voz para
encontrar a Isabella. La voz le susurró mientras lo salvaba del peligro de
muerte:
— “¡Encuentra a la mujer de tu destino en el continente
occidental!”
Pero la ‘mujer’ que encontró, Isabella, lo trató como la
suciedad pegada a la suela de un zapato.
Él le mostró a Isabella todos los favores que un hombre podía
mostrar, pero a los ojos de Isabella, solo parecía un esclavo voluntario y no
remunerado.
Ella ponía a Agosto a un lado y le tiraba su corsé para que
lo lavara, mientras ella se acostaba con su marido Octavio y con innumerables
basuras de la capital, incluido Dipascal. Eran basuras que no podían compararse
con él ni espiritual, ni físicamente, ni en apariencia. Agosto no podía
entenderlo.
- ¡Tómala!
El Aki-rilu de otra línea temporal, o el residuo del Aki-rilu
del pasado, gritó. Agosto sacudió la cabeza para ahuyentar la voz.
Gracias a los gritos de la voz, no cayó en el cambio de tema
de Isabella. Volvió a su punto principal y preguntó.
— “No tengo la obligación de obedecerte. Entonces, ¿por qué
debería liberarte?”
Esta era la pregunta que había tenido durante todo el tiempo
que estuvo al lado de Isabella. Lo que no se dio cuenta fue que siempre pudo
irse, pero no lo hizo por elección propia.
Nadie ve la viga en su propio ojo. Él preguntó, reuniendo
toda la injusticia que había sentido hasta ahora.
— “¿Qué puedes darme?”
— “Si, si salgo de aquí...”
La voz de Isabella comenzó a temblar. Una premonición ominosa
la invadió.
— ‘No puede ser...’
Su voz se volvió dulce como la miel.
— “¿Quieres dinero? ¿Cuánto? ¿100 ducados?”
Fue el último intento desesperado de persuadir a Agosto.
— “Ah, no. Si salgo de aquí, puedo hacer cualquier cosa. Te
daré mucho dinero. ¿Qué tal 500 ducados?”
Pero Agosto se rió entre dientes. Ni siquiera respondió.
Hasta un perro callejero sabía que Isabella no tenía ese dinero. Volvió a
preguntar.
— “¿Qué puedes darme?”
Las pupilas de Isabella temblaron. Si el dinero no
funcionaba, ¿salir y huir juntos...? ¿Aceptarla como esposa...? Eso era peor
que la muerte y Agosto tampoco parecía aceptarlo.
¿Mi padre te usará mucho...? Era imposible y Agosto tampoco
parecía interesado en el poder del continente central.
Entonces, solo había una cosa que ella podía darle a Agosto.
Finalmente, Isabella, dándose cuenta de la realidad, comenzó
a temblar. No era virgen y nunca había sido fiel a su marido, pero esto era
inaceptable.
— “Ah, no, Agosto, hablemos bien.”
¡Un moro! ¡Un moro! Ella, que había dividido a las personas
en capas detalladas para crear una enorme escalera, no veía a Agosto ni
siquiera como un hombre, y mucho menos como una persona.
Por supuesto, no siempre había elegido a sus parejas solo por
su atractivo físico.
En la sociedad, también había beneficios, el orgullo ante los
demás, Las palabras de amor que le susurraba, o incluso las monedas de oro que
el hombre le entregaba, todo era un intercambio que ella había hecho a través
de relaciones afectivas.
Pero hasta ahora, sus amantes habían sido al menos hombres
que ella había elegido.
Podrían ser feos, tener mal carácter o ser patéticos, pero el
criterio de Isabella era que fueran hombres de un nivel tal que, si ellos la
elegían, ella estaría dispuesta a convertirse en su esposa principal.
— “Si salgo, te daré 1.000 ducados...”
Era una promesa vacía e irreal.
Isabella se dio cuenta de que no tenía la capacidad de
conseguir ese dinero y que le estaba ofreciendo dinero a alguien que no lo
necesitaba, así que en algún momento se calló. Agosto la miró en silencio.
El silencio era demasiado pesado. Las grandes lágrimas
comenzaron a acumularse en los grandes ojos morados de Isabella.
Recientemente, ella había tenido una relación con el Marqués
de Cepinelli a cambio de 400 ducados. Fue después de que él la persiguiera
varias veces.
Justo antes, se había acostado con el Conde de Dipascal. Bajo
el pretexto de una prueba de amor, pero en realidad, Dipascal le había regalado
una pulsera de 80 ducados como muestra de su afecto.
En algún momento, durante su prolongado romance con Dipascal,
a Isabella le resultó demasiado molesto ir a la casa de empeños para empeñar la
pulsera y cambiarla por dinero en efectivo.
De todos modos, no había amor, y si se deshacía de la cáscara
de ‘romance’, podría recibir 400 en lugar de 80. Entonces, ¿no era una pérdida
de 320?
Mientras tanto, Isabella estaba derribando poco a poco los
valores que no debían ser comprometidos.
Lo que hizo con el Marqués de Cepinelli fue en parte por la
frustración de no poder contactar a Dipascal, pero de todos modos, fue algo que
Isabella hizo por sí misma. Isabella debería haber soportado las decisiones que
la destruían con su propia fuerza.
En lugar de eso, se dejó llevar y finalmente llegó a esta
opción de hoy.
De repente, Agosto sacó un cuchillo de su cintura.
- ¡Srrung!
Era una cimitarra que solo usaban los moros. Al ver la hoja,
Isabella no pudo contenerse y rompió a llorar. Él blandió el cuchillo.
— “¡Ah!”
El grito de Isabella resonó. Contrariamente a la predicción
de Isabella, que pensó que le cortaría el cuello, lo que Agosto cortó fue la
cuerda que ataba sus muñecas. Él preguntó por tercera vez.
— “¿Qué puedes darme?”
Isabella miró a Agosto con lágrimas de disgusto y miedo. Si
hubiera vivido un poco más diligentemente...
Si hubiera tenido tanto dinero como Ariadne o hubiera
establecido una ciudad que yo misma gobernara como el esposo de Camelia, ¿no
habría sucedido esto?
Agosto, a quien Isabella vio, mantenía una expresión
perfectamente inexpresiva. No había ni un ápice de compasión en ella.
No hay posibilidad de salir de esta situación gratis.
Isabella, que no tenía nada a su nombre, comenzó a desatar el
cordón de su falda con manos temblorosas.
Dado que Agosto se negó a dejarla ir por 1000 ducados, este
asunto es al menos más caro que 1000 ducados. Ella se había vendido por un
valor menor.
En su relación con el Marqués de Cepinelli, gordo y calvo,
Isabella solo recibió 400 ducados.
— ‘Es el precio de la vida... lo que sea...’
Sobrevivir era más importante que 400 ducados, que las
palabras de amor que Dipascal le susurraba, no, incluso más importante que la
envidia de Camelia, quien la miró con odio cuando regresó a San Carlo de la
mano de Octavio.
Si no escapa de aquí antes del amanecer, Isabella morirá a
manos del rufián que Octavio ha llamado.
Pero las lágrimas no cesaban.
— ‘Yo... he caído tan bajo...’
La mujer que aspiraba a lo más alto debe entregarse al hombre
más bajo.
Entre sus manos temblorosas y el cordón que no se desataba
bien, la mansión De Mare, donde vivió de niña, pasó como un carrusel.
La deslumbrante sociedad, la envidia de todos, la mujer más
hermosa de San Carlo...
El caballero moro, cruelmente, se escondía en la oscuridad
más profunda, mientras Isabella, expuesta a la luz de la luna, se desataba la
falda, y él simplemente la miraba fijamente.
Isabella lloró con la sensación de que algo se rompía en su
corazón. Lloró de verdad y lloró con el alma.
- Srrung.
Después de una ardua lucha, el cordón de la falda finalmente
se desató. La ropa exterior se deslizó a ambos lados, y una enagua muy fina y
abullonada, y las piernas desnudas de color perla escondidas debajo, brillaron
fugazmente a la luz de la luna. Eran unas piernas muy hermosas. Pero Isabella
pensó.
— ‘¡Parezco un pescado!’
Parecía que Agosto también compartía la impresión de que sus
piernas parecían pescado. Agosto, en lugar de abalanzarse, miraba a Isabella
con una mirada como si estuviera viendo un pescado de verdad.
Por el contrario, en su cabeza, Aki-Rilu se desataba.
— ‘¡Vamos, vamos, vamos! ¡Ella misma lo está ofreciendo, ¿por
qué dudas?! ¡Vamos! ¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!’
Agosto se mantuvo en su lugar, sintiendo que algo no estaba
bien al hacer lo que le decía esa voz loca.
Pero en medio de eso, la voz de Isabella resonó.
— “Ayudame... por favor.”
Ella se arrastró de rodillas hacia Agosto, quien permanecía
inmóvil, atado con la cuerda.
— “Te daré lo que sea, solo sácame de aquí.”
Ella le suplicó con el rostro empapado en lágrimas al bárbaro
que ni siquiera pensaba en tocarla.
— “Por favor, acéptalo.”
****
León III estaba en su lecho, dando vueltas sin poder dormir.
Con la edad, se había vuelto más común que se quedara dormido temprano y se
despertara en medio de la noche sin poder volver a conciliar el sueño. Hoy era
uno de esos días.
— ‘Es por la vergüenza que pasé durante el día.’
Es porque ese Alfonso lo hizo quedar como un tonto y un
idiota frente a los invitados extranjeros. Si se enoja, no hay forma de que
pueda dormir profundamente.
Las preocupaciones eran inmensas. Ya había recibido una parte
de la dote de la princesa Yulia Helena como pago inicial, pero Alfonso se
negaba a casarse.
León III ya tenía planes estrictos sobre dónde gastar ese
dinero. No había dinero que no tuviera que gastar. Le dolía la cabeza.
- Crujido.
— ‘¡Ja!’
León III pensó. Cuando uno envejece, los oídos se vuelven
demasiado sensibles y se escuchan ruidos extraños. Sí, todo es culpa de ese
Alfonso.
Ese Alfonso estaba cagando en el orinal, desbordado de
bendiciones. La princesa Yulia Helena era joven y hermosamente fresca. Era una
pareja que ningún hombre rechazaría. Si fuera el propio León III, nunca la
habría rechazado.
Eran muy pocas las mujeres que podían conmover su viejo
cuerpo. Ah, claro, no es que realmente se haya conmovido. Eso no sucedió. Para
eso, estaba demasiado viejo.
Pero ese Alfonso rechazó a una belleza así, incluso manchando
el honor de su padre. Lo que él no podía tener. Lo que su hijo sí podía tener.
León III volvió a enfurecerse.
- Crujido.
Se escuchó de nuevo el sonido de la tela rozando. ¿O era el
crujido de las tablas de madera?
— ‘¿Será una rata?’
Decidió que, si volvía a escuchar ese sonido, llamaría a un
sirviente de afuera y lo castigaría por no haber mantenido adecuadamente el
palacio. Podría incluso golpearlo con un palo, no, azotarlo. Tal era la
irritación y la ira que lo invadían.
- ¡Clang!
Pero el tercer sonido fue casi una explosión en comparación
con los ruidos anteriores. León III se sobresaltó y se sentó de golpe en la
cama.
Y casi le da un ataque al corazón.
Ese fuerte ruido era el sonido de la cerradura de un pasadizo
secreto en desuso que se rompía. Pensó que era un asesino, pero no lo era.
Lo que salió del pasadizo secreto era una belleza
deslumbrante, rubia, con solo una camisa de dormir hecha jirones.



Comentarios
Publicar un comentario